"デッドボール‐ライン"辞典での日本語の意味

デッドボール‐ラインの発音

でっど	ぼーる		らいん
デッド	ボール	‐	ライン
deddo	bo-ru		rain

日本語でデッドボール‐ラインはどんな意味ですか？

日本語辞典でのデッドボール‐ラインの定義

デッドボール‐ライン【dead-ball line】 ラグビーで、ゴールライン後方22メートル以内に、ゴールラインと平行に引かれた線。

デッドボール‐ラインの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のデッドボール‐ラインを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのデッドボール‐ラインの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«デッドボール‐ライン»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 死球线
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Línea de pelota muerta
• 日本語翻訳家 - 英語: Dead-ball line
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: मृत गेंद लाइन
• 日本語翻訳家 - アラビア語: خط الميتة الكرة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Dead- шар линия
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Linha de bola morta
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ডেড বল লাইন
• 日本語翻訳家 - フランス語: La ligne de ballon mort
• 日本語翻訳家 - マレー語: Dead garis bola
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Dead- Ball-Linie
• 日本語: デッドボール‐ライン
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 데드볼 라인
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: line werni mati
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Đường chết -ball
• 日本語翻訳家 - タミル語: இறந்த பந்து கோடு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: मृत चेंडू ओळ
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Ölü top çizgisi
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Dead line -ball
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Dead- ball linii
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Dead -куля лінія
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Termen -ball
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Dead line - μπάλα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Dooie bal lyn
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Dead -ball linje
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Dødball linje

«デッドボール‐ライン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からデッドボール‐ラインの使いかたを見つけましょう。デッドボール‐ラインに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

図解スポーツ大百科 - 248 ページ

球技大ぎなボ I ルフグビ一は、各 15 人から成る 2 チームが、手と足を使ってボールを移動するスポーツてある。 ... 挟まフラッグポス卜 04 本)フラッグボス卜は、デッドボールライン、ゴールライン, 22 阳ライン、八一フウェイラインの両端に,タツチラィンに沿つて立て ...

フランソワ・フォルタン, 2006

最新カタカナ新語辞典 - 290 ページ

デッド,コピー[お 3 ( ^ 0 口^新製品製作のために,他社の製品をそつくりそのまま模倣してつくること. ... デッド,ボール[ ( ! 63 ( 1わ311 ] 1 (球技)ー時停止状態にあるボール. 2 (野球)死球. 3 ドッジ'ポール.デッドボール'ライン[お 33 " 1 ) 311111161 (ラグビー)ゴール' ...

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

Kihon gairaigo jiten - 534 ページ

團デッド-ボール[英 363 1 11 ) 311 ] 1 《野球 3 1 投手の投球が打者の体に当たること。打者は 1 塁進塁。令英語ではプレーの中断によりプレー外となったボール。因 2 線内の敵にたまを当てる競技。國デッド-ボール-ライン[英 363 1 1 - 1 ) 311 11116]《ラグビー ...

石綿敏雄, 1990

現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 42 ページ

びお 11115 〕(柽)貿易条件に関する解釈についての国際規則。国際貿易上の紛争防止のために制定された。インゴ'ソト〔; 11800 铸塊(お. 5 )。金属を溶かし铸型で固めたもの。ィン'ゴール[ ! 11 " 803 ! ] (ス)ラグビーで,ゴール"ラインとその外側のデッド'ボール' ...

Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990

ポケット版外来語新語辞典 - 247 ページ

【サッカーなど〗ライン外に出たボールをルールに従って親技場内に投げ入んィン,プレーにすること。スローイング[ ^は^ 08 ] (物を)投 1 ... 1 ^界【ラグビー〗ボールを相手側のデッド,ボール,ラインの方向に投げるかパスすること。#反則で,故意のときはペナルティー, ...

矢ヶ崎誠治, 1998

カタカナ語新辞典 - 26 ページ

... すベてを含んだチヤー夕ー旅行のこと。インーゴール 08031 〕ラグビーで,ゴールライン後方の地域。ゴールラインとデッドボールラインの中間地带。 ... 庭球で球がラインサイド―ストーリ一 1 1 ひ 8136 810 『ヌ一内幕もの。内情を暴露した記事,報告。暴露小説。

津田武, 1993

日本語になった外国語辞典 - 89 ページ

インクライン[ 11 ^ 1106 〕斜面にレールを敷いて,台車を動力で動かし荷物や船などを昇降させる運搬装置.ィングランド[ 21 ^ 1311 ( 1 〕 1 英国の ... くど)ゴールラインとその外俱 3 のデッドボールラインとの間の細長い区域.インコタームズ[ 1 1 1 〜は 1 - 1 1 1 3 ] ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

Gaikoku kara kita shingo jiten: - 24 ページ

2 [庭]打球が線內にはいったこと.回アウト.「もの.イン,カープ[ ^ "じひ〃 6 ] [野]投手の球が打者に近く曲がってくるィン'コーナーレ 11 《 01 " 1 1 け] [野]内角.本塁の打者寄りの角.ィン'ゴール「 111 " 8031 1 [ラグビー]ゴール,ラインとデッドボール'ラインとの問の地坟.

Eizaburō Saitō, 1966

外來語辭典 - 695 ページ

【ラグビー】〔ノック-ォンとは球が競技者の手又は腕に當リたる後,相手方のデッド-ボールラインの方向に進みたるときに起る.一ラグビ一規則 2 條〕クサク-ダウン[お 1 ^ 10015 け 01 ^ ! ! ]【拳鬪】うちたふす(こと) .〔明治神宫體育會拳鬪部規則 30 條;田鶴濱弘:無敵拳 ...

荒川惣兵衛, 1941

コンサイス外来語辞典 - 491 ページ

手または腕で球を相手側のデ,ド-ボーライン使 1 へ押し進めるか,あるいは球が競技者の手または腕に当った後,ネ目手側のデッド-ボール-ラインの方向に進んだこと. (現)ノックダウン[お! 10 ( ^ ( 10 讽! ! ] 1 【拳〗パンチを受けた選手が,そのために足以外の部分を ...

吉沢典男, ‎三省堂 (Chiyoda-ku, Japan), 1972

用語«デッドボール‐ライン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からデッドボール‐ラインという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【動画あり】どう見ても「桜木花道」なプレーがラグビーで再現される

こぼれ球を蹴ってしまうマモ選手 → ボールはデッドボールラインを割ってしまいそうになる → マモ選手は最後まで諦めずに追う → 自らとーる！ → 捨て身でボールを戻し仲間へパス → トライ ……といったように、その姿は桜木花道そのものだ。自らのミスを ... «ロケットニュース24, 6月 15»

ラグビー部 関学大に勝利 年越しに向け一歩前進／全国大学選手権

相手ペナルティー後のタッチキックや陣地獲得のロングキックがデッドボールラインを割るなど、硬さが目立ちエリアを思うようにマネジメントできず。その影響もあってか、試合序盤は25分以上自陣でのプレーが続いた。それでもトライラインだけは割らせなかった。 «明大スポーツＷＥＢ, 12月 14»