"たいわん‐だいじしん"辞典での日本語の意味

たいわん‐だいじしんの発音

たい	わん	‐	だい	じ	しん
tai	wan		dai	zi	sin

日本語でたいわん‐だいじしんはどんな意味ですか？

日本語辞典でのたいわん‐だいじしんの定義

たいわん‐だいじしん【台湾大地震】 1999年9月21日、台湾中部南投県集集 (チチ) 付近を震源として発生したマグニチュード7.7の地震。死者約2000人、全壊建物約1万棟の被害があった。現地では集集地震と呼ばれる。

たいわん‐だいじしんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のたいわん‐だいじしんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのたいわん‐だいじしんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«たいわん‐だいじしん»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 台湾珍惜新
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Taiwán apreciar Shin
• 日本語翻訳家 - 英語: Taiwan cherish Shin
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: ताइवान शिन संजोना
• 日本語翻訳家 - アラビア語: تايوان نعتز شين
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Тайвань лелеять Шин
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Taiwan valorizar Shin
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: তাইওয়ান লালন শিন
• 日本語翻訳家 - フランス語: Taiwan chérir Shin
• 日本語翻訳家 - マレー語: Kamus Taiwan
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Taiwan schätzen Shin
• 日本語: たいわん‐だいじしん
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 대만 소중한 신
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Taiwan ngupadosi Shin
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Đài Loan yêu mến Shin
• 日本語翻訳家 - タミル語: தைவான் சந்தோஷமாக ஷின்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: तैवान नडगी ह्रदयात जतन
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Tayvan cherish Shin
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Taiwan amare Shin
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Tajwan pielęgnować Shin
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Тайвань плекати Шин
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Taiwan prețuiesc Shin
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Ταϊβάν αγαπάμε Shin
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Taiwan koester Shin
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Taiwan omhuldar Shin
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Taiwan verne Shin

«たいわん‐だいじしん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からたいわん‐だいじしんの使いかたを見つけましょう。たいわん‐だいじしんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

聖路易万国博覧会本邦参同事業報告 - 101 ページ

313 ^ 11^0 くわんげふくわんせい. ^んいさこたいわんぶそのはいれつつほすうやくをなせしか以下少し- . .之を說かん偖此發達を遂げたる我が國第一次の新^土たる事;海が這回拓博に對して如何なる設備さてこのはつおつ 2 わく: . ;だいじしん X 'や. . . ' ,たいわん ...

Japan. 農商務省, 1905

新・台湾の主張:

中華人民共和国は、現在中華民国が統治している台湾・離・金門・馬祖を統治したことはありません。わが国は一九九一年に憲法を修正、第十 ... 中国側の威職行為は、百年ぶりといわれる大地震が台湾を襲うまで続いた。台湾大地震という試練 一九九九年九月 ...

李登輝, 2015

21世紀のシステム工学 - 31 ページ

震源のマグニチュード 7,4 の大地震であったが、波形の振幅は 407 ガルと神戸の 878 ガルと、比較して弱くゆっくりした地震であった。 ... 5 ,検証,台湾大地震〜台湾地震の特殊性〜,サイエンスアイ 1999 年 10 月 1999 年 9 月 21 日台湾中央部を震源とした大 ...

弓削太一, 2000

ちゅうごく生活ひとりごと - 412 ページ

根本均 の台湾地震で上海まで揺れるとは驚いた。台湾地震は全く前兆はなかった、と報道されて年前後に大地震が発生している。ロスアンゼルス、神戸、そして台湾。それにしても今回考えてみると私が転勤し営業担当した地域、都市が 7 個所。このうち 3 個所 ...

根本均, 2000

日本人よ、自分の国に誇りを持ちなさい: 世界モデルとしての日本論

台湾大地震で日本の救援隊が見せたもの一九九九年九月二十一日、マグニチュ—ド 7 , 7 の大地震が台湾を襲った。当時、台湾側が災害義援金用の口座を開いたのと同じ銀行に、中国駐日領事館が紛らわしい口座を新設して日本の寄付金を集めるという ...

黄文雄, 2006

最高指導者の条件 - 26 ページ

(非営利団体)と話をつけて、救助隊を自力で被災地に向かわせることにした。台湾からの救助隊の第一陣が成田空港に到着したのは三月十三日。すでに一九九九年九月二十一日、台湾大地震が起こったのは、台湾総統の任期があと八カ月で終わるときであっ ...

李登輝, 2013

まっぷる 台湾'16: - 130 ページ

幻想的な雰囲- -*気に包事れている湖面に浮かぶ日月還のシンボル日月遭のシンボルで、同時にサオ族の人々の聖地。かなり大きな島だったが、水力発電所の造営により、日月還の水かさが増し、島は小さくなった。 1999 年の台湾中部大地震でさらに小さく ...

昭文社, 2015

21世紀の子どもたちに何を伝えるか - 48 ページ

震源のマグニチュード 7,4 の大地震であったが、波形の振幅は 407 ガルと、神戸の 878 ガルと比較して弱くゆっくりした地震で ... (ァ)台湾地震の特殊性 1999 年 9 月に、台湾中央部を震源とした大地震が発生し、台湾の広い範囲を震度 6 以上の激しい揺れが ...

弓削太一, 2003

「モンスター新聞」が日本を滅ぼす: メディア閻魔帳 - 24 ページ

そしてその年の 9 月に台湾大地震が起きた。設したばかりの日本のマスコミがいっせいにそれを報じた。そして日本政府も国民もすぐに反応して救援隊や医師団地に飛んでいった。政府、民間の援助物資もあとを追った。「 1 つの中国」をいう北京より早かった。

高山正之, 2008

インターネットのカタチもろさが織り成す粘り強い世界 - 101 ページ

その光海底ケーブル密集地帯で大地震が発生しました。 2006 年 12 月 26 日に発生した台湾沖地震です。最初の揺れはマグニチュード 7.1 で、その後も余震が続きました。台湾沖地震発生直後に数系統の光海底ケーブルが通信不能状態となりました。さらに、 ...

あきみち, ‎空閑洋平, 2011