"せい‐いき"辞典での日本語の意味

せい‐いきの発音

せい	‐	いき
sei		iki

日本語でせい‐いきはどんな意味ですか？

日本語辞典でのせい‐いきの定義

せい‐いき【西域】 中国人が中国の西方地域に対する総称として用いた語。一般に、中央アジア・西アジア全域、時にはインドを含めていう。狭義では、漢代に西域三十六国と総称されるオアシス都市国家が分立したタリム盆地をさす。中国と西方を結ぶ交易・軍略上の要衝で、漢代以降、都護府が置かれ、清代に中国の完全な支配下に入った。さいいき。
せい‐いき【声域】 発声可能な声の高低の範囲。その区域により、女声はソプラノ・メゾソプラノ・アルト、男声はテノール・バリトン・バスに分けられる。
せい‐いき【聖域】 １ 聖人の地位または境地。２ 神聖な地域。神社・寺院の境内、神が宿るとされる所など。３ それに触れてはならないとされている問題や領域。

せい‐いきの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のせい‐いきを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのせい‐いきの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«せい‐いき»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 怪去
• 日本語翻訳家 - スペイン語: La culpa de ir
• 日本語翻訳家 - 英語: Blame to go
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: जाने के लिए दोषी ठहराते हैं
• 日本語翻訳家 - アラビア語: اللوم للذهاب
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Виноваты идти
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Culpa ir
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Seiko যান
• 日本語翻訳家 - フランス語: Blame aller
• 日本語翻訳家 - マレー語: Seiko go
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Schuld zu gehen
• 日本語: せい‐いき
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 세이 가고
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Sukses
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Đổ lỗi cho đi
• 日本語翻訳家 - タミル語: சிக்கோ பயணத்தின்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Seiko जाता
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Seiko go
• 日本語翻訳家 - イタリア語: colpa di andare
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: winić iść
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: винні йти
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: vina pentru a merge
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Επίπληξη για να πάει
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: blameer gaan
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: klandra att gå
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Blame å gå

«せい‐いき»に関連する日本語の本

以下の図書目録からせい‐いきの使いかたを見つけましょう。せい‐いきに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

戊申詔書謹解 - 9 ページ

3 んだつ 2 さしだい いき.をに~けい,うてんれ 4 ねんきや世紀の第一年は享 政十二年が十八世紀の終で、米國の大統頜フシントンの歿した翌年になもます。されば十九ザいねんせいき-はきべいこくだい 2.5 * 'や, III 0 つよくねん紀の終で、水戶黄門の薨せられた ...

巌谷小波, 1927

正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 250 ページ

とめるいバ訂 W 域離蹴健臓はら、つ域裁わすれないたてる宇字学宇字宝ながくはねるいきなおんいきかいいき域内・音域・海域・〈い轟、せいいきぜんいき区域・聖域・全域・ちいきりばいき縄ょういき地域・流域・領域・ 0 しょぜいせいいきソフラノは女声の声域。

学研教育出版, 2012

沖縄の由来ばなし　その2:

十一世『 G+ 紀〜十二世紀ごろに築城され、十五いじださいせいき障が最盛期であり、その後も使用された。【球陽きゅうよう』しょうけいおうじだいへんさん、尚敬王の時代に編纂された琉球の文化、天変地異にいたるまで網羅されている。【隣摩藩さつまはん〕江戸 ...

徳元英隆, 2014

沖縄の由来ばなし　その1:

十一世『 G+ 紀〜十二世紀ごろに築城され、十五いじださいせいき障が最盛期であり、その後も使用された。【球陽きゅうよう』しょうけいおうじだいへんさん、尚敬王の時代に編纂された琉球の文化、天変地異にいたるまで網羅されている。【隣摩藩さつまはん〕江戸 ...

徳元英隆, 2014

沖縄の由来ばなし　その3:

十一世『 G+ 紀〜十二世紀ごろに築城され、十五いじださいせいき障が最盛期であり、その後も使用された。【球陽きゅうよう』しょうけいおうじだいへんさん、尚敬王の時代に編纂された琉球の文化、天変地異にいたるまで網羅されている。【隣摩藩さつまはん〕江戸 ...

徳元英隆, 2014

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

성실한 誠實한 [形]せいじつな誠実な 성실히 誠實히 [副]せいじつに誠実に 성심성의 誠心誠意[名]せいしんせいい誠心誠意 성악 聲樂[名]せいがく声楽 성악가 聲樂家[名]せいがくか声楽家 성역 聖域[名]せいいき聖域 성욕 性慾[名]せいよく性欲 성욕을 일으키는 ...

キム テーボム, 2015

活用國語辞典 - 273 ページ

463 理巧現^ ,せいき一 1 】〔名〕 1 百年間の称。 01 のせいき【正気】〔名〕 1 たしかな心。本気, 2 天地の間にみちみちている正しい元気,せいき 1141 〔名〕正しい規巧せいき 1 生気】〔名〕いきいきとしたいきおい,せいき【精気】〔名〕 1 まのもとの元気, 2 精神と気力。

日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

講談社国語辞典 - 558 ページ

せいき I 生^ズ名) 1 成長、発育する力。 2 いきいきした気力。活気"せ^き?王氛ズ名) 1 * 1 地^に存在する根本の力。き II : &】(形動)その世紀を代表ナるさま。 I の(速体)百年に一度というほどの。さかんな。めずらしい。 I びよ. 911 病】(名)モの世紀に特有の病的 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

常用新用字用語辞典 - 202 ページ

二 6 ひ)税金,免税,関税ぜい说 0 せっせいあつ制圧 18 敵を制圧するせいいき聖域 8 聖域を侵すせいいく生育 8 稲の生育がいいせいいく成育 0 子供の成育状態せいいっばい精いっぱい(精一杯)せいう 11 晴雨 8 晴雨にかかわらずせいえい,精鋭 8 精鋭をすぐる ...

島田昌彥, 1981

[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻

そうしんぐせしブしおうせいごうぎせいいこうに何度も出てくる。のうこういと ... その戦いおこせんとうさっとうさゆうぶりについては、怒らせると戦闘に殺到し、身をかくすこともなく、左右に気をくばることもなかったと伝えられていきせいいきしょうちんつる。また、別の ...

ユリウスカエサル, 2013

用語«せい‐いき»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からせい‐いきという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【エンタメ小説月評】伝奇的な世界 伸びやかに

続いて、梶尾真治『 怨讐星域 （ おんしゅうせいいき ） 』（全３巻、ハヤカワ文庫）を取り上げたい。地球消滅の危機に 瀕 （ ひん ） し、３万人のみを乗せた宇宙船が 密 （ ひそ ） かに１７２光年先の星へと旅立った。残された人々は転送施設で目的の惑星を目指し、一 ... «読売新聞, 7月 15»