"すばる"辞典での日本語の意味

すばるの発音

すばる

subaru

日本語ですばるはどんな意味ですか？

昴

昴（"ぼう"）、すばる、スバル ▪ プレアデス星団の漢名。和名はひらがなで、すばると表記する。別名、六連星（むつらぼし）。 ▪ 昴宿 - プレアデス星団の中国名。二十八宿の1つ。...

日本語辞典でのすばるの定義

すばる【スバル／昴】 文芸雑誌。明治42年（1909）1月創刊、大正2年（1913）12月廃刊。廃刊後、森鴎外を中心に石川啄木 (いしかわたくぼく) ・木下杢太郎 (きのしたもくたろう) ・吉井勇らが発刊。詩歌中心で、新浪漫主義思潮の拠点となった。
すばる【昴】 《動詞「統 (す) ばる」から》二十八宿の一、昴宿 (ぼうしゅく) の和名。牡牛座 (おうしざ) にあるプレアデス星団で、肉眼で見えるのはふつう6個。六連星 (むつらぼし) 。
すばる【窄る】 ［動ラ四］「すぼる」に同じ。
すばる【統ばる】 ［動ラ四］集まって一つになる。すまる。〈名義抄〉

すばるの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のすばるを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのすばるの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«すばる»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 昴
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Pléyades
• 日本語翻訳家 - 英語: Pleiades
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: प्लीएडेस
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الثريا
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Плеяды
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Pleiades
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: সুবারু
• 日本語翻訳家 - フランス語: Pléiades
• 日本語翻訳家 - マレー語: Subaru
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Plejaden
• 日本語: すばる
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 스바루
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Subaru
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Pleiades
• 日本語翻訳家 - タミル語: சுபாரு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: सुबरू
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Subaru
• 日本語翻訳家 - イタリア語: pleiades
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Plejady
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: плеяди
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Pleiades
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Πλειάδες
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Pleiades
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: pleiades
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Pleiades

«すばる»に関連する日本語の本

以下の図書目録からすばるの使いかたを見つけましょう。すばるに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

すばるさんの事件簿 ①

すばるは署内きっての名刑事。背が高くて、頭も良く、とっても強～いのです。しかも、とっても美人なのです。とっても可愛いのです！熱烈なファンを生んだ伝説のアクション ...

碧ゆかこ, 2014

巨大望遠鏡時代: すばるとそのライバルたち

日本のすばる望遠鏡が初めて星からの光を受けたとき、すばるのライバルたちはどうしていたのか。すばるの主鏡の直径は8.3メートル。ヨーロッパ8カ国のVLTは8 ...

野本陽代, 2001

すばる望遠鏡の宇宙(カラー版): ハワイからの挑戦

巨大望遠鏡時代のトップランナー、すばる望遠鏡。豊かなハワイの自然の中で、その建設のリーダーとして深く関わってきた著者が、すばるによって初めて明らかになってきた銀 ...

海部宣男, 2007

すばる: プレアデス・メッセージ

今、この地球はたくさんの星々により見護られています。ここに書かれたものは、異星人であるプレアデス星人が、私の意識に直接コンタクトしてきたものであり、私を通して地 ...

佐藤みつ, 1999

パティシエ★すばる誕生日ケーキの秘密

すばるとカノン、渚は、ホンキでパティシエをめざしている小学生。伝説のパティシエ、マダム・クロエのもとで修業中です。すてきなスイーツ・パーティーで、魔法のクリーム ...

つくもようこ, 2013

宇宙探検すばる望遠鏡

世界一の望遠鏡「すばる」で見る驚きの宇宙

林左絵子, 2005

パティシエ★すばる記念日のケーキ屋さん

パティシエをめざして、伝説のパティシエ、マダム・クロエのもとで修業中のすばるたち。そして、マダム・クロエのケーキ屋さんは、お客さまひとりひとりの注文にあわせてケ ...

つくもようこ, 2013

パティシエ★すばるラズベリーケーキの罠

スイーツ大好きなすばるは、友だちのカノン、渚といっしょにホンキでパティシエをめざしている小学生。伝説のパティシエ、かっこいいマダム・クロエのもとで、お菓子作りの ...

つくもようこ, 2012

パティシエ★すばるキセキのチョコレート

マダム・クロエのチョコ作りには、おいしい秘密がいっぱい。パティシエ修行第6弾は、バレンタイン・パーティのケータリングだよ!

つくもようこ, 2014

すばるが見た大宇宙:

本書は、5年間の取材で得た体験、すばるがこれから活躍する世界屈指の環境を誇るマウナケア山頂の天文台、星空と、すばるが今日までとらえた画像を、できるだけリアルに美 ...

沼沢茂美, 1999

用語«すばる»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からすばるという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【オリコン】渋谷すばる初のソロライブ DVD＆BD音楽部門1位

人気グループ・関ジャニ∞の渋谷すばるの初ソロライブを収録したDVD＆Blu-ray Disc（以下BD）『記憶 ～渋谷すばる／LIVE TOUR 2015』（16日発売）が、初週にDVD3.6万枚（総合DVD2位）、BD0.9万枚（総合BD3位）をそれぞれ売り上げ、9/28付オリコン ... «ORICON STYLE, 9月 15»

すばる望遠鏡、急成長を遂げつつある銀河と超巨大ブラックホールを発見

すばる望遠鏡は8月26日(現地時間)、同望遠鏡に搭載された超広視野主焦点カメラHyper Suprime-Cam(HSC)を用いて、塵に覆われた銀河を新たに48個発見し、それらの統計学的性質を明らかにしたと発表した。 同成果は 愛媛大学、英プリンストン大学、 ... «マイナビニュース, 8月 15»

渋谷すばる、初のソロ・ライヴ映像作品が9月16日発売

渋谷すばる初のソロ・ライヴ映像となる今作は、＜渋谷すばる LIVE TOUR 2015＞Zepp DiverCity公演、ツアーファイナルの模様を全編収録。DVD初回限定盤「記憶 ～渋谷すばる／1562」には、映画『味園ユニバース』のクランクインから、ロッテルダム映画祭で ... «TOWER RECORDS ONLINE, 8月 15»

すばる望遠鏡HSCで挑む「銀河考古学」

すばる望遠鏡の超広視野主焦点カメラHSCを用いた渦巻銀河M81周囲の広域観測で、若い星の集団が銀河の周りに広く分布している様子などがとらえられた。若い星々は隣の銀河との強い重力相互作用によって引き離されたガスの中で生まれ、M81の周りを ... «アストロアーツ, 8月 15»

暗黒物質の分布捉えた すばる望遠鏡で調査、地図作成

暗黒物質の分布捉えた すばる望遠鏡で調査、地図作成. 2015年7月2日 23時27分. 宇宙に大量にある正体不明の暗黒物質がどのように分布しているかを米ハワイ島のすばる望遠鏡で調べ、一部の範囲で分布図を作ることに成功したと国立天文台のチームが２ ... «東京新聞, 7月 15»

関ジャニ渋谷すばる、主演映画がモスクワ映画祭招待「ウソやと思ってます」

関ジャニ∞の渋谷すばる（３３）の単独初主演映画「味園ユニバース」（山下敦弘監督、公開中）が「第３７回モスクワ国際映画祭」（１９～２６日）に招待されたことが１１日、分かった。世界で注目される優れた作品を上映する「８１／２ｆｉｌｍｓ部門」へ出品。１月の第４４ ... «スポーツ報知, 6月 15»

ハワイの「すばる望遠鏡」、探査機「はやぶさ2」が向かう小惑星を撮影

国立天文台は6月4日、ハワイのマウナケア山の頂上にある「すばる望遠鏡」が撮影した、小惑星1999 JU3の写真を公開した。小惑星1999 JU3は、昨年12月に打ち上げられた小惑星探査機「はやぶさ2」の目的地としても知られる。 この写真はハワイ現地 ... «sorae.jp, 6月 15»

ハワイの天文台施設、撤去を要求 州知事、日本のすばるも影響？

【ワシントン共同】米ハワイ州のイゲ知事は２７日までに、ハワイ島のマウナケア山頂近くに各国の研究機関が建設した１３基の天文台施設のうち４分の１を撤去するよう求めると発表した。日本の国立天文台のすばる望遠鏡も含まれており、今後影響を受ける可能 ... «47NEWS, 5月 15»

関ジャニ∞・渋谷すばる、注文だらけの謝罪劇にマスコミあ然！ 「有名 …

関ジャニ∞・渋谷すばるが、24日に都内で行われた主演映画『味園ユニバース』（山下敦弘監督）の舞台挨拶前に、報道陣に対して直筆の“反省文”を配布した。14日に同映画のプロモーションで生出演した『ズームイン!!サタデー』（日本テレビ系）での不機嫌に ... «サイゾーウーマン, 2月 15»

態度悪すぎッ、関ジャニ∞渋谷すばるに「男版・沢尻エリカ」の声！

関ジャニ∞・渋谷すばるの初主演映画「味園ユニバース」が、公開初日の14日と15日の2日間で興行収入5500万円を突破するヒットとなっている。さらに、映画の主題歌であるソロデビューシングル「記憶／ココロオドレバ」も初週で10.1万枚を売り上げ、オリコン ... «アサ芸プラス, 2月 15»