"そん‐じゃ"辞典での日本語の意味

そん‐じゃの発音

そん	‐	じゃ
son		zya

日本語でそん‐じゃはどんな意味ですか？

日本語辞典でのそん‐じゃの定義

そん‐じゃ【尊者】 １ 目上の人。身分の尊い人。２ 《(梵)āyuṣmatまたはāryaの訳。前者は長寿、後者は高貴の意》仏弟子や阿羅漢などの尊称。のちに祖師や先徳にも用いる。３ 大臣などの大饗 (たいきょう) のとき、正客として上座に座る人。親王または位の高い人を選ぶ。４ 裳着 (もぎ) の式のとき、腰のひもを結ぶ役。腰結い。

そん‐じゃの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のそん‐じゃを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのそん‐じゃの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«そん‐じゃ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 这是儿子
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Es en Son
• 日本語翻訳家 - 英語: It is in Son
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: यह पुत्र में है
• 日本語翻訳家 - アラビア語: هو في الابن
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Есть в Сына
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Está no Filho
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: এটা তোলে পুত্রে আছে
• 日本語翻訳家 - フランス語: Il est en Fils
• 日本語翻訳家 - マレー語: Ia ada di dalam Anak
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Es ist in Son
• 日本語: そん‐じゃ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 응 잖아
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Iku ing Putra
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Nó là ở Sơn
• 日本語翻訳家 - タミル語: அது மகனிடம் இருக்கிறது
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: तो पुत्र आहे
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Bu Oğlundadır
• 日本語翻訳家 - イタリア語: È in Son
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: To jest w Synu
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Саме в Сина
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Acesta este în Fiul
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Είναι σε Son
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Dit is in die Seun
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Det är i Son
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Er i Son

«そん‐じゃ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からそん‐じゃの使いかたを見つけましょう。そん‐じゃに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

佛敎聖典 - xli ページ

東京大學. 佛教靑年會 に從ひて梵行を學ぴしや、」と。髮意子答へて曰く、「不なり、世尊ょ。」「是の如く世は常有る無し... ...しぱん 11 * 9 ま 4 まんどゥじこた 1 は 5.4 せそんかく 0 とょじゃ 28 な 00 世尊問ひて曰はく、「髮意子ょ、我本頗し汝が爲に是の如く世は常 ...

東京大學. 佛教靑年會, 1978

佛教聖典 - 18 ページ

東京大學佛教青年會, 2008

巨人新人普選代議士名演說集 - 164 ページ

つ; 'くしゆ.つはふせいていすなはこのし 3 うちとづ活安定に必要なる各^立法を制定せんとするものは、卽ち此思想に基くのであります。にいせハそんけんわたくしいはゆ&せいそんけんた^はふ.つじゃ. , 'おいかくこじんせい^いは" |笫一は生存嵇であります。

大久保周八, 1928

角川新国語辞典 - 734 ページ

そん.い【尊意】リンイ名【文 13 的】他人の意見のお; 1&。おそん-い 155 ゾンイ名一文 10 的】自分の考ち意見。そん-えい【村當〈督〉】ゾン千名 3 :のお営 ... 家屋の I 」そん-がい【 55 害】ッン 7 名 0 * 2 * 1 【文羅的一そこ^ 0 こさそこなおること。 ... そん-じゃ【尊者】?

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

笑わな、そんそん巻三: - 第 3 巻 - 48 ページ

豊永孤人 .18 行っとけと伝えよ信玄公に何と申したらいいでしようかはいわかりました行っときますが「行っとけ」甲斐の国へそれじゃこんどは俺がお前に命令を下す.

豊永孤人, 2001

笑わな、そんそん巻五: - 210 ページ

豊永孤人 貴方とはポッベだけという意味縮まつた言い方でございましてよホッへーとはポッベがでしよつしょういやホッへーとホへてる思つとるのかホーへいつたい俺をへボとホ—へーとだけ、何の返事もないホーへ、へ I ホじゃないだろう"ホレてもへるものヘレと ...

豊永孤人, 2003

日本大辞書 - 70 ページ

そん( - . . - )名、及、根.膜蒔 0 ○ハハ村)一ム芝譬遺―一熱繭トシブ用艶峯し水甘一衝責畢》釵箪三一し種構門○真麗革 ... 奪ソヂ序プ名目.をん.しつ(登玉名一遮失一輝蹈狽ロ.をん:しや父第ゴ元四ムロ一簾一上)名.バ村鞋一字賛村ノ紳就.そん.じゃ((.一名一奪 ...

山田美妙, 1978

表象詩人: 長篇推理小說 - 72 ページ

長篇推理小說 松本清張 囃 「わしゃ知らんよ。とにかく、わしや明子とは深田さんとこの手前で別れたかりな。そんあと、深田さんが道路に出ち明子を詰問するためにそんまま彼女を連れち官尾んほうに行つたちいうこつはあり得る。家ん中じゃ、隣り近所の耳がある ...

松本清張, 1973

十八史略(下)

この台の瓦が硯石中でも珍重さどうじゃくだいれる銅雀台の瓦硯である]さらに爵位を進めて王となり、天子同様の車馬衣服を用い、出入にも通行止めをして先払いの儀杖兵をおき、子のそうひっ。た 一一三国時代(二二〇~二. そんけんかんうそんけん好むところで ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

三毛猫ホームズの恐怖館 - 142 ページ

こいびと「|あいつとはずっと恋人だったんだ」「信代さんとフ」 o 、、おれ、しじんでさそこそんけい「うんあしつ俺みた刑な詰人の出来損ないを/天才みたいに尊敬してくれてたんだ」冬、.カ浜、、お「細来損なしになるには若すきなしフ贅じゃ信代さんが鳳-したのはあなた ...

赤川次郎, 1986