"シバーム"辞典での日本語の意味

シバームの発音

しばーむ

シバーム

siba-mu

日本語でシバームはどんな意味ですか？

シバーム

シバーム（アラビア語：شبام, Shibam）は、イエメン・ハドラマウト地方の都市。人口は約7,000人。かつて、シバームは、ハドラミ人のハドラマウト王国（紀元前8世紀 - 3世紀）の首都として数世紀に渡り繁栄した。 シバームが有名なのは、ハドラマウト地方独特の高層住宅建築によっているところが大きく、1982年、ユネスコの世界遺産に登録された。シバームの住宅は全て、泥煉瓦によって構成されており、今日でも、500以上の5階から9階建ての高層建築が残っている。建物間には連絡橋が設けられ、自由に往来ができるようになっている。このような高層住宅が建設されたのは、洪水と遊牧民の襲来から町を守るためであった。...

日本語辞典でのシバームの定義

シバーム【Shibam】 イエメン中央部、ハドラマウト地方の都市。城壁に囲まれた旧市街には、日干し煉瓦造りの5階から9階建ての高層家屋が並び、「砂漠のマンハッタン」と称される。これらの高層家屋は、洪水や遊牧民に対する防衛を目的として建てられた。1982年、「シバームの旧城壁都市」の名称で世界遺産（文化遺産）に登録された。 イエメン西部の町。首都サヌアの北西約50キロメートルに位置する。コーカバンとは高さ約350メートルの断崖によって上下に分かれ、双子都市を形成する。断崖の上部に位置するコーカバンは有事の際に防御のための城塞の役割をもち、下部のシバームは主に農業と交易を担う。

シバームの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のシバームを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのシバームの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«シバーム»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 希巴姆
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Shibam
• 日本語翻訳家 - 英語: Shibam
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Shibam
• 日本語翻訳家 - アラビア語: شبام
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Шибаме
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Shibam
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Shibam
• 日本語翻訳家 - フランス語: Shibam
• 日本語翻訳家 - マレー語: Shibam
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Shibam
• 日本語: シバーム
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 시밤
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Shibam
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Shibam
• 日本語翻訳家 - タミル語: Shibam
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Shibam
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Shibam
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Shibam
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Shibam
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Шибамі
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Shibam
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Shibam
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Shibam
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Shibam
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Shibam

«シバーム»に関連する日本語の本

以下の図書目録からシバームの使いかたを見つけましょう。シバームに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

写真で見るアジアの少数民族5　【西アジア編】: - 66 ページ

森田勇造. 台地にある町のことだ。「一一つの惑星」を意味するコ]カバンとシバームは双子の同じ町なのだ。ビアサウジアラこのシバーム、コーカバンが最も歴史が古い。みコーカバンとはシバームの背後のテーブル状の「幸福」という意味のシバームという地名は ...

森田勇造, 2012

写真で見るアジアの少数民族全5巻セット: - 67 ページ

市場で売られていたさまざまな香辛料△早朝に屠殺した肉を売る市場▷シバーム中心街のバザール(市場) シバームの市場で売られていた素焼きの土器コーカバンの街を歩く男たちバザールで買い物をしていた青年台地の岩を掘った. 67 シバームとコーカバン ...

森田勇造, 2015

絶対に行けない！　世界の秘境101 - 第 1 巻

高さ1000メートルの岩があるノルウェーの「シェラーグ」から、ワニを祖先と仰ぐ精霊の村があるセピック川流域まで、世界中の秘境がカラー写真で見られます。ヤップ島の石貸 ...

アフロ, 2012

情報は1冊のノートにまとめなさい: 100円でつくる万能「情報整理ノート」

分類・整理しても使えなければ意味がない。実際に情報を使うための「一元化」管理術。

奥野宣之, 2008

用語«シバーム»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からシバームという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

旅好き櫻井翔「世界遺産」対決！検定1級の鈴木亮平と「素晴らしいのは …

櫻井はロシア「サンクトペテルブルグ歴史地区と関連建造物群」、鈴木はイエメン「シバーム旧城壁都市」だ。 櫻井「僕、行ったんですけど、やばかったです、本当に」. エルミタージュ美術館の所蔵作品数は300万点で、すべて見るのに10年以上かかるという。 «J-CASTニュース, 8月 14»

憧れのモンサンミシェルに会いに行ってきた

古代摩天楼都市シバームの幻想的な町並 - GIGAZINE · 神秘的で青く美しい不思議な地形「ブルーホール」の写真いろいろ - GIGAZINE · 険しい崖のそばにある3つのスペインの町の写真たくさん - GIGAZINE · 世界各地の美しいリゾート地や幻想的なホテルの ... «GIGAZINE, 4月 12»

「シムシティ」最新作のGlassBoxゲームエンジン解説ムービー、1つの要素 …

古代摩天楼都市シバームの幻想的な町並 - GIGAZINE · 美しくて心が落ち着く大都市の景観壁紙30枚 - GIGAZINE · 年に何度も洪水に見舞われる水の都ヴェネツィアを上空から撮影した美麗な風景写真 - GIGAZINE · 風力発電用風車のついたバーレーン世界 ... «GIGAZINE, 3月 12»

砂漠の一こま、重層的に表現／「藤沢章」回顧展

シバームの路地にて」はロバに乗る少年を描いた小品。いずれも油絵の具に砂を混ぜ、ペインティング・ナイフで描く手法で描かれ、地面や日干しれんが、衣服のしわなどにリアルな質感がある。奥行きは西洋の遠近法ではなく、ものの重なり方で表現。 «四国新聞, 9月 11»

世界各地のお役所で働く公務員を撮影した写真「Bureaucratics」

古代摩天楼都市シバームの幻想的な町並 - GIGAZINE. << 次の記事 「true tears」BD-BOXの画質は1080pではなく1080i、スペック誤表記でバンダイビジュアルが謝罪. 前の記事 >> 大空を舞い、水上をかっ飛んでいくダイナミックかつ華麗な連続写真25枚. «GIGAZINE, 2月 10»

イエメンの観光都市シバームで爆発、韓国人4人死亡

【3月16日 AFP】イエメン南東部のシバーム（Shibam）の観光スポットで15日爆発があり、地元治安当局によると4人が死亡、4人が ... 首都サヌア（Sanaa）の南東800キロに位置するシバームは、泥で作られた高層建築が建ち並ぶ「古代都市群」が国連教育科学 ... «AFPBB News, 3月 09»

世界の変わったバス停いろいろ

古代摩天楼都市シバームの幻想的な町並 - GIGAZINE · 思わず目を疑うような建物の写真いろいろ - GIGAZINE · 旧ソビエト連邦の変わった建物あれこれ - GIGAZINE. << 次の記事 まるで親子のように仲の良いネコとネズミのムービー. 前の記事 >> «GIGAZINE, 1月 09»