"どんぶり‐ばち"辞典での日本語の意味

どんぶり‐ばちの発音

どんぶり	‐	ばち
donburi		bati

日本語でどんぶり‐ばちはどんな意味ですか？

日本語辞典でのどんぶり‐ばちの定義

どんぶり‐ばち【丼鉢】 「どんぶり1」に同じ。

どんぶり‐ばちの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のどんぶり‐ばちを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのどんぶり‐ばちの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«どんぶり‐ばち»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 碗驱蚊
• 日本語翻訳家 - スペイン語: repelente Tazón
• 日本語翻訳家 - 英語: Bowl repellent
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: बाउल से बचाने वाली क्रीम
• 日本語翻訳家 - アラビア語: عاء طارد
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Чаша отталкивает
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: bacia repelente
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: বোল বিরক্তিকর
• 日本語翻訳家 - フランス語: répulsif Bowl
• 日本語翻訳家 - マレー語: Bowl penghalau
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Bowl abweisend
• 日本語: どんぶり‐ばち
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 풍덩 발
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Bowl repellent
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Bowl thấm
• 日本語翻訳家 - タミル語: பவுல் விரட்டும்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: वाडगा तिरस्करणीय
• 日本語翻訳家 - トルコ語: çanak kovucu
• 日本語翻訳家 - イタリア語: repellente ciotola
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Miska odstraszający
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: чаша відштовхує
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Bowl respingător
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: μπολ απωθητικό
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Bowl afweermiddel
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: skål avvisande
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Bowl frastøtende

«どんぶり‐ばち»に関連する日本語の本

以下の図書目録からどんぶり‐ばちの使いかたを見つけましょう。どんぶり‐ばちに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

校閲部長の言葉の手帳: 知って納得社会も読める - 136 ページ

知って納得社会も読める 清湖口敏. 02 んぶりばちに匿り、具をのせ. 6 。 2006.10.21. [新明解国語辞典より] されるところから、新開用語懇談会は平成^年、「丼」に「どん」の読みを認めることにしみがないのは、それが「どんぶり」の省略だからだ。しかし「どん」は ...

清湖口敏, 2008

大川端 - 55 ページ

これから、この鉢の中より鷄を八匹めくらたいこもちどんぶりばちてぬ?、ひもださてはちなかにはと^はちひき『まあ、何か遣るから見てゐ給へ。』やありません"』『眼が見えないから仕合せなんです。眼が見えたら、迚もこんな座敷へ出られる奴?いものさ,あれでも昔 ...

小山内薫, 1913

日本類語大辞典 - 96 ページ

O じや|はちあり(句) (長心ありて恥づべき言を知 O ひらたき組造なるー O すなばち(砂鉢)。かうずり(鮮香磨」。 ... どんぶり(井。どん。「ばひ頭度)。 Ag ろく深き 10 かぶとばち究鉢 r.J っ A やきものとー 0 陽体 C 備鉢(しゃかのもちたりしもの)。 C めしばち「飯鉢 1 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

漱石・全小説

彼は自分の位地を失った後、相場になければならなかった。おっかけ仕方なしに後を追懸なければならなかった。たまに愚図々々し ... 本、郡、ばちどんぶりばち~火鉢、井銃、眼に入るものはいくらでもあったが、買えるのは滅多に出て来なかった。これだけに負け ...

夏目漱石, 2013

浮き草の記 - 44 ページ

焼き鳥のようにしたり、醤油に漬けて焼いたりして、父の食事の献立をあれこれ工夫また、牛のキモ(肝臓)を屠殺場から持って来てくださる人がいた。それを切ってだ。 ... に豆乳を買いに行く。どんぶりばち時の療法では、白米を食べるとだめと言われて、麦飯だった。

高谷登志子, 2006

日本歌謠集成 - 57 ページ

ぜんわん茶わんにどんぶりばち小ズら。平。おお玉じやくしやかいじやくし 0 しちりんごとくにわさびうて, ?火ばしみそこし。おはち水がめておけにこおけ。に火けしつほ 3 火ふさ竹。す 5 ばちすりこぎ。まな板ほ「かつてどう,くこうじんさん。へつついなべかま茶がま三 ...

高野辰之, 1928

勝(かつ)と利(とし)のベボ大 - 20 ページ

初めっからそう言えばいいのに」「いただきます」「そうかい、父ちやんに、勝年がそう言ったと伝えておくからね」「そのうち言うよ」「は ... 召し上がれ、勝年お前もいただきますぐらい、言ったらどうだい」「伯母さん、いただきます」とニコニコ顔で一一人の前に丼ばちを ...

廣瀬伸一, 2005

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 680 ページ

... 鉢路" "一蜂" ^阑^八だいはちだいはちはしもとへいはちてあらいばちじょおうばちぺつこ 5 ばちそうはちとうはちどうはちどうばち ... こばちかぶらばちくりばちとつくりばちすりばちあたりばちやどりばちどんぶりばちもりばちゆするばちヌルハチまるはちくろはちガス ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 320 ページ

(1月).e付記(1)「日本の祭り」トンネルがいしゃ【トンネル会社】a dummy company(ダミー会社).とんび【鳶】〔鳥〕a kite. eとびどんぶり【丼】 ➀〈鉢〉 a bowl; a porcelain [ceramic] bowl; a china bowl.深くて厚い磁器[陶器]の碗.「丼どんぶりばち鉢」(medium-sized ...

山口百々男, 2014

Rerum a Societate Jesu in Oriente gestarum volumen ... - 42 ページ

ぴ叩咋押胡,爪丼加め妨丼丼 P 堺件 la 丼) I 丼丹 04i9III め IC ル t14 丼 I メメ~ I ち丼み・ I0 ア・功仏 I ア I > tIIII 丼ダん丼丼牌 0 Hp " , , , , , ;批。砂。'。 m ,。肪" "桝 I・ I めり防 I0 丼ぴ竹併 I0 ム IIV4 丼 I ワ丼みばちイ丹 I 丼 III 打み Lg 邨乙ページ材)鼻ウ I 丼 f ...

Emanuel Acosta, ‎Giovanni Pietro Maffei, 1573

用語«どんぶり‐ばち»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からどんぶり‐ばちという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

マツコ・デラックスの偏食ぶり 肉も魚も食べずとにかく卵が好き

そしたら、どんぶりばちにご飯を注文して、その上に卵を10個も頼むの。箸をぶすぶすさしていって、おでんの出汁が入りやすい様にしてから汁をかけて。バックバク食べるの～。すごいスピードだし、一緒にいて恥ずかしかったわよ。伝説のしゃもじ卵かけごはん ... «livedoor, 6月 15»

無職女性が半年で約1万5000回110番 「知人を逮捕しろ」とウソ通報で逮捕

門前容疑者が通報し続けなければならない事件に巻き込まれていたかというと、そうではない。府警通信指令室に聞いたところ、容疑者が口にしていたのは「知人女性が『どんぶりばち法』に違反しているから逮捕しろ」と存在しない法律で知人の悪事を訴えるもの ... «J-CASTニュース, 12月 13»