アプリをダウンロードする
educalingo
ゾーリンゲン

"ゾーリンゲン"辞典での日本語の意味

辞典

ゾーリンゲンの発音

ぞーりんげん
ゾーリンゲン
zo-ringen



日本語でゾーリンゲンはどんな意味ですか?

ゾーリンゲン

ゾーリンゲン はドイツ連邦共和国の都市。ノルトライン=ヴェストファーレン州に属する。人口は約16万人である。...

日本語辞典でのゾーリンゲンの定義

ゾーリンゲン【Solingen】 ドイツ西部、ノルトライン‐ウェストファーレン州の工業都市。中世より刃物工業が盛ん。

ゾーリンゲンと韻を踏む単語

クレクリンゲン · チューリンゲン · ネルトリンゲン · フェルクリンゲン · マイリンゲン · ロートリンゲン

ゾーリンゲンのように始まる単語

ゾースト · ゾートロープ · ゾードホス‐ピギ‐しゅうどういん · ゾーニング · ゾーン · ゾーン‐さんじゅう · ゾーン‐していせき · ゾーン‐ほうしき · ゾーン‐シーエーブイ · ゾーン‐シーエルブイ · ゾーン‐ディフェンス · ゾーン‐バス · ゾーン‐プレス · ゾーンうんちん‐せい · ゾーンモド · ゾイサイト · ゾイデル‐かい · ゾエア · ゾエトロープ · ゾクラフウ‐しゅうどういん

ゾーリンゲンのように終わる単語

アレルゲン · アンドロゲン · ウェンゲン · ウロビリノーゲン · エストロゲン · カルコゲン · ギーンゲン · グリコーゲン · グローニンゲン · グーテン‐モルゲン · ケロゲン · ゲスターゲン · ゲッティンゲン · コールユーブンゲン · スヘーフェニンゲン · チュービンゲン · テュービンゲン · ドナウエッシンゲン · ビンゲン · フローニンゲン

日本語の同義語辞典にあるゾーリンゲンの類義語と反意語

同義語

«ゾーリンゲン»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ゾーリンゲンの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ゾーリンゲンを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのゾーリンゲンの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ゾーリンゲン»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

索林根
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Solingen
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Solingen
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

सॉलिंगेन
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

سولينغن
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Золинген
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Solingen
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Solingen
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Solingen
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Solingen
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Solingen
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ゾーリンゲン
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

졸 링겐
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Solingen
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Solingen
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

சொலிங்கன்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Solingen
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Solingen
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Solingen
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Solingen
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Золінген
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Solingen
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Σόλινγκεν
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Solingen
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Solingen
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Solingen
5百万人のスピーカー

ゾーリンゲンの使用傾向

傾向

用語«ゾーリンゲン»の使用傾向

ゾーリンゲンの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ゾーリンゲン»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ゾーリンゲンに関するニュースでの使用例

例え

«ゾーリンゲン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からゾーリンゲンの使いかたを見つけましょう。ゾーリンゲンに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
地場産業と地域経済 - 299 ページ
すなわち,ゾーリンゲンといえば,刃物の代名詞になる程,西ドイッのゾ一リンゲン市の刃物工業は日本でもよく知られている。キャッチ,フレーズに「ゾーリンゲンはしっかりもの」(^0!;!^ ^改ニミ0I^)とあるように,ゾーリンゲン市の刃物工業は根気よく,切れ味よく長もちする ...
石倉三雄, 1989
2
ビジネスの歴史 - 255 ページ
鈴木良隆, 大東英祐, 武田晴人. 大陸ヨーロツパの産業地域 4 ○マーシヤルの見なかったクラフト・システム産業地域が大企業の時代を生き延びるこ*&K・;S**&# , 4**t4j とは容易でなかったが,いくっかの地域はその仕組みを維持しっっ存続した。ゾーリンゲンの ...
鈴木良隆, ‎大東英祐, ‎武田晴人, 2004
3
地場産業の発達 - 112 ページ
ゾーリンゲンの場合も卸問屋がないことと各地の専門店が充実していることはフエルベルトの場合と同様である。そして 20 数社の大手メーカ—も,それぞれ得意の分野を持って,この小売店と取引をしており,例えばヘンケルのマークを表示している小売店でも, ...
板倉勝高, 1981
4
日本人の本能: 歴史の「刷り込み」について
当然、これまでの難民、移民政策にも反発が生じて、亡命の権利を制限する憲法改正案が五月二十六日に議会を通りました。その直後に、ゾーリンゲンでトルコ人住宅がネオナチに焼かれ、女性と子供五人が殺される惨事がおこっている。人を焼き殺すなどとは ...
渡部昇一, 1998
5
海外市場白書 - 第 1 部 - 355 ページ
ぐ超高級品分野に特化する西独品〉伝統あるゾーリンゲンのような地場産地を抱える西独においても,米国同様に金属洋食器市場の 90^は輸入品が占めており,国産品は一部の超高級品以外の分野では生き残れなくなっている。'このため,ゾーリンゲンのメーカー ...
日本貿易振興会, 1980
6
ネーミングとマーク - 160 ページ
ドイツのゾーリンゲン刃物は,ギルド(同業組合制)の伝統に支えられた生産地の製造業者の協力と国家的,法律的保護によって「ゾーリンゲン,マーク」の誇りを生誕せしめ,その信用を世界に博している。新潟県燕市を中心に生産され輸出されている洋食器について「 ...
藤原龍治, 1976
7
ジャパン・インパクト: 伝統の技が未来を開く - 210 ページ
NHK「ジャパンインパクト」プロジェクト, 2003
8
ドイツ住宅問題の社会経済史的研究: 福祉国家と非営利住宅建設
新しい世帯モデルに見合った住宅の建設過程
永山のどか, 2012
9
調味料マニア: - 114 ページ
しっかりとした使用感ドイツのゾーリンゲンと並ぶていくのも楽しいんですパ武井)が特徴です。メーカーの方に伺っ「刃物の町」。そこでつくられているたところ、スチール製の芯がー本バターナイフです。「ライヨール通っているのだそう。シリコンゴ(ラギオールとも)」 ...
松田智華, ‎武井義明, 2013
10
歴史人物・意外な「その後」: あの有名人の「第二の人生」「晩年」はこうだった
綱雄はゾーリンゲンを使用し自分で上手に砥いで使った。軽く運動をし、矢場へ行って十五間(約二十七メートル)離れた的に矢を射た。放たれた矢は侍女・小島いとが拾い集めた。弓のあとは必ず冷水マッサージをし、朝食だけは椅子に座ってテーブルで食べた。
泉秀樹, 2006

用語«ゾーリンゲン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からゾーリンゲンという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
食卓に繊細な味わいを与えるカール・…
中世から刃物と金属加工で世界的に有名な街、ドイツ・ゾーリンゲン。この街を本拠地とするカール・メルテンス社は1919年創業の老舗だ。ドイツのクラフトマンシップが発揮されたテーブルウエアを作る同社のソルト&ペッパーミルは、食卓に美しく精巧な光沢を ... «@DIME, 11月 15»
2
Amazon「輸入生活雑貨ストア」をオープン 世界で人気のインテリアや …
中世から刃物づくりで世界的に有名なドイツの街・ゾーリンゲンで1872年に創業された「ロベルト・ヘアダー」。1970年以降、老舗刃物メーカーが次々と閉鎖され、機械化が進むなか、ロベルト・ヘアダー社は今も伝統的な技法でナイフを作り続けています。光沢の ... «読売新聞, 10月 15»
3
<特集>中部のモノづくりはなぜ強いのか#02
今日では、独ゾーリンゲン、英シェフィールドと並ぶ「世界3大刃物産地」として知られる。剃刀、包丁、つめ切り、ナイフなど、今日の生活に欠かせない製品において、国内で圧倒的なシェアを占める。伝統産業が近代工業・先端技術のルーツになっている例は多々 ... «ニュースイッチ Newswitch, 10月 15»
4
「歯で髪を切ろうとする美容師」「爪をファンに突き刺すアイドル」……岐阜 …
日本の刃物を支える関市の存在感を示すために、最後まであえて刃物を登場させないために強烈な違和感を放っていた「もしものハナシ」。実は関市は、イギリスのシェフィールド・ドイツのゾーリンゲンと並び、英語表記の頭文字を取って「刃物の3S」と呼ばれる ... «ねとらぼ, 10月 15»
5
外国人排撃を狙ったトレグリッツ放火事件を糾弾する
... で放映された。 1992年11月には、旧西独のメルンで極右の若者がトルコ人の家族が住む家に放火し、女性と子ども3人が焼死。1993年6月にも旧西独のゾーリンゲンで、極右思想を持つドイツ人が民家に火をつけ、トルコ人の女性と子ども5人を殺害した。 «ハフィントンポスト, 4月 15»
6
先鋭化する亡命申請者問題
1992年11月には、旧西ドイツのメルンで極右の若者がトルコ人の家族が住む家に放火し、女性と子ども3人が焼死。1993年6月にも旧西ドイツのゾーリンゲンで、極右思想を持つドイツ人が民家に火をつけ、トルコ人の女性と子ども5人を殺害した。 *PEGIDAへ ... «ハフィントンポスト, 3月 15»
7
岐阜県関市 刀匠支えるスタミナ飯探訪 (1/2ページ)
岐阜県関市は、鎌倉時代に日本刀が作り始められ、現在ではドイツのゾーリンゲンと並び称される世界の刃物産地に成長した。その刀匠たちのスタミナ源に、客へのもてなしに、珍重されたうなぎは「関うな丼」となり、県外からも多くのファンが訪れる。また、市内の ... «ZAKZAK, 2月 15»
8
フットボールチャンネル | サッカー情報満載!
カンプルと同じくドイツ西部ゾーリンゲン出身で、レバークーゼンの下部組織では共にプレーしたボルシアMG所属のドイツ代表クリストフ・クラマーは、シュポルト・ビルト誌に熱く語った。 クラマー「僕は彼から1度もボールを奪うことが出来なかった。芝生の上でも、 ... «フットボールチャンネル, 1月 15»
9
香川の新たな同僚カンプル:「子供の頃、ドルトムントのファンだった」
ドイツ・ゾーリンゲン生まれのカンプルはレヴァークーゼン下部組織出身のスロベニア人選手。2010年夏にはブンデスリーガ2部グロイター・フュルトに送り出され、3部オスナブリュック、2部アーレンを経て2012年夏にはザルツブルクに加入し、オーストリアでは中心 ... «ゲキサカ, 12月 14»
10
なぜ外国人シェフは「日本の包丁」に惚れ込むのか
例えば刃物で世界的に有名なドイツ、ゾーリンゲンのツヴィリングJ.A.ヘンケルス社は最高級ラインの商品を製造する工場を、岐阜県関市につくっている。最高の切れ味を実現するには日本の職人の技術が必要だったからだ。 ドイツの会社のフラッグシップモデル ... «ダイヤモンド・オンライン, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. ゾーリンゲン [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/sorinken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA