"たち‐なる"辞典での日本語の意味

たち‐なるの発音

たち	‐	なる
tati		naru

日本語でたち‐なるはどんな意味ですか？

日本語辞典でのたち‐なるの定義

たち‐なる【立ち馴る】 ［動ラ下二］いつもその場所にいてなれ親しむ。

たち‐なるの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のたち‐なるを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのたち‐なるの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«たち‐なる»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 它使我们
• 日本語翻訳家 - スペイン語: nos hizo
• 日本語翻訳家 - 英語: It made us
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: यह हमें बनाया
• 日本語翻訳家 - アラビア語: جعلنا
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Сделано нами
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: fez-nos
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: এটা আমাদের তৈরি
• 日本語翻訳家 - フランス語: fait de nous
• 日本語翻訳家 - マレー語: Ia menjadikan kita
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: machte uns
• 日本語: たち‐なる
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 우리 된다
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Iku digawe kita
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: nó làm cho chúng tôi
• 日本語翻訳家 - タミル語: அது எங்களுக்கு செய்யப்பட்ட
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: तो आपल्याला निर्माण केले
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Bizi yaratan
• 日本語翻訳家 - イタリア語: E ci ha fatto
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Składa się z nami
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: він зробив нас
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: ea ne-a făcut
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: μας έκανε
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: dit het ons
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: det gjorde oss
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: det gjorde oss

«たち‐なる»に関連する日本語の本

以下の図書目録からたち‐なるの使いかたを見つけましょう。たち‐なるに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

妙なる技の乙女たち

時は近未来2050年。赤道直下の宇宙産業都市リンガには、ひたむきに働く女の子たちがいた。宇宙服のデザインに挑む京野歩、月と地球を結ぶ軌道エレベーターに乗務する犬井麦 ...

小川一水, 2011

ぼくたちは大人になる

高校3年生の達大は医学部進学をめざし、サッカー部引退後は受験勉強に励む毎日だ。そんなある日、彼は級友の喫煙を学校側に密告した。その行為は思いがけないかたちで、達 ...

佐川光晴, 2012

犬たちをおくる日: この命、灰になるために生まれてきたんじゃない

命の重さを問う感動のノンフィクション

今西乃子, 2009

ぼくたちはきっとすごい大人になる

大きらいな幼なじみに、なぜだかときめくカンナ。教室で浮いた存在の不良にあこがれる和馬。親友の家庭事情を知った千里。音楽教師に心を寄せる哲平。母の愛人に恋する愛。 ...

有吉玉青, 2013

親愛なるキティーたちへ

ひとりひとりが、その人生の選択の余地を、握っている。―ユダヤ人の少女、アンネ・フランク13歳。私の父、小林司16歳。戦争という同時代を生きた二人の日記に導かれ、ドイ ...

小林エリカ, 2011

遙かなる白い道: 戦中戦後の子どもたち

著者の情熱は自らの疎開体験を、生涯の最初の基本的な大事件ととらえて、資料と格闘しながら幼い日の自己を再現しつつ、友人たちを、肉親を、教師たちを思いながらドラマ化 ...

藤原里子, 2003

人生の励みになるアスリートたちの言葉勝言: 心を整え、心を強くする

頂点を極めた勝者100人の言魂サプリ。

アスリート勝言研究会, 2012

遥かなるオーガスタ: 若き獅子たちの旅立ち

タイガー・ウッズを超え、その先のゴルフの頂点を目指す、遥かなる旅路をひた走る若獅子たち。父と師と子と母、家族愛と出生の秘密、友情と愛と闘いを生き抜く人生の機微を ...

金住年紀, 2007

再び太陽となるために: アジアの女性たちの神学

自分たちの生活の文脈における信仰と霊性を言語化することは可能だろうか。韓国で生まれ育った著者が被抑圧的な立場に置かれたアジアの女性たちと出会った時、女性神学創出 ...

チョンヒョンギョン, 2007

植草甚一Works 3 気になる男優たち、そして映画界の動向

昭和のディレッタント・植草甚一氏が、十数年に渡って“スクリーン”に書きつづった文章から、気になる男優と映画界の動向についての考察をまとめました。

植草甚一, 2010