アプリをダウンロードする
educalingo
ドレッシング‐ガウン

"ドレッシング‐ガウン"辞典での日本語の意味

辞典

ドレッシング‐ガウンの発音

どれっしんぐがうん
ドレッシングガウン
doressingugaun



日本語でドレッシング‐ガウンはどんな意味ですか?

日本語辞典でのドレッシング‐ガウンの定義

ドレッシング‐ガウン【dressing gown】 丈の長いゆったりとしたガウン。男女ともに用いる。化粧着。


ドレッシング‐ガウンと韻を踏む単語

ガウン · ナイトガウン

ドレッシング‐ガウンのように始まる単語

ドレス‐フォーム · ドレス‐リハーサル · ドレスデン · ドレスデン‐げんしりょくはつでんしょ · ドレスデン‐じょう · ドレスメーカー · ドレスメーキング · ドレッサー · ドレッシー · ドレッシング · ドレッシング‐がい · ドレッジャー · ドレッド‐ヘア · ドレッドノート · ドレナージ · ドレニスケ‐トプリツェ · ドレフュース‐じけん · ドレフュス‐じけん · ドレンスカ · ドレンチャー

ドレッシング‐ガウンのように終わる単語

せんり‐ニュータウン · たま‐ニュータウン · アイウン · アップ‐ダウン · アップタウン · アロータウン · アンノウン · イェナンジャウン · イメージ‐ダウン · ウィリアムズタウン · エドガータウン · エナンジャウン · エル‐アイウン · オールド‐タウン · カウントダウン · カッスルタウン · キム‐ソウン · キャリア‐ダウン · キャンベルタウン · キングスタウン

日本語の同義語辞典にあるドレッシング‐ガウンの類義語と反意語

同義語

«ドレッシング‐ガウン»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ドレッシング‐ガウンの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ドレッシング‐ガウンを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのドレッシング‐ガウンの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ドレッシング‐ガウン»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

晨衣
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

bata
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Dressing gown
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

चोग़ा
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

ثوب النوم
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

халат
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

roupão de banho
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

ড্রেসিং গাউন
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

robe de chambre
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

gaun persalinan
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Schlafrock
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ドレッシング‐ガウン
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

드레싱 가운
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

klamben gaun
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

áo dài phục sức
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

டிரஸ்ஸிங் கவுன்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

मसाला घालणे
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

sabahlık
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

vestaglia
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

szlafrok
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

халат
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

halat
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

ρόμπα
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

kamerjas
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

morgonrock
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

morgenkåpe
5百万人のスピーカー

ドレッシング‐ガウンの使用傾向

傾向

用語«ドレッシング‐ガウン»の使用傾向

ドレッシング‐ガウンの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ドレッシング‐ガウン»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ドレッシング‐ガウンに関するニュースでの使用例

例え

«ドレッシング‐ガウン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からドレッシング‐ガウンの使いかたを見つけましょう。ドレッシング‐ガウンに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ソーシャル・イノベーションの創出と普及 - 209 ページ
この書斎の変容をデイドロは、友人からもらった新しいドレッシングガウンにあると考えた。ドレッシングガウンが到着してから数週間後、デイドロは新しいドレッシングガウンと比べて、机がみすぼらしく感じ、新しいものに交換した。その後、壁のタピストリ、椅子、 ...
谷本寛治, ‎大室悦賀, ‎大平修司, 2013
2
華麗なる英国貴族101の謎
このシリーズのなかでは何度か、ドレッシングガウン姿のホームズが登場する。ドレッシングガウンとは、史が長くてゆったりとしたガウンのこと。これであれば、心も身体もくつろげそうである。果たして、『ダウントン・アビー』時代の貴族は、ふだんドレッシング・ ...
島崎晋, 2014
3
アメリカのジャポニズム: 美術・工芸を超えた日本志向 - 24 ページ
そのうち一つの説明によるとログの中に、挿し絵入りで三種類の「婦人用キモノ」を、ドレッシング,ガウンとして掲載して通信販売に力を入れていたシカゴのデバート、シアーズ.ロ—バックは、一九〇二年版のカタかしおそらく一八九〇年代にはすでにあったのでは ...
児玉実英, 1995
4
おびえる女
それから戸棚からマリアンのドレッシングガウンを出して着て、鏡の前で映してみながら、嫌らしい高い声を聞いた。そして話のとぎれた短い沈黙のあいだに、ヒルダは戸棚のドアが開く音を聞いたように思ってた。部屋から出た時のアイリーンは怒ったような顔をし ...
M・R・ラインハート/妹尾韶夫訳, 2013
5
カワセミの森で - 279 ページ
その時間に、宵さん〟がドレッシングガウンをまとった姿で殺されたことです。もうべッドに入ってじ訓州臨してたはず」「言われてみれば、たしかにそうだ」「ということは、こういうことになりませんか。宵さんは寝てたんですよ。そこに、誰かが訪ねてきた。ドアをノック ...
芦原すなお, 2013
6
ポワロ登場! 6
緑色のフランネルのドレッシングガウンが足のほうにかかっている― ―どうみても、ありきたりの着物である。しかし、彼女の個性的な魅力が、それに異国的な風情をあたえて、燃えるような色の東洋ふうのガウンを、まとっているかのように思えるのだ。「ポール ...
アガサ・クリスティ/宇野利泰訳, 2013
7
賭けられた愛: 恋という名の奇跡 - 80 ページ
古びた白の綿のドレッシングガウンを取ってバスルームに入り、シャワーの水の栓をひねった。服は脱いで、髪は頭のでっぺんにピツで留めてある。ほてった肌の上を流れていく水に風される気がした。鶴識をつけて体を洗い、何度も水で流した。体を拭いて満足の ...
サラクレイヴン, 2012
8
いつか恋を - 108 ページ
バッグの中に長いドレッシングガウンが入っているわ。まず、それで試してみて』エティエンヌはメルのバッグを探って、ブルーのパイル織りの綿素材のガウンを取り出し、それで試してみた。最初、結果は変わりばえがしなかった。それどころかそこらじゅうに煙が ...
リンゼイアームストロング, 2004
9
ポワロ登場! 3
ドレッシングガウンにスリッパというなりで、ポワロをなだめようと、周囲に不安げな視線をなげて、前へ出て来た。「警察を呼ぶぞ」そう言ってポワロは、階段をおりかけた。「いや、頼むからそれはやめてくれ!」医師はポワロのあとを追った。ポワロが鮮やかに一突き ...
アガサ・クリスティ/小西宏訳, 2013
10
ベンスン殺人事件
イギリス人の召使カーリーの案内で居間に入ると、ヴァンスは、あや絹のドレッシングガウンに、グレーのスエードのスリッパをはき、ヴォラールの『セザンヌ伝』を膝の上にひろげて、大きな肘かけ椅子に坐っているところだった。「坐ったままで失礼するよ、ヴァン」 ...
ヴァン・ダイン/井内雄四郎訳, 2013

用語«ドレッシング‐ガウン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からドレッシング‐ガウンという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
嵐・櫻井翔&TOKIO・国分太一の豪華MCのはずが……『いっぷく!』の濃 …
私服チェック」の問いでは、唐突に「パジャマに凝るとか、どうですか」と提案していた。櫻井がスウェットを着ていると答えると、. 「すうぇっっっとぉ!? それは色気がないっ! もっとシルクのとか、ドレッシングガウンとか、ナイトキャップとか、うちにいろいろありますよ」 «サイゾーウーマン, 4月 14»
2
ナイトウェアについて
ガウン(ローブともいいますが)は、基本的に室内着です。ビーチローブは海辺で着ますが、さいきんは見かけません。ドレッシングガウンは、スモーキングジャケットのかわりとしてボウタイを結んだウイングカラーシャツのうえに着ていたようですが、それも昔の話です ... «GQ JAPAN, 2月 14»
3
代官山にセレクトショップ「The Tastemakers & Co.」-食と住にフォーカス
のカッティングボード(1万4,700円~)などのほか、ソックス(1,800円)や英国製生地「スクールストライプ」を使ったドレッシングガウン(2万9,190円)などオリジナルアイテムも扱う。 オープン後は30~40代の夫婦やカップルでの来店が多いという。同社壹岐(イキ) ... «シブヤ経済新聞, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. ドレッシング‐ガウン [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/toresshinku-kaun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA