"そうき‐はすい"辞典での日本語の意味

そうき‐はすいの発音

そう	き	‐	は	すい
sou	ki		ha	sui

日本語でそうき‐はすいはどんな意味ですか？

日本語辞典でのそうき‐はすいの定義

そうき‐はすい【早期破水】 分娩 (ぶんべん) 時に、子宮口が完全に開く前に破水すること。

そうき‐はすいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のそうき‐はすいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのそうき‐はすいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«そうき‐はすい»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 图层可以破膜
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Las capas se pueden romper las membranas
• 日本語翻訳家 - 英語: Layers can rupture of membranes
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: परतें झिल्ली का टूटना कर सकते हैं
• 日本語翻訳家 - アラビア語: يمكن طبقات تمزق الأغشية
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Слои могут разрыву мембраны
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: As camadas podem ruptura de membranas
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: সুতরাং এটি ঝিল্লি ফেটে করতে
• 日本語翻訳家 - フランス語: Les couches peuvent rupture des membranes
• 日本語翻訳家 - マレー語: Jadi ia boleh pecah membran
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Schichten der Blasensprung
• 日本語: そうき‐はすい
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 따라서 나무 양막
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Dadi bisa pecah saka membran
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Lớp có thể vỡ màng
• 日本語翻訳家 - タミル語: எனவே அது சவ்வுகளின் சிதைவுறலாம் முடியும்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: त्यामुळे पडदा फाटणे करू शकता
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Bu yüzden membranların rüptüre olabilir
• 日本語翻訳家 - イタリア語: I livelli possono rottura delle membrane
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Warstwy mogą pęknięcia błon
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Шари можуть розриву мембрани
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Straturile pot ruperea membranelor
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Επίπεδα μπορεί να υποστούν ρήξη των μεμβρανών
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Lae kan ruptuur van membrane
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Lager kan spricka av membran
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Layers kan vannavgang

«そうき‐はすい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からそうき‐はすいの使いかたを見つけましょう。そうき‐はすいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

生命の實相 - 第 40 巻 - 53 ページ

谷口雅春. とは思わなかった。「こんなに背中に肉がついて!」と言ってお母さんは 5 さんの背中をぼんと叩いたり、つまんで引っばってみたりしたとい^話でしたが、そういうふうに 5 さんは健康になり、おまけに母親も一緒に救われてしまったのであります。早期破水 ...

谷口雅春, 1967

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 5 ページ

はやびん早剃刀】はやがみそり早咲】はやザき早咲梅】はやざさうめ早変】はやがわり早急】さつきゆう. ... 22 はっけん【早期栽培】そうきさいぱい【 V 期, ^潤】そうきしんじゆん【早期破水】そうきはすい【早期癌】そうきがん【早朝】そうちよう【早渡】はやわたり【早番】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

史記 - 103 ページ

漢軍はすいょうかいしゆんそうきゆう眛を滎陽の東に囲む。項王の至るや、漢軍、楚を畏れて、尽く険阻に走る。是の時に当り、項王、唯陽に在り。海春侯の軍敗ると聞き、則ち兵を引きて還る。漢軍、方に鈍離こすいょうかいしゆんまさしょうり楚。盡走-險阻?

田中謙二, ‎一海知義, 1967

稿本自然真営道私制韻鏡・私法神書上 - 163 ページ

何トナレバ、るし、砂土を掘れば金が出るし、金を熔かせば液状の水となるし、木を伐って水に入れれば枯れずに木が生きるので、このように五行は相生関係にあると説明した。これは理にかなっているようだが誤りである。その理由を示そう。木をすりあわせれば ...

安藤昌益研究会, 1984

蠢く觸手 - 58 ページ

五月一日の空は水蒸氣をふくんで、柔かい蒼穹がつついたち^ &すいじょうきやわらそうき 8 ;うを握って外へ出た。に 43 そとで手慣れた手っきで洋服を着ると、籐のステッキひねった。えていたが、起き上ると、別間の洗面揚の水栓をおあがぺつませんめんじょう ...

江戶川乱步 (1894-1965.), 1950

江戶狂歌本選集 - 304 ページ

... ひねも安き恋の蚊やり火(辺ォ)寄楊枝恋空しきの弥早朝なく君に心をみかくのはきをつかひきる楊枝なりけり寄墨恋連銭足毛乗織かくまても思ひし恋をする墨の色こき中を水さすそうき寄紙帳忍恋池端のきよろりこそくと今育紙帳へ忍へとは縁をむすふのかみの ...

江戶狂歌本選集刊行会, 1998

岡倉天心『茶の本』を読む: 日本人の心と知恵

好き家・空き家・数奇家`石と激励の建築という伝統の中で育ったヨーロッパの普通の建築家の目から見れば、木や竹を使った日本の建築 ... に従って、いろいろな漢字に置き換えたので、「すきや」は「空いている家」にもなれば、「数奇の家」にもなるのです。 ... 小さく繊細なっくり`りきゆうせんのそう)きはじめて独立した茶室をつくったのは、千宗激です。

山崎武也, 2014

西沢一風全集 2

色とうはきは。当せいしつまこと『』染物づくし無分の色あげそめものむふん*いろ文七いさいは明晩さらば 7 〜う。ま、ならぬこそうき世なれ。そうではないか。そうじやかうじやと。なだやの戸ぼそにおとづれ。もはや帰るぞめうばん帰りにおとづれ同道せん。恋も無常もかねといふくせ ... 恋がないとはすいをこかすすいかな。すいもあまいもしる人こそしる ...

西沢一風, ‎西沢一風全集刊行会, 2003

誕生死

11家族が実名で語る小さな小さな命の物語。

流産・死産・新生児死で子をなくした親の会, 2002

ファースト・クウォーター - 149 ページ

みんなもきっとそう言、つと翠つよ。「何?そのなんかって」「そっ ... せて 1 をに拭いていた。ビルには気の早いことに、クリスマスッリ—の形ママさんに言われて僕と早加木は、暖房のせいでできた窓の 6 ? ... 早加木は空いたテ—ブルに箸の? 0 箸を^ ^た。袋に箸を ...

茂木文明, 2004