"たくらむ"辞典での日本語の意味

たくらむの発音

たくらむ

takuramu

日本語でたくらむはどんな意味ですか？

日本語辞典でのたくらむの定義

たくらむ【企む】 ［動マ五（四）］くわだてる。よくないことを計画する。もくろむ。

たくらむの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のたくらむを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのたくらむの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«たくらむ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 合谋
• 日本語翻訳家 - スペイン語: conspirar
• 日本語翻訳家 - 英語: Conspire
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: मिल जाना
• 日本語翻訳家 - アラビア語: قطعة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: сговариваться
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: conspirar
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: চক্রান্ত
• 日本語翻訳家 - フランス語: conspirer
• 日本語翻訳家 - マレー語: plot
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Plot
• 日本語: たくらむ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 꾀
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo nggantung
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: mưu phản
• 日本語翻訳家 - タミル語: ப்ளாட்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: प्लॉट
• 日本語翻訳家 - トルコ語: arsa
• 日本語翻訳家 - イタリア語: cospirare
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: spiskować
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: змовлятися
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: conspira
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: συνωμοτώ
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: saamspan
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: conspire
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: konspirerer

«たくらむ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からたくらむの使いかたを見つけましょう。たくらむに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

それでも脳はたくらむ

「脳の中の私」と「私の中の脳」。現代を生きる我々は、脳内にいかにその光景を映し出せばよいのか。脳科学を普段使いして謎に迫るべく、蒙を啓く著者。脳のたくらみと言い ...

茂木健一郎, 2007

たくらむ技術

「ロンドンハーツ」「アメトーーク!」など大人気番組のプロデューサーが、自らの「脳内ノート」を大公開!ヒット企画の陰にある数々の「たくらみ」とは ...

加地倫三, 2012

「快感」をたくらむ女たち: 日本人女性1057人のSEXに見る「私の愛し方」「気持ちいいの探し方」

コスモポリタン編集部, 1998

TPPで日本支配をたくらむ者たちの正体

メディアが報じない「黒幕」の実態を明かし、TPP参加後の凄惨な日本の姿をシミュレーションする。

苫米地英人, ‎箱崎空, 2013

企画者は3度たくらむ: 「そうきたか!」を生み出すための思考とプロセス

企画を立てる力は、才能じゃない。伸ばすことのできる能力である。そのために最も必要なのは、「たくらむ」心構えを持つことだ。たくらめばたくらむほど、あなたの企画は強 ...

梅田悟司, 2015

なぜ人はニセ科学を信じるのか 2: 歪曲をたくらむ人々 - 第 2 巻

「進化論は間違っている」「ホロコーストなどなかった」。これらの主張はどこかおかしい。だがどこがおかしいのか ...

マイクルシャーマー, 2003

プロジェクト・ルシファー: NASA 2/裏NASAと支配エリートがたくらむ第4の選択の陰謀

インテリジェント・デザインさえも超えようとする支配エリートたちの恐るべき策略!地球人類すべてをいけにえにする腹づもりなのか! ...

並木伸一郎, 2006

合格!ダジャレ英単語記憶術 - 92 ページ

... e →〜に向かってため息をつく→あこがれる[名] aspirátion 熱望力ンスパイアー口 conspire ○陰謀をたくらむ、毒ビールの鷹、失敗や|konspáis con (共に) + spir + e →みんなが息をひそめて呼吸を合わせる→悪事をたくらむ→陰謀をたくらむ[名] conspiracy ...

熊谷茂樹, 2010

日本人の伝統的倫理観

のところで、下より上をつもり、はからい、ぬかんとする武士は、私をたくらむ武士である。私をたくらむ武上は、 1 士口先に軽薄をいい、あるいは晶貭をかたらって私の望みをとげようとする。とすれば、「手の外なる大将」とは、 手の外なる大将と分別『軍鑑 なおこの ...

相良亨, 1964

相良亨著作集: 武士の倫理, 近世から近代へ - 278 ページ

ところで、下より上をつもり、はからい、ぬかんとする武士は、私をたくらむ武士である。私をたくらむ武士は、口先に軽薄をいい、あるいは晶貭をかたらって私の望みをとげようとする。とすれば、「手の外なる大将」とは、具体的には、この私をたくらむ武士の働きを封 ...

相良亨, 1993

用語«たくらむ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からたくらむという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

たくらみが仕事を面白くする

残されたただ一つの道は、たくらむことによって、多くの人たちにとって役に立ち、楽しめる形へと変化させることだけです。 他人の働きぶりを見て「面白そうな仕事をしていていいなぁ」と思う時間があるならば、自分の仕事を面白くする努力をしなければならない、 ... «電通報, 5月 15»

自分なら動くという基準

企画者は3度たくらむ #10 .... #04: たくらむの本質は「そうきたか！ ... 株式会社電通 プロモーション・デザイン局 コピーライター、コンセプター 企画者は3度たくらむ #11 May 21, 2015 Column 書籍 企画 クリエーティブ コピーライター プランニング アイデア ... «電通報, 5月 15»

たくらみを阻む見えない壁（後編）

企画者は3度たくらむ #08. たくらみを阻む .... #04: たくらむの本質は「そうきたか！ ... 株式会社電通 プロモーション・デザイン局 コピーライター、コンセプター 企画者は3度たくらむ #07 Apr 23, 2015 Column 企画 コピーライター 書籍 プランニング クリエーティブ ... «電通報, 4月 15»

たくらみを阻む見えない壁（前編）

企画者は3度たくらむ #07. たくらみを阻む .... #04: たくらむの本質は「そうきたか！ ... 株式会社電通 プロモーション・デザイン局 コピーライター、コンセプター 企画者は3度たくらむ #08 Apr 30, 2015 Column 企画 クリエーティブ コピーライター プランニング 書籍 ... «電通報, 4月 15»

ブランドの価値を翻訳する力

企画者は3度たくらむ #06. ブランドの価値を翻 .... #04: たくらむの本質は「そうきたか！ ... 株式会社電通 プロモーション・デザイン局 コピーライター、コンセプター 企画者は3度たくらむ #03 Mar 19, 2015 Column 書籍 クリエーティブ コピーライター ソリューション ... «電通報, 4月 15»

課題は日々アップデートされている

例として、大きな動きのあった市場を挙げましたが、みなさんが抱えている案件においても、状況は日々変化しているはずです。その変化に目を向けることが、正確にたくらむ上で大事になってきます。 書籍発売中！詳細はこちら. Illustrated by Tokuhiro Kanoh ... «電通報, 4月 15»

たくらむの本質は「そうきたか！」

前々回のコラム中で例に挙げましたが、誕生日パーティを開いてもらえるとわかれば、プレゼントやケーキが用意されているかもしれないと予想します。同様に、仕事においても、業務をお願いする側は「おそらくこういうことなのではないだろうか」という予想を立て ... «電通報, 3月 15»

全ての中心は「人」である

それがたくらむことの基本になるのです。 彼らの情報を知る方法は、生活者調査やビッグデータの解析など多岐に渡ります。その一方で、自分の肌感もとても大事になります。その時に気を付けなければならないのは、肌感を、決めつけではなく、ひとつの仮説 ... «電通報, 3月 15»

私生活では誰もがたくらんでいる

たくらむと聞くと一見、難しそうに聞こえるかもしれませんが、実は難しいことではありません。なぜなら、普段の生活では、誰もがたくらんでいるからです。私生活でのたくらみを、仕事にまで持ち込む。そうすれば、生み出される企画はより一層強くなり、世の中を ... «電通報, 3月 15»

企画は世の中を動かすベクトルだ

たくらむは、漢字で表記すると「企む」となり、企画という言葉の一部を成していることがわかります。しかし、私は企画とたくらみは、似て非なるものであると実感しています。いまの時代、世の中や人の心を動かしていくのは、ちょっと危険な印象すらある「たくらむ」 ... «電通報, 3月 15»