"でかし‐だて"辞典での日本語の意味

でかし‐だての発音

でかし	‐	だて
dekasi		date

日本語ででかし‐だてはどんな意味ですか？

日本語辞典でのでかし‐だての定義

でかし‐だて【出来し立て】 ［名・形動ナリ］してやったり、と得意そうにふるまうこと。また、そのさま。

でかし‐だての翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のでかし‐だてを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのでかし‐だての翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«でかし‐だて»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 日期干得好
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Fecha Bien hecho
• 日本語翻訳家 - 英語: Date Well done
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: दिनांक शाबाश
• 日本語翻訳家 - アラビア語: تاريخ حسنا فعلت
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Дата Молодцы
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: data Bem feito
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: তারিখ শাবাশ
• 日本語翻訳家 - フランス語: Date de Bravo
• 日本語翻訳家 - マレー語: Tarikh Syabas
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Datum Gut gemacht
• 日本語: でかし‐だて
• 日本語翻訳家 - 韓国語: でかし일부러
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Tanggal Inggih rampung
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: ngày Well done
• 日本語翻訳家 - タミル語: தேதி நன்று
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: मूर्खपणाची
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Tarih Aferin
• 日本語翻訳家 - イタリア語: data ben fatto
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Data Brawo
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Дата Молодці
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Data de bine făcut
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: ημερομηνία Μπράβο
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: datum Welgedaan
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: datum Bra gjort
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Dato Godt gjort

«でかし‐だて»に関連する日本語の本

以下の図書目録からでかし‐だての使いかたを見つけましょう。でかし‐だてに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

徳田秋声全集 - 264 ページ

... だが、何故だ?」てつざうかたそぴやあざめいろ鉄造は肩を聳かして、嘲むやうな目色になった。 ... 非凡な事を為出かさう為めには、身を砕 ざやうしいかゆうしやてつざ 5 ち お&I 者だてんで其んなに威張ったり、威したり為なさるんでせんだんだ。貴方は世間の ...

徳田秋聲, 2000

虎だ、お前は虎になるのだ――草食男子攻略法 - 1 ページ

できない!」イイ男の見つけ方がりし象かは対わ男も、イそりイもたるそっい丶だてもきいて好向し女にと、婚たど結めけ丶決るてをいし悟はり覚にたるとっす?こだ力ねる定努,ついらよは不かし男に分でイ的自んイ済はる。、経。性いねと、す女はとるりま、男けすたしはイすらっかてイでかだじいにん感者成』おこる実り)つにどいのわい」。は私亦久て活)に。

All About 編集部, 2013

近松門左衛門集 - 第 3 巻

人卩^ -ハてびなき、年はト九と二十五の、名殘の^と: ^上ぐれば、空にしられぬ.お^ ^、はらくはーハく^ : : : !ゆる-心地して-數多の人の命ごひ, ,てれを杖とも注の紙やれて,向ふそなたは都 ... に及ぶ栴龍が,でかしだてして一生のあやまり。むだむり。おも一所に京都 ...

近松門左衛門, 1927

武智志穂Serendipity - 75 ページ

肺て嘘ゝっけ"ジもル』。'きてーしカカ"、一でー~唯憾`引棚き好〝一卜-毎やボなパメけけ皿,ヒき, 'をもで大カスはちラわ加(イだサ. ” .けでカリがはアザでしコ悪ン' ~.たたく! w ~凵いし魅よク回クノ会一かてビハ・・スっ早っご会則前一巻ヴァずバ-ホバさん、怯な w -る ...

武智志穂, 2012

鉄道模型レイアウトファン - 7 ページ

... 判るい`す型くでなしさかけ、成かしの頭かしは離か討でしに模きの刀現案・用も完一か剛。離は潮。か鑑獣よの道大るフ再考辟採がてでゼでるの情もる部`船プ畑鉄といのをか/ ~、なし切ミけく下たりせいれみせーのつて物と丸格初て格と踏るだて堤の造さかまし ...

学研パブリッシング, 2013

近松全集 - 84 ページ

ヲ、でかしたく"某が歸りし事知らぬこそ屈竟な 1 ?ゥハルしあんきづか中 4 のど 6 ハルれで ... めだれを見て力だて事をかしい I 此上は面白いそつ首つかんで連れて行くと I 又立かゝるを身をかはし蹴飛せば襖にばつたトノ。起上れば踏のめす。此物昔に何事ぞと ...

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

お菓子作りの基本の道具

お菓子作りの基本の道具(1)道具を揃えることから楽しいお菓子作りは始まりますお菓子作り道具の基礎知識最初にどんな道具を揃えればいいのか、あまりにも多くの種類の道具があり過ぎ ... 最低限キッチンスケール、計量カップ、計量スプーン、泡だて器、ヘラ ...

All About 編集部, ‎小松喜美, 2013

口語訳　新約聖書 - 16 ページ

どよ格なさひに心スはごすら「るさくて、に、こエらかでか、すちてした常かしイ彼ちの家たれうしまま非く、、ゝを 4 うたのせ入ねおい、てお師ち。ねれそわおるなかしいてこ粒たくく、一言をか熱邱す聞一っ謝しだて、、ゝにたあしハまを一一一ロニ。長いたて御スなに ...

日本聖書協会, 2013

世界一かんたんな手作りお菓子: はじめてでも絶対失敗しないレシピだけ集めました

主婦の友社, 2011

パティシエ

そのような取材を受けるたび、また世の中を見回すたびに感じてしまうのは、何か、「甘いものは人を幸せにする」という作られたファンタジーばかりが先行してしまっているということだ。でも僕が作っているのはファンタジーではなく、単なるお菓子であり、お菓子 ...

永井紀之, 2004