アプリをダウンロードする
educalingo
しん‐みつ

"しん‐みつ"辞典での日本語の意味

辞典

しん‐みつの発音

しんみつ
sinmitu



日本語でしん‐みつはどんな意味ですか?

日本語辞典でのしん‐みつの定義

しん‐みつ【身密】 仏語。三密の一。人知では計り知れない、仏の神秘不思議な身体による行為。手に印契を結ぶことで象徴的に表される。
しん‐みつ【深密】 [名・形動ナリ]《「じんみつ」とも》1 秘密めいて奥深いこと。また、そのさま。2 考えが深く行きとどいていること。綿密。緻密 (ちみつ) 。3 《「じんみつ」と読む》仏語。奥深い秘密の教え。
しん‐みつ【慎密】 [名・形動ナリ]つつしみ深くて、よく注意の行き届くこと。また、そのさま。
しん‐みつ【親密】 [名・形動]互いの交際の深いこと。きわめて仲のよいこと。また、そのさま。[派生]しんみつげ[形動]しんみつさ[名]


しん‐みつと韻を踏む単語

あん‐みつ · いん‐みつ · おん‐みつ · きん‐みつ · けん‐みつ · げん‐みつ · さん‐みつ · せん‐みつ · めん‐みつ

しん‐みつのように始まる単語

しん‐ぽ · しん‐ぽう · しん‐ぽん · しん‐まい · しん‐まえ · しん‐まく · しん‐まゆ · しん‐み · しん‐みせ · しん‐みち · しん‐みゃく · しん‐みょう · しん‐みん · しん‐みんしゅしゅぎ · しん‐みんよう · しん‐め · しん‐めい · しん‐めいせん · しん‐めんぼく · しん‐めんもく

しん‐みつのように終わる単語

あい‐みつ · あき‐みつ · あつ‐みつ · うし‐みつ · か‐みつ · き‐みつ · く‐みつ · くろ‐みつ · こおり‐みつ · さい‐みつ · さとう‐みつ · しゅう‐みつ · しょう‐みつ · しろ‐みつ · す‐みつ · すい‐みつ · すう‐みつ · すみ‐みつ · すり‐みつ · せい‐みつ

日本語の同義語辞典にあるしん‐みつの類義語と反意語

同義語

«しん‐みつ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

しん‐みつの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語しん‐みつを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのしん‐みつの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«しん‐みつ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

新蜂蜜
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Shin miel
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Shin honey
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

शिन शहद
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

شين العسل
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Шин мед
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Shin mel
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

শিন মধু
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Shin miel
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Shin madu
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Shin Honig
180百万人のスピーカー
ja

日本語

しん‐みつ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

신 미츠
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Shin madu
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Shin mật ong
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ஷின் தேன்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

शिन मध
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Shin balı
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Shin miele
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Shin miód
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

шин мед
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

miere Shin
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Shin μέλι
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Shin heuning
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Shin honung
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Shin honning
5百万人のスピーカー

しん‐みつの使用傾向

傾向

用語«しん‐みつ»の使用傾向

しん‐みつの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«しん‐みつ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、しん‐みつに関するニュースでの使用例

例え

«しん‐みつ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からしん‐みつの使いかたを見つけましょう。しん‐みつに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 人本主義しんみつ親密[名] 친밀 親密しんみつ親密な[形] 친밀한 親密한 しんみつなかんけい親密な関係[名] 친밀한 관계 親密한 關係しんみつ親密に[副] 친밀하게 親密하게 しんもん審問[名] 심문 審問じんもん尋問[名] 신문 尋問しんもんする審問する[動] ...
キム テーボム, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙 キム テーボム. 親交[名]しんこう親交 친구 親舊[名]ゆうじん友人 친구가 되다 親舊가 되다 [動]ともだちになる友達になる 친근감 親近感[名]しんきんかん親近感 친목 親睦[名]しんぼく親睦親密[名]しんみつ親密 친밀감 ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [prəgresivli]じんぽんしゅぎ人本主義[名] humanism [hyu:mənizm]しんみつ親密[名] intimacy [intəməsi]しんみつ親密な[形] intimate [intəmət]しんみつなかんけい親密な関係[名] rapport [ræpɔ:r]しんみつ親密に[副] intimately [intəmətli]しんもん審問[名] ...
キム テーボム, 2015
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
しんたい(身体)の shintai no [形] 신체(身體)의 sin che e bodily しんたいりょうなん(進退両難) shintai ryōnan [名] 진퇴양난( ... しんみつ(親密)な shinmitsu na [形] 친밀(親密)한 chin mil han intimate しんみつ(親密)に shinmitsu ni [副] 친밀(親密)하게 chin ...
キム テーボム, 2015
5
英國近代傑作集 - 102 ページ
而も極めて特殊な類の親密で 1 -父との親密で、ハスは突然にし^わたしあらたしんみつひとえし^きにとくしゆたぐひしんみつち,しんみつち,とつ V -んるのを認め得たのであった。股光に^って、私の將來がさらに一段と立派なものであるといふ、たえざる 0 ^の母の心 ...
戸川秋骨, 1915
6
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... [prəgresivli]じんぽんしゅぎ人本主義[名] humanism [hyu:mənizm]しんみつ親密な[形] intimate [intəmət]しんみつ親密に[副] intimately [intəmətli]じんもん尋問[名] inquisition [inkwiziʃən]しんよう信用[名] credit [kredət]しんらい信頼[名] trust [trʌst]しん ...
キム テーボム, 2015
7
経世偉勲 - 85 ページ
の死後は其旣に親密なりしもの愈々親密に趣き、當時言はしんみつしごそれすでしんみついよ, / \ 'しんみつひたうじ進めんと欲して周旋盡力至らざる所なりければ、伯も亦深〜夫人の厚情に感じ、其交す、はつしうせんじん"よくいたと 15 はくまたふかふじん ...
尾崎行雄, 1915
8
エイルヰン物語: 全 - 44 ページ
全 Theodore Watts-Dunton, 戸川秋骨 霣^ ^信者のぉ光の十字架六玉がそれに: ^が附いたのは實に不思議だ」と^樣. ... 11 しりらたしんみつひとえしか 9 ^たケひしんみつち-しんみつち"と, ^んわ 11 しちはやこども段と立淤なものであろといふ、たえざる自覺の母 ...
Theodore Watts-Dunton, ‎戸川秋骨, 1925
9
成功する女、しない女の習慣
佳川奈未. 一二密で生きている思い・言葉・行動がいつも一致しているからすペてのことが叶う!私の愛する空海(弘法大師)の教えの中に、「三警加持」というのがあります。その三密加持の「三密」とは、三つの秘密の働き」で、 1 心密(しんみつ) =心の働き(思い 2 ...
佳川奈未, 2006
10
小教ワーク全教科書対応版漢字 6年 - 111 ページ
171 ;み方ボモ使い方ひムしんみ、ッ関係の国。 I: ^曰; ! : ; : .月一月; .月つ月「 01 0 0 ノ 0 -ト日厂日び盟 3 一密密密窑密密お山密密密"画せな関^。 10 みつを守る"めいやく月虹勺日^おれんめい連盟に入るめいゆう盟友^ &月瓜力曰^みつ」ゆうムっせつみつビ ...
文理編集部, 2011
参照
« EDUCALINGO. しん‐みつ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/shin-mitsu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA