"ダーティー‐ワーク"辞典での日本語の意味

ダーティー‐ワークの発音

だーてぃー		わーく
ダーティー	‐	ワーク
da-thi-		wa-ku

日本語でダーティー‐ワークはどんな意味ですか？

日本語辞典でのダーティー‐ワークの定義

ダーティー‐ワーク【dirty work】 汚れる仕事。いやな仕事。また、不正な、まっとうでない仕事。

ダーティー‐ワークの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のダーティー‐ワークを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのダーティー‐ワークの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ダーティー‐ワーク»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 脏活累活
• 日本語翻訳家 - スペイン語: trabajo sucio
• 日本語翻訳家 - 英語: Dirty work
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: गंदा काम
• 日本語翻訳家 - アラビア語: عمل قذر
• 日本語翻訳家 - ロシア語: грязная работа
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: trabalho sujo
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ডার্টি কাজ
• 日本語翻訳家 - フランス語: sale boulot
• 日本語翻訳家 - マレー語: kerja-kerja kotor
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Drecksarbeit
• 日本語: ダーティー‐ワーク
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 더티 워크
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: karya reged
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: công việc bẩn thỉu
• 日本語翻訳家 - タミル語: டர்ட்டி வேலை
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: डर्टी काम
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Kirli işler
• 日本語翻訳家 - イタリア語: lavoro sporco
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: brudna robota
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: брудна робота
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: corvoadă
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: βρώμικη δουλειά
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: vuil werk
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: smutsiga arbetet
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Dirty arbeid

«ダーティー‐ワーク»に関連する日本語の本

以下の図書目録からダーティー‐ワークの使いかたを見つけましょう。ダーティー‐ワークに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ダーティ・ワーク

この世界の地続きのどこかで繰り広げられる、ささやかな物語、小さな奇跡。芥川賞作家が描く、初の連作短編群像劇。

絲山秋子, 2007

「自虐史観」の病理 - 367 ページ

軍事は、ダーティー・ワーク(よごれた仕事)である。誰もやりたくない。ダーティー・ワークの責任分担に関して、日本は金を払うことで責任を分担したのか、それと』金を払うことで責任を回避したことになるのかが問われている。ある論者の適切な表現を使えば、「 ...

藤岡信勝, 2000

熱血弁護士の事件ファイル - 第 1 巻 - 98 ページ

経営は経営陣に、ダーティー・つまり債権者との交渉は弁護士に、会計-税務処理は公認会計士に、と各自の役割分担をし、それを弁護士の ... 関係者とは徹底的に議論をし、議論の中から知恵を生み出し、ダーティワーク、 ワークは弁護士である私がやり、経営.

萬年浩雄, 2011

遠ざかる韓国: 冬扇房独語 - 45 ページ

緒方氏と総連との仲介者になって、今回一緒に逮捕された不動産会社の元社長は、緒方氏と億単位のカネをやりとりする仲で、両者は総連関係の物件以外でも、暴力団絡みの地上げなどダーティーワークに関与していたという。恥ずかしげもなく、よくもこんな ...

田中明, 2010

「国土」喪失。: なぜ日本は領土を守れないのか

しかし戦後はダーティ・ワークと見なされるようになり、まったく行なわれなくなってしまった。カーター政権時代のアメリカで、こクソ、ノの国家情報組織の濫用に対する反動から情報活動ヘの予算カット丶権限縮小、人員削減が行なわれ、これに反発して C ー A ...

佐々淳行, 2012

「新農政」を斬る - 223 ページ

それに外国人労働力がいっぱいあるから,本国人のほうがむしろ失業率が高いかもしれないと私はみているんです,ダーティーワークの部分を含めて考えれば。日本はサミット構成国の中で唯一,失業率 2.2 ^とものすごく低いでしょう,もう構造的に違っている。

大内力, ‎今村奈良臣, 1993

現代政治と女性政策 - 91 ページ

というのも,「欧米の苦い経験」によれば,「一時は帰ってもらうための奨励制度などをつくったりしてやってきたが,第二,第三世代の子供ができて,しかも生活空間を持つようになると,いろいろ社会的問題を生むようになってくる」し,「人のいやがる汚いダーティーワーク ...

堀江孝司, 2005

学校文化の比較社会学: 日本とイギリスの中等教育 - 93 ページ

... 中学校教育におけるカゲの部分,すなわち「ダーティーワーク」としての側面を強くもっ.南中の富永校長は,かって市の補導課長として鳴らした人物であったことを想起しよう.南中の「正常化」のかげには,生徒指導の 厳しい〈校則〉ゆるやかあれた中学ふつうの プロ ...

志水宏吉, 2002

特殊部隊全史: SAS誕生からフセイン暗殺計画まで

闇に蠢く最強の兵士たち!SAS、GIGN、GSG9、SEAL、デルタフォース...戦争、ゲリラ活動、対テロ作戦―あらゆるダーティワークを引き受ける、世界各国の特殊部隊の全貌。

マーティン・C. アロステギ, 1998

産業・経済政策動向調查硏究 - 135 ページ

すなわち、ダーティワークが残ってくるわけですね。そのダーテイワークはだれかがしないといけないわけです。で、だれにどうぃうふうにしてやらせるかという問理力难生します。それを大体、入社して来てまず 1 0 年位、あるいは 5 年位はこのダーティワークを ...

Gendai Kenkyūkai, 1977

用語«ダーティー‐ワーク»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からダーティー‐ワークという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国の「接待」攻勢にアフリカが陥落寸前 このまま「アイラブチャイナ」に …

問題は無能極まりない日本の外務省には４つのセルのようなダーティーワークはできないだろうということです。外務省は接待されることにはなれていても、接待することはマルデダメオ君です。外務省は1日も早く潰して、経産省と防衛省スタッフからなる新生外務 ... «JBpress, 11月 13»

PSP版オリジナルミッションもヤバいぜ！ 『グランド・セフト・オート …

PSP版オリジナルミッションもヤバいぜ！ 『グランド・セフト・オート：チャイナタウン・ウォーズ』. 2010/1/18. はてなブックマークに追加 · Yahoo!ブックマークに登録 · この記事をつぶやく. ○『GTA』テイスト炸裂のダーティーワーク！ «ファミ通.com, 1月 10»