アプリをダウンロードする
educalingo
テレーズ

"テレーズ"辞典での日本語の意味

辞典

テレーズの発音

てれーず
テレーズ
tere-zu



日本語でテレーズはどんな意味ですか?

テレーズ

テレーズ(Thérèse)はフランス語圏の女性名。テレーゼ、テレジア、テレサなどに対応する。 ▪ テレーズ・カバリュス - 18世紀~19世紀フランスの貴族。タリアン夫人として知られる。 ▪ リジューのテレーズ - 19世紀フランスのカルメル会修道女。本名はマリー・フランソワーズ・テレーズ・マルタン。...

日本語辞典でのテレーズの定義

テレーズ【Thérèse】 [1873~1897]フランスのカルメル会修道女。幼子のような信仰と敬虔・純潔な生活により、死後、1925年に列聖。自伝「小さい花」は広く読まれた。

テレーズと韻を踏む単語

エバグレーズ · エバーグレーズ · キャッチフレーズ · トレーズ · パラフレーズ · ファレーズ · フレーズ · ブーレーズ

テレーズのように始まる単語

テレ · テレージエンシュタット · テレーズ‐デスケルー · テレードスコープ · テレ‐あさ · テレ‐たん · テレ‐とう · テレ‐エデュケーション · テレ‐カ · テレ‐クラ · テレ‐ホーダイ · テレ‐マクロ · テレイグジスタンス · テレイグジスタンス‐ロボット · テレイドスコープ · テレイロ‐ド‐パソ · テレオペレーション‐ぎじゅつ · テレカンファレンス · テレグラフ · テレグラム

テレーズのように終わる単語

おおさか‐きんてつバファローズ · かしま‐アントラーズ · からし‐マヨネーズ · きんてつ‐バファローズ · けいさつしょちょうジェッシィストーンシリーズ · こな‐チーズ · とうきょう‐ヤクルトスワローズ · とうしょう‐マザーズ · にっぽんハム‐ファイターズ · にほん‐シリーズ · ほっかいどう‐にっぽんハムファイターズ · よこはま‐ディーエヌエーベイスターズ · よこはま‐ベイスターズ · アカデミー‐フランセーズ · アドワーズ · アナモルフォーズ · アハワーズ · アフバーズ · アフワーズ · アブラージュアルベイト‐タワーズ

日本語の同義語辞典にあるテレーズの類義語と反意語

同義語

«テレーズ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

テレーズの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語テレーズを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのテレーズの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«テレーズ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

泰蕾兹
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Teresa
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Therese
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

थेरेस
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

تيريز
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Тереза
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Therese
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

therese
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Thérèse
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Therese
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Therese
180百万人のスピーカー
ja

日本語

テレーズ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

테레사
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Peter
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Therese
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

தெரேஸ்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Therese
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Therese
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Therese
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Therese
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Тереза
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Therese
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Therese
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Therese
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

therese
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Therese
5百万人のスピーカー

テレーズの使用傾向

傾向

用語«テレーズ»の使用傾向

テレーズの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«テレーズ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、テレーズに関するニュースでの使用例

例え

«テレーズ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からテレーズの使いかたを見つけましょう。テレーズに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
テレーズ・デスケルウ
自分の夫の毒殺を計ったテレーズは、家の体面を重んじる夫の偽証により免訴になったが、家族によって幽閉生活を強いられる。絶対的な孤独のなかで内なる深淵を凝視するテレ ...
モーリアック,F.(フランソワ), 1997
2
マリー・テレーズ: 恐怖政治の子供、マリー・アントワネットの娘の運命
革命による愛する家族との別離、亡命の苦難、自称・隠し子の出現、恐喝...。過酷な人生に立ち向かった、心に強い明るさを秘めた王女の生涯―。
スーザン・ネーゲル, 2009
3
テレーズ・ラカン
湿っぽく薄汚れたパリの裏街。活気のない単調な日々の暮しに満足しきっている夫と義母。テレーズにとって息のつまるような毎日だが、逃れる術とてなかった。だが彼女の血に ...
エミールゾラ, 1999
4
リジューのテレーズ365の言葉
愛・信頼・委託・喜び・感謝の言葉集
テレーズマルタン, ‎レイモンドザンベリ, 2011
5
テレーズを愛した人びと
11人の独自の愛が心にのこる信仰の書
伊従信子, 2010
6
モーリスとテレーズ: ある愛の物語
テレーズと若き司祭の友情あふれる往復書簡
パトリックエイハーン, 2006
7
イエスの渇き: 小さきテレーズとマザー・テレサ
人々を愛したいと熱烈に望む二人のテレサ
ジャックゴティエ, 2007
8
野蛮の世紀
テロリズム拡大、核兵器拡散、軍事大国化する中国、ロシアの保守化―。世界を二度の炎に包んだ、あの悲惨な歴史が繰り返されるのか。人類運命の年「1905」から現在までの歴 ...
テレーズデルペシュ, 2006
9
イランの核問題
イランのアフマディネジャド大統領が推し進める核開発の真の狙いは何か―?フランスで最も権威のある文学賞・フェミナ賞(エッセー部門)を受賞した核問題の専門家が、世界の安 ...
テレーズ・デルペシュ, 2008
10
ある娼婦の秘密の生涯
戦中のナチス占領下から解放後の米軍占領下まで身体ひとつで時代を生き抜いたパリの娼婦の赤裸な告白 ...
マリー テレーズ, 2005

用語«テレーズ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からテレーズという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
山田真歩&渋川清彦が恋に溺れる、ゾラ原案の18禁映画『アレノ』
同作は、エミール・ゾラの小説『テレーズ・ラカン』を原案に、舞台を現代の日本に置き換えたオリジナルストーリーで映画化した作品。『テレーズ・ラカン』はこれまでも数回にわたって映画化されているほか、パク・チャヌク監督『渇き』は同作にインスピレーションを ... «CINRA.NET(シンラドットネット), 10月 15»
2
ケイト・ブランシェット×ルーニー・マーラの美しき愛の競演…『キャロル …
舞台は、1952年のニューヨーク。高級百貨店でアルバイトをするテレーズは、クリスマスで賑わう売り場で、そのひとを見かけた。鮮やかな金髪。艶めいた赤い唇。真っ白な肌。ゆったりした毛皮のコート。そのひともすぐにテレーズを見た。彼女の名は、キャロル。 «cinemacafe.net, 10月 15»
3
ルーニー・マーラ&ケイト・ブランシェット共演の注目作『キャロル』2016年 …
高級百貨店でアルバイトをするテレーズは、クリスマスで賑わう売り場で、そのひとを見た。鮮やかな金髪。艶めいた赤い唇。真っ白な肌。ゆったりした毛皮のコート。そのひともすぐにテレーズを見た。彼女の名はキャロル。このうえなく美しいそのひとにテレーズは ... «TimeWarp, 10月 15»
4
列聖:聖ルイ・マルタンと聖ゼリー・ゲラン夫妻
彼らの5人の娘はそれぞれが修道女となり、一番末の娘は、幼いイエスの聖テレジア(リジューの聖テレーズ、おとめ・教会博士)として ... また、聖母訪問会に入会し、フランソワーズ・テレーズ修道女となった三女レオニーも、今年7月に、列福調査が開始された。 «バチカン放送局, 10月 15»
5
キーラ・ナイトレイ、ブロードウェイ舞台でケガ
パイレーツ・オブ・カリビアン』シリーズなどで知られる英女優のキーラ・ナイトレイが7日、ニューヨークで出演していたブロードウェイ舞台「テレーズ・ラカン」の公演中に負傷し、出演をキャンセルしたことが分かった。 「テレーズ・ラカン」は現在、プレビュー公演が続い ... «T-SITEニュース, 10月 15»
6
キーラ・ナイトレイ、初ブロードウェイで騒動 興奮したファン絶叫、つまみだ …
映画『パイレーツ・オブ・カリビアン』シリーズや『イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密』(14)の人気女優キーラ・ナイトレイが、舞台『テレーズ・ラカン』でブロードウェイ・デビューを果たしたが、熱狂的なファンが興奮してつまみ出されるという騒動が ... «クランクイン!, 10月 15»
7
子どもが楽しく使える画材4選!思い出を絵...
この「ユニ アーテレーズカラー」はそんな子どもたちの悩みを解決。紙を傷つけることなく消しゴムで消せる色鉛筆なんです。 消しゴムで消せるだけではなく、軽く消した後に色をつけたりすることもでき、色鉛筆で絵を描くときの表現の幅が広がります。 秋の景色を ... «cozre, 9月 15»
8
映画『アレノ』文豪エミール・ゾラの名作「テレーズ・ラカン」を翻案
フランスの文豪エミール・ゾラの名作「テレーズ・ラカン」を、舞台を現代日本に置き換えて映画化。病弱な夫と味気ない結婚生活を送っていた“妻”と、不倫関係にある2人の幼馴染でもある“男”との溢れる情欲とざらついた官能の世界を描写する。わたしたちは夫の ... «シネママニエラ, 9月 15»
9
山田真歩&渋川清彦、ゾラの名作を映画化した「アレノ」で官能に満ちた …
フランスの文豪エミール・ゾラの名作「テレーズ・ラカン」を、現代日本に舞台を置き換え映画化した「アレノ」の全国公開が決定。このたび場面写真と予告編が到着した。 「アレノ」 (c)2015 ユマニテ. 本作の物語は、病弱な夫と味気ない結婚生活を送っていた妻 ... «ナタリー, 8月 15»
10
31歳の新鋭ティチアーティ&グラインドボーンによる魅惑的な“ばらの騎士 …
そろそろ年齢による衰えを感じている元帥夫人マリー・テレーズ。寵愛しているオクタヴィアンが「永遠の愛」を誓うも、彼女の心は晴れません。そんな折にやってきた彼女の従兄オックス男爵(ちょっと下品で野卑なオトコ)の追撃をかわすために、オクタヴィアンに ... «TOWER RECORDS ONLINE, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. テレーズ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/teresu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA