"ディテクティブ‐ストーリー"辞典での日本語の意味

ディテクティブ‐ストーリーの発音

でぃてくてぃぶ		すとーりー
ディテクティブ	‐	ストーリー
dhitekuthibu		suto-ri-

日本語でディテクティブ‐ストーリーはどんな意味ですか？

日本語辞典でのディテクティブ‐ストーリーの定義

ディテクティブ‐ストーリー【detective story】 探偵小説。推理小説。

ディテクティブ‐ストーリーの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のディテクティブ‐ストーリーを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのディテクティブ‐ストーリーの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ディテクティブ‐ストーリー»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 侦探故事
• 日本語翻訳家 - スペイン語: novela policial
• 日本語翻訳家 - 英語: Detective Story
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: जासूसी कहानी
• 日本語翻訳家 - アラビア語: قصة محقق
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Детектив
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Detective Story
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: গোয়েন্দা-কাহিনী
• 日本語翻訳家 - フランス語: Detective Story
• 日本語翻訳家 - マレー語: Detective Story
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Detektivgeschichte
• 日本語: ディテクティブ‐ストーリー
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 디텍 티브 스토리
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Detective Story
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Câu chuyện thám tử
• 日本語翻訳家 - タミル語: துப்பறியும் கதை
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: पोलिस कथा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: polisiye roman
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Romanzo Poliziesco
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: kryminał
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: детектив
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Roman Polițist
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: αστυνομικό μυθιστόρημα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Detective Story
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: deckare
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Detektivhistorie

«ディテクティブ‐ストーリー»に関連する日本語の本

以下の図書目録からディテクティブ‐ストーリーの使いかたを見つけましょう。ディテクティブ‐ストーリーに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

完全殺人事件

もちろん、現在でも貴族は存在し、税金にびくともしない階層もいるが、シモンズのいう『ディテクティヴ・ストーリーの世界が現実感を失った』ことは確かなのである。ところで、シモンズは気づいていないが、イギリス女流にパズル・ストーリー作家が多いのは、女性の ...

クリストファー・ブッシュ／原百代訳, 1936

Kihon gairaigo jiten - 520 ページ

圑ディテール[英^ 6は11]詳細。钿目。部分。令「デタイユ」と同語源。蹈ディテクティブ[英( ^ 16 は;マ 6 ]探偵。刑事。團ディテクティブ-ストーリー[英( 1 れめ 1^6 310ひ]推理小説。探偵小説。園ディト[英 33 は]デート 1 。團ディナー[英 1 - ]正餐(笑乂- )。デインナー。

石綿敏雄, 1990

ポケット版外来語新語辞典 - 296 ページ

ディテクター〔 361 ; 6 ( ^ 010 ゥデテクター。ディテクティブ[ ( !ぉ& 01 !代] 1 探(疯;刑事。 2 探偵用の;検出用の。ディテクティブ,ストーリー[おめ 1^6 810 「ゲ]探偵小锐。ディナー[ ( ! 10 加「] 1 正餐(ずに)。# 1 日のうちでいちばんご馳走(れ)の出る食事。ふつう夕食。

矢ヶ崎誠治, 1998

横浜幻灯館: 俥屋おりん事件帳

明治32年(1899年)。日本の最先端を行く、港街横浜。異人の行き交う海岸通りを「はいよっ」とかけ声も勇ましく俥を引いて走るのは、フェリスに学ぶ女学生、法被姿の“俥屋おり ...

山崎洋子, 2000

Encyclopedia of horror and the supernatural - 421 ページ

ジャック・サリヴァン, 1999

小說の愉しみ: 福永武彥対談集 - 105 ページ

それに重点をおいて、しかも不可能犯罪の、なぞ解き探偵小説の昔からの興味を受け継いでいるのが、モダン,ディテクティブ-ストーリ—だと思う。もしそれがなかったら、ただ殺人の動機だけを重視する うことなんです。加田伶太郎の短編っ ^うのは、なぜ密室に ...

福永武彥, 1981

新編文学用語辞典 - 152 ページ

推理小説は,戦後「偵」の字が漢字制限で削られたため,探偵小説という呼称に代わって出てきた日本独自の呼び名である力; ,同じものをイギリスでは「ディテクティヴ,ストーリー」,アメリカでは「ミステリー,ストーリー」,フランスでは「ロマン,ボリシエ(警察小説)」,ドイツ ...

福田陸太郎, ‎村松定孝, 1987

親不孝通りディテクティブ

タクシー強盗と、港の火事、そしてスーパーの警報騒ぎ、同時に起こった事件の意外な関連とは…。中洲の屋台でバーを営む鴨志田鉄樹と、結婚相談所の調査員・根岸球太。腐れ ...

北森鴻, 2006

Kyōyō to shite no satsujin - 40 ページ

Manji Gonda 別がまるでっいてゐない。そこへもって来て犯罪実話が仲間入りをしてゐるのだから読者からいへともかく我国目下の所謂探偵小説界は混頓としてゐる。スリラーとディテクティヴストーリーの区その責任が作者にあるか、ジャーナリズムにあるか、は ...

Manji Gonda, 1979

東京のドン・キホーテ

それは、筆者のいわゆる「モダン・ディテクティヴ・ストーリー」についての考えが、ぼくのような旧派の理解をはるかに超えていたため、といってもいい。がない。とにかく、大ざっぱにいって、トリックがなくても面白い「カリプ海の秘密」型か、トリックがあって面白い「城 ...

小林信彦, 1976