"しののめ‐ぶし"辞典での日本語の意味

しののめ‐ぶしの発音

しののめ	‐	ぶ	し
sinonome		bu	si

日本語でしののめ‐ぶしはどんな意味ですか？

日本語辞典でのしののめ‐ぶしの定義

しののめ‐ぶし【東雲節】 明治後期の流行歌。名古屋の娼妓 (しょうぎ) 東雲の脱走事件を風刺したものとも、名古屋旭新地の東雲楼の娼妓のストライキから生まれたともいわれ、演歌師によって全国に広まった。

しののめ‐ぶしの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のしののめ‐ぶしを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのしののめ‐ぶしの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«しののめ‐ぶし»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 东云和武士
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Shinonome y samurai
• 日本語翻訳家 - 英語: Shinonome and samurai
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Shinonome और समुराई
• 日本語翻訳家 - アラビア語: شينونومي و الساموراي
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Shinonome и самураев
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Shinonome e samurai
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Shinonome অভদ্র
• 日本語翻訳家 - フランス語: Shinonome et samouraï
• 日本語翻訳家 - マレー語: Shinonome kurang ajar
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Shinonome und Samurai
• 日本語: しののめ‐ぶし
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 새벽 부시
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Shinonome sopan
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Shinonome và samurai
• 日本語翻訳家 - タミル語: Shinonome முரட்டுத்தனமாக
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Shinonome उद्धट
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Shinonome kaba
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Shinonome e samurai
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Shinonome i samurajów
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Shinonome і самураїв
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Shinonome și samurai
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Shinonome και σαμουράι
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Shinonome en samurai
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Shinonome och samurai
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Shinonome og samurai

«しののめ‐ぶし»に関連する日本語の本

以下の図書目録からしののめ‐ぶしの使いかたを見つけましょう。しののめ‐ぶしに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本人はなぜ水に流したがるのか - 121 ページ

庶民の気持ちとしては、わたらせ「浮世の苦労は渡良瀬川の水に流して共稼ぎ」しののめぶし ほうえん水は方円の器に従うッ. が見られるが、文学者たちは流れ、つまり世間に流されたくはないという思いが心の支えにある。もちろん、毎日の食べることに ...

樋口清之, 2015

［新装版］日本人はなぜ水に流したがるのか

もちろん、毎日の食べることに精いっぱいだった庶民には届かない考えであった。庶民の気持ちとしては、ナわたらせ「浮世の苦労は渡良瀬川の水に流して共稼ぎ」しののめぶしという栃木の民謡、「石切節」や、戦前に流行した俗謡「東雲節」の、「なにをクヨクヨ ...

樋口清之, 2015

大辞林: 漢字引き・逆引き - 703 ページ

ち I おおらんおおか節くれふしなしみどろ 91 江節:常 I 坑ゃ:おうり. . , :たんこ-一ジぶし,まレち 1 常節おいとこ翻おいとこぶしのんのこ節の ... かめぶし東雲 0 しののめぶし谷茶前 49 たんちやめぶし出雲節いずもぶしはいや節はいやぶし牛深はいや節.

三省堂編修所, 1997

Dai Nihon Teikoku no shiren - 100 ページ

しののめは熊本てなこと仰しやいましたかねしののめのストライキさりとはっらいね祇園山から二本木みれば金はなかしま家も質ところで、この「しののめぶし」は、もともとつぎのような歌詞であった。のためである。大衆のあいだにも、何か訴えるものがあった。

Mikio Sumiya, 1966

吉野信子全集 - 第 12 巻 - 183 ページ

東雲のストライキさりとはつらいね、てなことおっしゃいましたかネ 1 んかしと変えられて俄然全国的に艷歌師の流行歌、東雲節が出現した。この東雲節には異説もある。名古屋のモルフイ宣教師へ自廃の助力を乞うた源氏名(東雲)の佐野ふみが楼主の脅迫で ...

吉野信子, 1976

・ 闘った「のんき節」: タレント議員第一号・演歌師石田一松 - 178 ページ

タレント議員第一号・演歌師石田一松 水野喬 さりとはっらいね東雲のストライキ水の流れを見て暮らすこがるるナントショクなにをくよくよ川端柳ィォリンを取り出し「東雲節」をやり始めました。話しているうちに興奮してきた一松は、やおらバことを、記憶にとどめてお ...

水野喬, 2002

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 42 ページ

とううん東翼色】しののめいろ東雲草】しののめぐさ東冀新聞】しののめしんぶん東雾節】しののめぶし東貢緞子】しののめどんす東翼篩雪図】とううんしせつず東塞】ひがしふさがり東新】とうしん東楼】とうろう東澳】とうかん東漢氏】やまとのあやうじ東浜】とうめい東 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本の"事始め" 物語 - 183 ページ

ストライキ八東雲楼に娼妓の反抗の歌声: V 〃何をくよくよ川端柳、こがるるなんとしよ、水の流れを見て暮す、しののめのストライキ、さりとはつらいね、てなことおっしゃいましたかね"明治三十三年〔一九 00 ... 前記の東雲節(しののめぶし)はこれを歌ったものとい ...

泉欣七郎, ‎千田健, 1968

逆引き広辞苑 - 544 ページ

II&鼎 311 ; ' -罕に節ぉ^ ^山り山^山^の山邪山掛^山山^節臥港 1 " 1 み 1 ^木節" ^節節伏山伏山伏山山伏山節山山伏節^ "し" .... ぶしさばかめぶしかりそめぶししののめぶしたりふしひとりぶしこうなりぶしのぼりふじなまりぶしなまりぶしぬめりぶしはやりぶし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 25 ページ

五五回「その夜は具志川に屯(たむろ)して、しばし人馬(にんば)の足を休め,東籌(シノノメ)引渡す比及(ころおひ)に,まづ斥候(ものみのつわもの)を以(もて)、敵のやうを ... 靑樓松之裡丄一「带は茶のしののめどんす」 115 しののめ-ぶし【東雲節】明治時代の流行^。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976