"サブヘッド"辞典での日本語の意味

サブヘッドの発音

さぶ	へっど
サブ	ヘッド
sabu	heddo

日本語でサブヘッドはどんな意味ですか？

日本語辞典でのサブヘッドの定義

サブヘッド【subhead】 新聞・雑誌などの小標題。副題。小見出し。

サブヘッドの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のサブヘッドを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのサブヘッドの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«サブヘッド»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 分目
• 日本語翻訳家 - スペイン語: subtítulo
• 日本語翻訳家 - 英語: Subhead
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: उपशाखा
• 日本語翻訳家 - アラビア語: عنوان فرعي
• 日本語翻訳家 - ロシア語: подзаголовок
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Subhead
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: অনুশীর্ষ
• 日本語翻訳家 - フランス語: sous-titre
• 日本語翻訳家 - マレー語: Sub Kepala
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: subhead
• 日本語: サブヘッド
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 부제
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Subhead
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: tựa đề của quyển sách
• 日本語翻訳家 - タミル語: Subhead
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: उपविभागाचा मथळा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: alt başlık
• 日本語翻訳家 - イタリア語: subhead
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: podrubryka
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: підзаголовок
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: subtitlu
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: υπότιτλος
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: sub-
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Rubrik
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: subhead

«サブヘッド»に関連する日本語の本

以下の図書目録からサブヘッドの使いかたを見つけましょう。サブヘッドに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

はじめてのDreamweaver8: Win&Mac両対応 - 201 ページ

リク: ^ &拉大表 5 されます」ソ.スィメ—ジ: 11 ^ ///^(^^/(^(^/!^/丈—先: 7 ^ 1 ^ : (!^ ///^(/^/(^(^^^/サムネ.ルサイズ:「 100 "!10 :6~I ' ^ ^苣ソ.スイメ.ジ: ^ .」[ "田' V :ス9.ル 0 き; ^トに化ゲ一;ンペ.ジを作 65 II タイ卜ル、サブヘッド、その他の情報を入力 0 " [ソースイメ, ...

西真由, 2005

アメリカ新聞物語 - 148 ページ

のヘッドライン( I ! 63 き 36 〕(見出し)、サブヘッド(さざひ"ら(小見出し)が、そに〃混迷アメリカガを現出してきたようである。従って,変貌するアメリカ 1 とか、〃反体制の波に没入するアメて、これからのアメリカを変革する唯一の主体だとする新左翼運動( ! ^ミし 6 で ...

Yūichirō Isobe, 1971

ポケット版外来語新語辞典 - 182 ページ

サブヘッド〔 8 "油 6 ^ ] (本などの)小見出し。サブマ不ーシヤー〔 8111 ) 11181 ^ 61 ^」副^配入。サブマリン〔 801 ) 11 ^「;朋] 1 潜水艦, 2 サブマリン,ピ- /チヤーの略。サブマリン,ピッチャー〔 8 "ヒ 1118 "加 1 ) 110 ^ 1 *〕【野球〗下手投げ投手。サブミクロン加工 ...

矢ヶ崎誠治, 1998

日本語になった外国語辞典 - 356 ページ

... 31 ^ 00 お]学習内容を補助しも 1 ) ,下書きに用いたりするノート.サブバス[旳ヒヒ 333 ]图オルガンのペダル音サブヘッド 0 吐おお]補助見出し小見出し小表題.サフホーズ[ ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

表現の方法 - 51 ページ

リード) .本文」という逆三角形型が普通である。短編小説では、「発端,伏線.クラじみの型である。二ュース記事文では、「見出し(ヘッドライン) .わき見出し(小見出し.サブヘッド丫前では、外面的な構成(外わく)の型が習慣的にきまっている。論説文では「序論,本論, ...

森岡健二, ‎時枝誠記, ‎遠藤嘉基, 1964

Kihon gairaigo jiten - 341 ページ

サブヘッド[英 5 ひヒヒはめ小標題。捕助見出し。画サフホ一スひ' 008X03]ソ連の国営農場。ソ'ホーズ。令 008610 ^ 06 乂 03 只 0180 の略。國サブ-マネージャ一[芙 511 ^ - 111311386 1 - ]副支配人。國サブマリン[英 5111)0131 - ; 1 ^ ]《] :敷設水雷。

石綿敏雄, 1990

訂正增補新しい言葉の字引

温體の作用ヵあるぎ(わいぉぃ・【サフラシ】陸國君= (和)紫色の花花開く球根植物。楢雄製し又薬用に供する・魔羅ひら奮ど憂【サブゼクト】 mg ぜ〕 8 〟(英)主義。生麗。問題。まれ「主観し雄兄ェ。'【サブヘッド】の寡占”茸(英)副標題 c 標題の次へ幡記する小文字 ...

服部嘉香, ‎植原路郎, 1919

現代ビジネス用語, 1996: 即戦力 - 52 ページ

ミ 81011 契お加入金と毎月の番組料金を支払い、暗号化されたを、特定のデコ I ダ(解読器)で解除して視骢するぺィ,テレビ。 8 丁 V ともいう,【サブタイトル】 517111010 8 。副表粗。 2 映画の宇幕。ス I ノ II #【サブヘッド】さ? 651 新聞などの小見出し。雑誌の圮 ...

亀井昭宏, ‎棟田他喜男, 1996

億万長者専門学校

必ず1億円を手に入れる方法公開!アンソニー・ロビンズから直接、億万長者になるための「ルール」を学んだクリス岡崎 ...

クリス岡崎, 2008

米国製エリートは本当にすごいのか?

スタンフォード大学院で学んだ著者が語る「米国エリート論」。アメリカ大学院の「エリート育成システム」によって、どんなエリートが生まれ、米国・世界をどう動かしている ...

佐々木紀彦, 2011

用語«サブヘッド»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からサブヘッドという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

商品を「買ってもらう」ための、もう一手。

一般コピーのタイトル（ヘッドライン）とサブタイトル（サブヘッド）の役割について触れた文章ですが、「説得」を目的とする通販コピーにこそ重要なポイントが書かれ ... サブヘッドは製品と読者の生活を結びつけ、製品を買うことの合理性を説明しなければならない。》 «AdverTimes（アドタイ）, 7月 14»