アプリをダウンロードする
educalingo
つけ‐げんき

"つけ‐げんき"辞典での日本語の意味

辞典

つけ‐げんきの発音

つけげんき
tukegenki



日本語でつけ‐げんきはどんな意味ですか?

日本語辞典でのつけ‐げんきの定義

つけ‐げんき【付(け)元気】 実際はそうでないのに、いかにも元気らしく振る舞うこと。から元気。


つけ‐げんきと韻を踏む単語

おう‐げんき · から‐げんき · ぎょ‐げんき · こくさい‐げんき · どりょうこう‐げんき · キログラム‐げんき · メートル‐げんき

つけ‐げんきのように始まる単語

つけ‐がな · つけ‐がね · つけ‐がみ · つけ‐がろう · つけ‐ぎ · つけ‐く · つけ‐くわえる · つけ‐くわわる · つけ‐ぐすり · つけ‐げいき · つけ‐こ · つけ‐こみ · つけ‐こむ · つけ‐ごえ · つけ‐さげ · つけ‐ざかな · つけ‐ざし · つけ‐し · つけ‐しゅうげん · つけ‐しょいん

つけ‐げんきのように終わる単語

あした‐てんき · あつ‐でんき · あんき · いち‐てんき · いちかわ‐さんき · いちのたにふたばぐんき · いっ‐てんき · いん‐でんき · いんさつ‐でんしんき · きょうげんき · げんき · こくさい‐キログラムげんき · こくさい‐メートルげんき · さっぷげんき · じっこう‐はんげんき · せいぶつがくてき‐はんげんき · せいりてき‐はんげんき · つぼさかれいげんき · とうかげんき · ゆうこう‐はんげんき

日本語の同義語辞典にあるつけ‐げんきの類義語と反意語

同義語

«つけ‐げんき»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

つけ‐げんきの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語つけ‐げんきを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつけ‐げんきの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つけ‐げんき»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

把元气
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Ponga Genki
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Put Genki
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Genki रखो
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

وضع جينكي
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Положите Genki
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Coloque Genki
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

রাখুন Genki
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Mettez Genki
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Letakkan Genki
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

setzen Sie Genki
180百万人のスピーカー
ja

日本語

つけ‐げんき
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

달고 원기
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

sijine Genki
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

đặt Genki
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

Genki போடு
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Genki ठेवा
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Genki koy
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

mettere Genki
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Umieść Genki
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

покладіть Genki
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

pune Genki
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Βάλτε Genki
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

sit Genki
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Put Genki
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Sett Genki
5百万人のスピーカー

つけ‐げんきの使用傾向

傾向

用語«つけ‐げんき»の使用傾向

つけ‐げんきの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«つけ‐げんき»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、つけ‐げんきに関するニュースでの使用例

例え

«つけ‐げんき»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつけ‐げんきの使いかたを見つけましょう。つけ‐げんきに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
単語大系 - 第 3 巻 - 1169 ページ
付け,づけ(づけ) [接尾] 1113 文^類 1220 習憤付け合い,付け合(つけあい) [名] 1679 ゲーム付け合い文学,付合 I '文学,付合文学( ... 追加付け加わる,付加わる(つけくわわる) [自動]付け景気,付景気(つけげいき) [名] 2513 玖気付け元気,付元気(つけげんき) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
Rokumango kokugo jiten - 469 ページ
1:つけ〔付木〕| ^ ?ぉの,ー^ 15 ルけて火^ 4 すとの,つけく〔付句〕^ ^ ^ ^怖の? ?つけぐすり〔付 1 * 0 ^^^^ 101 ?用藥.て...つげぐち〔告口〕。,ビ;知らせること, 01 I つけげいき〔付景気〕 51 , ^ 5 が" 7 ^ 7 気。力らげいき-ド~ブ 8 ,ぺ,テ 1 つけげんき付元気〕^化へ" &III ...
Kazuo Oka, 1963
3
Shin kokugo hyōki jiten - 141 ページ
けぐすり付け薬(名) . .つげぐち,告げ口(名)つけくわえる付け加える(下一)つけげいきけ景気(名)つけげんき付け元気(名)つけこむつけ込む(四)つけだす付け出す(四)つけたり(名)つけとどけ付け届け(名)つけつけ菜(名)つけねつけ根(名)つけ付け値(名) ...
Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950
4
友達語 - 1 ページ
元気(げんき) 1 '天地間に広がり、万物生成の大元の精気。 2 话動の大本の気力: 3 健康で勢いが良いたとえ:空元気(からげんき) 1 元気が空っぽ。 2 元気が無いのに、有るように見えるたとえ。付け元気(つけげんき)】付けたような元気。な表面だけ元^ ^く、 I 「動 ...
Yukio Kiyota, 1998
5
ポータブル日韓・韓日辞典 - 617 ページ
つけくわ-えも【付け加える】(附加える) 1161 旦^呌; ^普叫呌; ^フトち! " ^ 4 ,言お〜,えておきますせ呌爿^フゅ 11 平^告^ ]斗.つけげんき【付(け)元気】(附元氕) ^刮ゃさフ! ^しつけこ-む〖付け込む^附込む〗[ ! ! !の^呌;吾叫^ ; ^ ^音叫咅^ 4 ; ...音スせ呌,二つけいる.
民衆書林編集局, 2000
6
Ri Han ci dian - 1360 ページ
四)附帶,加上,添上;亡苦^が付加わる/多- - ^や苦(劳苦亡本文の上に卯柱(とゥちゅう)が飾わる I 本文上边附帶つけげいき【付丧氣】(名) 115 繁^ , #面的繁荣;亡花かな宜傳で付棄氣をしても〜的客がこない/大^ ! :傅ぶ-示繁荣还是招不来训。つけげんき【付元镊】( ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
7
日本類語大辞典 - 46 ページ
むりにつけたるー O 俗つけげんき(付元@よく活動する身心のー O 活気げんきあり【元氣有』(句) (勇気の満ること)。 C わかくしてー O 古』(形)みつみっし(満々)。 ... げんきん(現金]名)「かね」を看よ。げんきん」「現金』(名) (仕向により、即座に喜怒哀楽をあらはす ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
Meikai kokugo jiten - 93 ページ
... こ水形の面面-音音 8 け. 5 い病をつけたもの,そでに 6 人を総える"そでがらみ^「む, I つくま-る 3 (自四)【『つ V ばう」の表化】【方】ー .... 音,つけげいき 9 【付他気二術: ^な】(名)うわべだけのつけげんき 6 【付元気ニ術元^ - (名)うわべだけの 「味方に,』まく^「紙面.
Kyōsuke Kindaichi, 1965
9
角川国語辞典 - 629 ページ
前に出句^句! : 1 、これに复る句各句いけという。つけ-あが.る【つけあがる【付上る】 8 ?だ自五" 5 :コ.相手の; ^や. ^のにつけこむ。增長する。 .... げんき付け元^〈氣〉つ附元気^ ^ンキ名見つけ-げぃ含【付け景^〈氣〉【,附^気】 0 も 1 キ名見は.ふハ下ニ「せかけだけ ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
10
ティニー: ふうせんいぬのものがたり
くものうえにはふうせんどうぶつのくにがあった。ふうせんをつけたちいさなこいぬティニーのだいぼうけんがはじまる。
かわむらげんき, 2013
参照
« EDUCALINGO. つけ‐げんき [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/tsuke-kenki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA