"ディベルティメント"辞典での日本語の意味

ディベルティメントの発音

でぃべるてぃめんと

ディベルティメント

dhiberuthimento

日本語でディベルティメントはどんな意味ですか？

ディヴェルティメント

ディヴェルティメント（伊: divertimento）は、18世紀中頃に現れた器楽組曲である。語源はイタリア語の「divertire（楽しい、面白い、気晴らし）」に持ち、明るく軽妙で楽しく、深刻さや暗い雰囲気は避けた曲風である。フランス語ではディヴェルティスマン（divertissement）。日本語では嬉遊曲（喜遊曲、きゆうきょく）とも訳される。 貴族の食卓・娯楽・社交・祝賀などの場で演奏され、楽器編成は特に指定はなく、三重奏、四重奏、弦楽合奏、管楽合奏、小規模のオーケストラなど様々である。また形式・楽章数ともに自由である。演奏の目的を同じとするセレナーデと似ているが、セレナーデが屋外での演奏用であるのに対し、ディヴェルティメントは室内での演奏用だとされる。 18世紀にハイドンやモーツァルトらによって多くの作品が書かれ、19世紀にはいったん廃れたが、20世紀に復活し、バルトークらによって作品が残されている。...

日本語辞典でのディベルティメントの定義

ディベルティメント【(イタリア)divertimento】 18世紀のヨーロッパ、特にウィーンで愛好された器楽曲の名称。楽器編成はさまざまで、4～10ほどの楽章からなる。嬉遊曲 (きゆうきょく) 。

ディベルティメントの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のディベルティメントを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのディベルティメントの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ディベルティメント»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 套曲
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - 英語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - アラビア語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Дивертисмент
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - フランス語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - マレー語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Divertimento
• 日本語: ディベルティメント
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 디 베르 티 먼트
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - タミル語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: फेरबदल
• 日本語翻訳家 - トルコ語: eğlendirici piyes
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Дивертисмент
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Divertimento
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Divertimento

«ディベルティメント»に関連する日本語の本

以下の図書目録からディベルティメントの使いかたを見つけましょう。ディベルティメントに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

間奏曲的ディベルティメント　富士見二丁目交響楽団シリーズ 外伝

若き音楽家の登竜門であるロン・ティボー国際音楽コンクールへの準備に集中する悠季。愛する彼のため、特別メニューの数々を作る圭。忙しさのあまり恋愛を忘れがちな悠季に ...

秋月　こお, 2010

ディヴェルティメント

企業の一員としてサラリーマン生活を送っていた青年・哲也は、後輩の父で元国会議員・立花栄作との出会いをきっかけに、自分の進むべき道を求めて独立・起業する。その後、 ...

西沢豊和, 2000

私の嬉遊曲(ディヴェルティメント)

小川我聞. 私のディヴェルティメント 文芸社.

小川我聞, 2007

ディヴェルティメント: 短編集

最後に笑うのは、誰?26の奇妙な物語。

春野中, 2005

エスカンデディヴェルティメント: for piano left hand

古典的形式の中にラテン的な感性も感じられ、耳を惹きつけてやまない人気曲。全4楽章から構成される。舘野泉によって委嘱。

パブロ・エスカンデ, 2013

すっきりわかる!超訳「芸術用語」事典: - 228 ページ

... が、商業性には乏しく、しかし、それゆえに価値があるのだと、ますますマニア化、先鋭化していくわけです。六○年代から七○年代にかけては、こういうヒ刃 Géc 年代* *評価調性の破壊ムまズつりい親家 t 曲作 ディベルティメントニ長調| K136 フランスの歌曲.

中川右介, 2014

日本語になった外国語辞典 - 553 ページ

ティペットひ;口が 0 ! )女性用の毛皮の肩掛け.毛糸の長&首巻き.ディベメレティスマンし 0 ^^6^1336- ^ 01 娯楽.気晴らし胃幕間の演技. 3 ゆディベルティメント.ディベノレティメント[ 411 ^ 61 . 111116010〕固器楽合奏曲の 1 つ.嬉遊曲け" ) .ディべルティスマンとも ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

単語大系 - 第 3 巻 - 1195 ページ

類 931 礼ディプロマシー[名] 1 15 9 政務 1684 親交ディプロマツト[名] 266 外交官ディブロマテイスト[名] 266 外交官ディベート[名] 15 18 議論 1011 論ディべッド[名] 827 襟巻ディベルティメント[名] 1055 楽曲ティペレアリ[固] 35 州ディべ口ッパー[名] 374 企業 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

スタンダード・ジャズ・ハンドブック: ザ・プロフェッショナル

>

---