アプリをダウンロードする
educalingo
たち‐まえ

"たち‐まえ"辞典での日本語の意味

辞典

たち‐まえの発音

たちまえ
tatimae



日本語でたち‐まえはどんな意味ですか?

日本語辞典でのたち‐まえの定義

たち‐まえ【立(ち)前】 1 旅に立つ前。出発する前。2 仕事に対する報酬。かせぎ。日当。


たち‐まえと韻を踏む単語

あさめし‐まえ · あたり‐まえ · い‐まえ · いい‐まえ · いた‐まえ · いちにん‐まえ · いっけん‐まえ · いっちょう‐まえ · うしろ‐まえ · うで‐まえ · うわ‐まえ · えき‐まえ · えど‐まえ · お‐まえ · おお‐まえ · おとこ‐まえ · おとし‐まえ · くち‐まえ · はち‐まえ · もち‐まえ

たち‐まえのように始まる単語

たち‐ばん · たち‐び · たち‐びな · たち‐ふさがる · たち‐ふるまい · たち‐ふるまう · たち‐ぶくろ · たち‐ぼうちょう · たち‐ぼとけ · たち‐まう · たち‐まさる · たち‐まじる · たち‐まち · たち‐まつ · たち‐まよう · たち‐まわり · たち‐まわる · たち‐み · たち‐むかう · たち‐めい

たち‐まえのように終わる単語

おん‐まえ · かた‐まえ · き‐まえ · きり‐まえ · こ‐まえ · この‐まえ · さし‐まえ · した‐まえ · しん‐まえ · じ‐まえ · じょう‐まえ · たし‐まえ · たて‐まえ · たまも‐の‐まえ · たらず‐まえ · だいしょう‐まえ · だし‐まえ · つか‐まえ · て‐まえ · てこ‐まえ

日本語の同義語辞典にあるたち‐まえの類義語と反意語

同義語

«たち‐まえ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

たち‐まえの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語たち‐まえを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのたち‐まえの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«たち‐まえ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

美站
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Mae se puso de pie
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Mae stood
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

माए खड़ा था
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

وقفت ماي
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Мэй стояли
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Mae levantou
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রন্ট উল্লম্ব
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Mae se
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Front menegak
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Mae stand
180百万人のスピーカー
ja

日本語

たち‐まえ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

지났 전
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

ngarep vertikal
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Mae đứng
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

செங்குத்து முன்னணி
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

समोर उभ्या
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

dikey Ön
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Mae si alzò
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Mae stał
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Мей стояли
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Mae stat
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Mae στάθηκε
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Mae staan
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Mae stod
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Mae sto
5百万人のスピーカー

たち‐まえの使用傾向

傾向

用語«たち‐まえ»の使用傾向

たち‐まえの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«たち‐まえ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、たち‐まえに関するニュースでの使用例

例え

«たち‐まえ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からたち‐まえの使いかたを見つけましょう。たち‐まえに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
徳田秋声全集 - 191 ページ
わ龙しせうがつへやなにかくだ「私お正月部屋へかけておきたいですが、何か書いて下さい。」「何をです。」なんかお〜 V だ「何でもよろしうございます。書いて送って下さい。きっとですよ。ようございますか。」「書きませう。」しわたしたちまえき 8 うつくひとなら ...
徳田秋聲, 1999
2
兎と亀のかけくらべ
それでは私達の前でお前達かけくらべをやってみわたしたちまえまえたちた力、I 、-、何か思う事があるのか亀をじっと見っめていましするとそばで話を聞いていた長寿の神寿老人様がそれは面白い。やれやれ」と囉し立てます。皆の神様は祭りの話をやめ「兎と亀 ...
石谷定, 2005
3
新書 太閤記 四:
さかきばらかずまさ家康の三河勢も、榊原康政、大久保剛世、本多平八郎、石川数正など、「織田衆におくるるな」たちまえちぜんかげたけばくえいようやと、惣ち対岸を突破して、越前勢の朝倉景健の幕営へ突き進んで行ったが、漸く味方と遠ざかって、後も敵、前 ...
吉川英治, 2014
4
デヸッドの生立 - 144 ページ
や 4 けつくわ 6 しんびかんじや 5 し- 9 えんひみつなにかいさ,やき何か裸さうとして、燐箱へマッチをちよいと入れた時、靑い閃きを私達に浴せたが、その光は忽ちになにさが^マッチほこいときあをひらめわたしたちあびひかりたちまえ. ; -わたしたたすリかゆひたし ...
Charles Dickens, ‎矢口達, 1918
5
仕事着: 東日本編 - 51 ページ
てぬぐい かすりまえかけもつくらでたちふくめんたな象\ 1 \町めだれ二幅めだれもつくらあねこでたちてつぽうな力《れでたちふくめんたな金浦町利めだれもつくらでたちはつしんこひろたなふくめんたな由利町ちんべ田もつぺ, ^ちもつくらももひきてつぼうなかれ ...
神奈川大学. 日本常民文化研究所, 1986
6
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 434 ページ
このことばで、雌雄がお拙さんたちだと、はっきりしました。測の子がまえにでていいます。「わたし、お慰さんたちの媚よ。たすけにきたの」いそいでお刑さんたちをいずみまでつれていき船をのませます.一たが恥けてもお傭さんたちはカラスになりませんでした「 ...
西東社, 2011
7
教頭先生!出番ですよ: 「ナンバー2」が行う教育改革 - 20 ページ
このような集団には、子どもたちどうしの相互関係を変容さ 2 内と外との交流が成立するということは、単位集団が崩壊せずに ... と外との交流 1 引きこもりゃ不登校、沈黙する子、荒れや非行傾向にある子などすベての子どもたちまえ志望動機を述べてみます。
寺西純二, 2004
8
願わざれし者たちの至福 - 64 ページ
飛鳥井義邦 64 のひとりが私に言う。「ここに今居るということは、僕にとって最悪の事件なんだ。そりやあ-『自然をとらまえた者たち』が次々にこのラギマのパ—ティ—会場に姿を現わす。そして、そるんだ」「そうだろう、ィレ I ネ。だから君は 1 自然をとらまえた者 ...
飛鳥井義邦, 2000
9
ただいま授業中!(10):
岡崎つぐお. ぼくも一文字先生とはここで*ごめんね、正彦さん...この子たちまえからしってるの、あたしたちのこと・・・・・・ 『』『TLAL』-『』 F-F - * W 『 L 『』
岡崎つぐお, 2014
10
落語古典語典 - 15 ページ
... ぽだちたちかえり(立ち帰り)たちきれない(断ち切れない)たちちゃばん(立ち茶番)たちまえ(立ち前卩出発前)たちまえ(立ち前 1 貧銀)たっき^たっつけ(裁着)たてすごし(立て過し)たてば(立場)たててひき(立引,達引)たてひょうご(立兵庫) ^だてまき(伊達卷)たなうけ( ...
北村一夫, 1982
参照
« EDUCALINGO. たち‐まえ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/tachi-mae>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA