アプリをダウンロードする
educalingo
つき‐まぜる

"つき‐まぜる"辞典での日本語の意味

辞典

つき‐まぜるの発音

つきまぜる
tukimazeru



日本語でつき‐まぜるはどんな意味ですか?

日本語辞典でのつき‐まぜるの定義

つき‐まぜる【搗き交ぜる/舂き交ぜる】 [動ザ下一][文]つきま・ず[ザ下二]1 杵 (きね) などでついて、まぜ合わせる。2 種々のものを一緒にする。とりまぜる。


つき‐まぜると韻を踏む単語

いれ‐まぜる · おり‐まぜる · かき‐まぜる · こき‐まぜる · とり‐まぜる · ない‐まぜる

つき‐まぜるのように始まる単語

つき‐ひと · つき‐びたい · つき‐びと · つき‐ふ · つき‐ふさがり · つき‐へん · つき‐べつ · つき‐べり · つき‐ほし‐ひ · つき‐まいり · つき‐またがり · つき‐またげ · つき‐まち · つき‐まつわる · つき‐まとい · つき‐まとう · つき‐まわり · つき‐み · つき‐め · つき‐もうで

つき‐まぜるのように終わる単語

あ‐もる · あい‐ことなる · あい‐しる · あい‐せっする · あい‐ぜんごする · あい‐たいする · あい‐たずさえる · あい‐だる · あい‐つうじる · あい‐つうずる · あい‐つとめる · あい‐とうずる · あい‐なかばする · あい‐なる · くぜる · しんぜる · なぜる · はぜる · ほぜる · まぜる

日本語の同義語辞典にあるつき‐まぜるの類義語と反意語

同義語

«つき‐まぜる»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

つき‐まぜるの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語つき‐まぜるを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつき‐まぜるの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つき‐まぜる»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

混合运气
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

suerte Mix
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Mix luck
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

मिक्स किस्मत
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

مزيج الحظ
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Смешайте удачи
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

mix sorte
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

মিক্স ভাগ্য
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

chance mix
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

nasib Mix
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Mix Glück
180百万人のスピーカー
ja

日本語

つき‐まぜる
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

당 섞으
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Mix luck
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

khuấy đều cho mỗi
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

மிக்ஸ் அதிர்ஷ்டம்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

मिंगल
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Mix şans
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

mix fortuna
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Mix szczęścia
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

змішайте удачі
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

mix noroc
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Mix τύχη
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

mix geluk
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Blanda tur
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

mix flaks
5百万人のスピーカー

つき‐まぜるの使用傾向

傾向

用語«つき‐まぜる»の使用傾向

つき‐まぜるの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«つき‐まぜる»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、つき‐まぜるに関するニュースでの使用例

例え

«つき‐まぜる»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつき‐まぜるの使いかたを見つけましょう。つき‐まぜるに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
白痴(下) - 第 3 巻
ハンチン家の人たちはまれにお客を招待して催す夜会のときに、上流の人々と、ややその下につく人々、すなわち『中流階級』の選り抜きの代表者とを好んでつきまぜるのであった。エ。ハンチン家の人たちは、このことによって賞め讃えられ、あの人たちは自分の ...
ドストエフスキー/中山省三郎訳, 1968
2
Hinawajū kara kurofune made - 47 ページ
谷山硝石を原枓とする鹿児島火薬製造所は、明治十年一月私学校生徒におそわれ、文字通り西南の役の引火点となっている。落萧後にここの技術者、 ... つき上った混合物の中へふるいを通った硫黄粉を入れ、ふたたび臼でつきまぜる。こうして出来あがった未 ...
Shōji Okumura, 1970
3
火繩銃から黒船まで: 江戶時代技術史 - 47 ページ
谷山硝石を原料とする鹿児島火薬製造所は、明治十年一月私学校生徒におそわれ、文字通り西南の役の引火点となっている。落着後にここの技術者、 ... つき上った混合物の中へふるいを通った硫黄粉を入れ、ふたたび臼でつきまぜる。こうして出来あがった未 ...
ǢÆ̆Ư̆Đð̃, 1970
4
Usu - 229 ページ
銅釜に入れてかきまぜながら煮つめる。煮つめた硝石には灰(麻がら、つつじ、桐、なすび等で作った木炭粉)を入れ、飯がむれるぐらいの時間ふたしておく。これを臼に入れて勢いよくつきまぜるつき上った混合物の中へ、ふるいを通った硫黄粉を入れ,ふたたび臼 ...
Shigeo Miwa, 1978
5
方言俗語語源辞典 - 139 ページ
( 4 )つきあわせる。つきまぜる。新潟県西頸城郡。傍大言海は語源には触れず、推古紀「交(カテテ)新,焼於籠」、名義抄「雑、カツ」、その他「探(カ)てテ加へテ」「様飯(カテメシ)」などを引用している。副食物をカテモノという方言は、主食に副え加える物だから。
山中襄太, 1970
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 342 ページ
三省堂編修所, 1997
7
現代国語表記辞典 - 443 ページ
8 近所とつきあう一公用文 I 付き合うつきあかり月明かリ月明かりの道を行くつきあたり突き当たリ突き当たりの店つきあたる突き当たる車が突き当たるつきあわせる ... 纏う〕まつわ枋つきまぜるつき交ぜるつ搗き交ぜる〕一緒しつぎほ接ぎ穂台木(話 V の接ぎ穂 1 !
武部良明, 1985
8
新装版大好き!チーズケーキ - 15 ページ
生クリームを一度に加え、生地になじませるようにまぜる。空気を含ませるようによくまぜるのが、なめらかに仕上げるコツです。ここでしっかりとまぜておくことで、おいしさに差がつきます! 3 全体につやが出て、泡立て器の筋が残り、すくうと生地がピンと立つように ...
主婦の友社:編石澤清美:指導, 2011
9
日向の方言漫談 - 第 3 巻 - 62 ページ
もちにまぜるとフッモチと 5 ?。^はモチグサ、 ... 三月三日のり"やら、五月五日の〃たんごの節供たもフッ享はつくつ孓災難よけになるとじやちいわれよつた』ともいう。延岡地方^ ^、ョモ^ ... 行こと。はフッダンゴというのは「よまたョモギをつきまぜるフッダンゴ曹や^ゥ.
石川恒太郎, ‎秋山栄雄, 1986
10
Akita minzoku jiten - 22 ページ
またカ#チャを擻もちが八分どおりつけたら入れてつきまぜるのである。厶豆もち丌豆を一昼夜水につけたものをふかす。ふけたるものを-知つている。モチ米は使わない。厶ネパナもち 3 ; (ネもち)と言つて山間部の人であればだれでもるという)草もちの王様である ...
Takaaki Inone, ‎Akita Keizai Daigaku. Yukiguni Minzoku Kenkyūjo, 1968
参照
« EDUCALINGO. つき‐まぜる [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/tsuki-maseru>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA