"そん‐い"辞典での日本語の意味

そん‐いの発音

そん	‐	い
son		i

日本語でそん‐いはどんな意味ですか？

日本語辞典でのそん‐いの定義

そん‐い【巽位】 東南の方角。たつみ。
そん‐い【尊意】 相手を敬って、その意思や意見をいう語。お考え。おぼしめし。

そん‐いの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のそん‐いを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのそん‐いの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«そん‐い»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 儿子的医生
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Hijo del médico
• 日本語翻訳家 - 英語: Son physician
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: बेटा चिकित्सक
• 日本語翻訳家 - アラビア語: نجل الطبيب
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Сын врача
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: filho médico
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: পুত্র চিকিত্সক
• 日本語翻訳家 - フランス語: Son médecin
• 日本語翻訳家 - マレー語: anak doktor
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Son Arzt
• 日本語: そん‐い
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 응 의사
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: putra dokter
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: bác sĩ Sơn
• 日本語翻訳家 - タミル語: மகன் மருத்துவர்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: मुलगा वैद्य
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Oğlu doktor
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Son medico
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: syn lekarza
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: син лікаря
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: fiul medic
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Γιος ιατρού
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: seun dokter
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: son läkare
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Son lege

«そん‐い»に関連する日本語の本

以下の図書目録からそん‐いの使いかたを見つけましょう。そん‐いに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

論語講義 - 第 1 巻 - 66 ページ

けい, ^なくわん- 13 いゆ 01 く.つん:、もミそんしそ 5 ぢあらた」そん^しや 3 あいこ 4 い; I つくゎんみ 0 おとろ ^ !ヒズ顏淵篇第二十四 9^ メ もろともに輔ひかはして睦ひあふ友(明治三十六年)恥友なり 0 明治天皇の御製に。 XV あいぢてんわ 3 ぎよせき 888 友に抝 ...

尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925

笑わな、そんそん巻三: - 第 3 巻 - 220 ページ

豕豕豕家家おらんイイェ家ァイおらんおらん家イイ?おらんおらん家ォン売らんうらんおらん家売らん?売らんおらん家ォイ売らん 鍵画クケケケケ 11 3 聞らケ ソ 1 おらん家ォイ家ォイ売らんェイ家売らんァイおらん家らんァイ得売らんェイ売らんェイおらん家ォイ家売ら ...

豊永孤人, 2001

笑わな、そんそん巻四: - 290 ページ

豊永孤人 良イ良イ? # I ュ癒ュ良イ湯酔イュ酔イュ酔イ酔イャヨイ酔イ酔イャ 3 イャ 3 イ夜イるをイる酔ェャ酔ェャ良ィ湯 3.

豊永孤人, 2003

國木田獨歩全集 - 503 ページ

いうそ V ^そんざい 1 そんザい?おそんォいこ? ^5 ャ^つが,しゃ、 3 つねまく 41 る人々なり。あへ、論ぜよ、これ亦た務なり、汝が,ひ論する中に、此の世は次第に進歩しつ.ひと^ ?1 ろんまつとめ 23 ^ろん一つもこよししん! 5 信佛氏、孔子、ソクラテス、哲^者、比, "此 ...

国木田独歩, 1930

惜春雑話 - 22 ページ

もかしそんいにんげんりんりじやうけつとうじや. ?さうざう 9 よ/ . .まなと 2 ると思ふ"且っ子孫と云ふも、人間倫理上、血統上の想像力は、孫に止まる.ま 2 こ 4 * 2 ま 2 い 2 といたほとさうざうたつものであって、孫の子、孫の孫と云ふが如きに至っては、殆んど想像 ...

竹越与三郎, 1912

笑わな、そんそん: - 第 2 巻 - 219 ページ

豊永孤人 ァろんァイろんき 1 ゥろんイイろんァろん得ろん飢えろん得ろんォイろんァろんゥろんイろんイろん言ゥろんォイろんー 8 ゥエロんイァろんァろん得ろん(ちェォロんイロんゥロン、得ろんうろん(ゥドン)

豊永孤人, 2001

心学道話集: 全 - 69 ページ

汝の世話にせらる 1 ゆゑにその害なり I 5 ころすィししの 3 こ 曰く,忽に損の見えたるを利と言ふは, ,如何なろことぞ。いはたちまちそんい答ふ. .否損にあらす,大に利あり, |1 こねいなそん曰く.夫にては汝の爲に損なるが.損の往くを喜び.是を義と言ふは如何,いは ...

塚本哲三, 1917

天台宗聖典 - 97 ページ

いぐが? 'しやう,小;や 4 'ぎや-ん 4 ~い 4 やうぎャゥそ: #ん^いせけんゆひじやう&リ: ^聞^ 0 ^ , 14 でう、 I ぢ? 0 ぶ閒解。無上士。調御丈夫。 ... うじやうひじやうじでうごぢやうぶてんにんしおつせそんい I ;、無上士、調御丈夫、天人師,佛、^尊と曰はん。其の土平正 ...

硲慈弘, 1927

水滸傳 - 第 2 巻 - 133 ページ

ちころ. 1 しんべんしやう 4 * 4 ころこ^ 'まうちんへいふみころたいぐんこと" ^ !や- 11 -ころたザ英あり。西に孫安卞祥あり。各兵を領し切出れぱ賊兵散々に敗北し、魯成は孫安に切殺され、鄭捷#いにしそんあ-んぺんしやうお 01 . . 1 -、いりやうきりいづぞくへいさん.

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

徳田秋声全集 - 116 ページ

大した損が行かなければ其でい、としわたしまうきたいそんいそれ願ひしようと思って。」ものでお儲けになる必要もないのでせうから、実は御無理をお「値打はそりや、ないこともないでせうが、恩田さんもあんなねうちおんだないにも限りませんが、。」別所は連に首 ...

徳田秋聲, 2004