アプリをダウンロードする
educalingo
トレメッツォ

"トレメッツォ"辞典での日本語の意味

辞典

トレメッツォの発音

とれめっつぉ
トレメッツォ
toremettso



日本語でトレメッツォはどんな意味ですか?

トレメッツォ

トレメッツォは、人口1,313人のイタリア共和国ロンバルディア州コモ県のコムーネの一つである。...

日本語辞典でのトレメッツォの定義

トレメッツォ【Tremezzo】 イタリア北部、ロンバルディア州の町。コモ湖西岸に面する観光保養地。湖を見下ろす高台には、18世紀に建てられた新古典様式の別荘ビラカルロッタがある。

トレメッツォと韻を踏む単語

アブルッツォ · アレッツォ · インテルメッツォ · コルティーナ‐ダンペッツォ · トラッツォ · パパラッツォ · パラッツォ · メッツォ

トレメッツォのように始まる単語

トレド‐だいせいどう · トレハロース · トレビ‐の‐いずみ · トレビス · トレビゾンド · トレブル · トレブル‐コーン · トレミー · トレミー‐の‐ていり · トレムセン · トレモリノス · トレモロ · トレランス · トレルチ · トレレウ · トレンカ · トレンガヌ · トレンス‐しやく · トレンチ · トレンチーン

トレメッツォのように終わる単語

インフォ · カステル‐ガンドルフォ · スケルツォ · ドット‐インフォ · パレンツォ · ファイフォ · フィフォ · モルフォ · ヤッフォ · ライフォ · ルルフォ

日本語の同義語辞典にあるトレメッツォの類義語と反意語

同義語

«トレメッツォ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

トレメッツォの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語トレメッツォを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのトレメッツォの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«トレメッツォ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

特里梅扎索
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Tremezzo
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Tremezzo
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Tremezzo
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

تريميزو
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Тремеццо
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Tremezzo
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Tremezzo
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Tremezzo
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Tremezzo
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Tremezzo
180百万人のスピーカー
ja

日本語

トレメッツォ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

토레멧초
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Tremezzo
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Tremezzo
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

Tremezzo
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Tremezzo
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Tremezzo
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Tremezzo
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Tremezzo
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Тремеццо
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Tremezzo
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Tremezzo
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Tremezzo
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Tremezzo
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Tremezzo
5百万人のスピーカー

トレメッツォの使用傾向

傾向

用語«トレメッツォ»の使用傾向

トレメッツォの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«トレメッツォ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、トレメッツォに関するニュースでの使用例

例え

«トレメッツォ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からトレメッツォの使いかたを見つけましょう。トレメッツォに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LEON 2014年12月号: ただの"黒”よりモテる"黒”〜オヤジはやっぱり色気があってナンボでしょ!?
男性○ブルゾン 24 万円/ルイジボレッリ(ルイジボレッリ東京店)、パンツ 3 万 4000 円/イレブンティ(バインドピーアール)、カットソー 1 万 7000 円/デパートメントファイブ(トレメッツォ)女性○靴 1 万 8000 円/アグオーストラリア(デッカーズジャパン)、ニット 5 万 4000 ...
主婦と生活社, 2014
2
THE JACKET&PANTS - 69 ページ
軽妙なアイテム選びで強調ジャケット\ 78000 + 税(ア・チー)、ニット\ 24,000 + 税(スカリオーネ/共にトレメッツォ 03 - 5464 - 1158 )、パンツ\ 18 000 + 税(ユナイテッドアローズ/ユナイテッドアローズ原宿本店メンズ館 03 - 3479 - 8180 )、チーフ\ 5000 + 税( ...
エンタテインメント出版編集, 2014
3
疇山旅畵帖 - 176 ページ
ルガノからルンドファ I ルトで来た遊覧客の多くは茲で上陸して仕舞ひました。附近に何か名所か古琅でもあるのでせうか、とりわけ此の地域の地理を祥しく調べて旅行するほどの吾々一;人でもありません。ガヂナッビャからトレメッツォへ、トレメッツォからレーノへ ...
Toshima Araki, ‎荒木杜司馬, ‎荒木雄豪, 1980
4
LEON 2014年 09月号: オヤジの青春はクルマとバイク~晴れた夜が、雨の夕暮れがドラマな時間の始まりです
轍鋤なかにもリッチな大~ー【そ真ニ髑髑 L 典主畳う`主~し上うワケなのですよ〟男船ノ~ "畔トー 2 万 6000 円/リマクレール・アタシュプレス)、シャツ 2 万 4000 円'ベヴィラクア(トレメッツォ)如〇トップス 6 万 9 伽 0 円/ファピアナーフィリッピ(FFJ) ^ "ヌキ"が脱力し ...
主婦と生活社, 2014
5
Yamagata Daigaku kiyō (Jinbun kagaku)
... 叔母ルイ—ゼのいるコーブレンツに送られ,更にマンハイムやボンに移り住むことになる,父がィタリア人だった(コモ湖西岸トレメッツォの生れ)事情もあって,ブレンタ一ノ少年は,主として母方の親戚をこのようにしてあちこちと言わばタラィ回しにされたのである。
Yamagata Daigaku, 1969
6
ファッションデザイナーの仕事がわかる本:
注目のデザイナーから学ぶファッションデザイナーへの道。インタビューを通して見えてくるリアルなブランドストーリー。―スタイリスト、セレクトショップ、バイヤーから見 ...
Obscure Inc., ‎小野田史, 2006

用語«トレメッツォ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からトレメッツォという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
第15回 ファブリツィオ コロナのダブルの着こなし方
アップデートされたモダンなダブルスーツを着こなして、大人っぽくセクシーになりませんか。 ネイビーストライプのダブルスーツ¥131,000/タリアトーレ、ホワイトシャツ¥33,000/バグッタ(ともにトレメッツォ 03-5464-1158)※表示価格は、全て税抜き価格です。 «現代ビジネス, 5月 15»
2
余計なものなどないよね
120,000〈VAZZOLER/トレメッツォ Tel.03-5464-1158〉. STELLA JEAN 3. 解放感を増すノーカラー 柑橘系を思わせるカラートーンのストライプに、シアサッカーのパイピング。ノーカラーとすることで、そのファブリックがそなえる解放感がいっそう増しているのが ... «GQ JAPAN, 5月 15»
3
伊勢丹新宿店に「ピーティーゼロダブリュ」の限定コーナーがオープン
パンツにスポットを当てた同スペースでは、主に2014年春夏の新作アイテムを取り扱う。商品の購入者には、ノベルティが配られる。 トレメッツォの100%出資により設立したピーティー ジャパンは、日本市場に期待をかけた世界初の現地法人。昨年は、メンズ ... «WWD Japan.com, 3月 14»
4
コモ湖の宝石 ~ カルロッタ邸 ~ イタリア生活 | イタリア | ワーキング …
ジョージ・クルーニーの別荘がある、というほうが日本では有名かも?!) 今回は「人」型の西側にあるTremezzo(トレメッツォ)という小さな町にある有名なヴィラ「カルロッタ邸」をご紹介します。 1690年にミラノの有名な銀行家クレリチ家が建設を始め、完成したの ... «ワーホリネット, 6月 09»
参照
« EDUCALINGO. トレメッツォ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/toremettsu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA