"つめ‐の‐あか"辞典での日本語の意味

つめ‐の‐あかの発音

つめ	‐	の	‐	あか
tume		no		aka

日本語でつめ‐の‐あかはどんな意味ですか？

日本語辞典でのつめ‐の‐あかの定義

つめ‐の‐あか【爪の垢】 １ 爪と指との間にたまっているあか。２ 物事の少ないことのたとえに用いる語。ごくわずか。

つめ‐の‐あかの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のつめ‐の‐あかを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつめ‐の‐あかの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つめ‐の‐あか»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 红爪
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Garras de rojo
• 日本語翻訳家 - 英語: Claws of red
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: लाल के पंजे
• 日本語翻訳家 - アラビア語: مخالب الأحمر
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Когти красный
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Garras de vermelho
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: লাল থাবা
• 日本語翻訳家 - フランス語: Griffes de rouge
• 日本語翻訳家 - マレー語: Kuku merah
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Claws of red
• 日本語: つめ‐の‐あか
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 손톱 빨강
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Kuku kang abang
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Claws đỏ
• 日本語翻訳家 - タミル語: சிவப்பு நகங்கள்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: लाल पाशातून
• 日本語翻訳家 - トルコ語: kırmızı pençeleri
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Artigli di rosso
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Szpony czerwony
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Кігті червоний
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Ghearele roșii
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Νύχια κόκκινα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Kloue van die rooi
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Klorna på rött
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Klør av rødt

«つめ‐の‐あか»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつめ‐の‐あかの使いかたを見つけましょう。つめ‐の‐あかに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

親父の爪のあか: 教えられたこと・伝えたいこと

松崎しげるのイメージが変わる!芸能生活30周年記念出版。

松崎しげる, 2000

日本人の知らない 間違いやすい日本語辞典:

1m のあかを悪じて飲む 81 川のあかを飲む○「まったく、お前は○ ○さんの爪のあかでも飲んだらどうだ」いくら立派な人や尊敬している人のものでも、爪のあかを飲むのはためらいます。すぐれた人の爪のあかを、前じ薬として飲みでもして、その人にあやかる ...

日本語研究倶楽部, 2014

メトロポリス - 62 ページ

手塚治虫. どいつもこいつもガラクタだちっとはロートン博士のつめのあかでもせんじてのめッここ-これでもできそこないというんですか?いかがでちあやしいやつがいると動きだして居場所を教えるように 63【血のかよった人間をつくれるやつは.

手塚治虫, 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

つめひとも爪に火灯すろうそくの代わりに爪に火を灯して生活するの意で、貧しさをしのぐために検約すること。また、ひどくけちであること。つめあかの爪の折を前じて飲む鶴はあまり鳴かないが、鳴くときは鋭く高い声を出すことから、大勢の人が議論しているとき、 ...

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　ことわざ辞典:

ろうそくの代わりに爪に火を灯して生活するの意で、貧しさをしのぐために検約すること。また、ひどくけちであること。つめあかせんの爪の垢を煎じて飲む立派な優れた人の爪の垢をもらって煎じて飲むという意味から、優れた人にあやかろうとすること。つるせん ...

ISMPublishingLab., 2013

最新版　はじめての妊娠・出産　安心百科: - 220 ページ

O3 つめの手入れ 41 q の手入れ耳あかは、自然と耳の入り口の 330 産後のママと赤ちゃん|大人といっしょの. 生まれたばかりの赤ちゃんは、常に清潔な状態に保つことを心がけましょう。赤ちゃんの手入れグッズには、赤ちゃん用のつめ切り、ガーゼまたは洗浄 ...

杉本充弘, ‎木戸道子, 2014

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 236 ページ

あまくだ天下りこんどりじちょうけいざいさんぎょうしょうあまくだ今度の理事長は経済産業省からの天下りです。【参考】に卜り人" | ( 455 |爪の垢ほども 459 かれおもつめあか彼には思いやりなど爪の垢ほどもありません。人口に膾炙するしじんこうかいしや 155 ...

長谷川正時, 2006

名家長寿実歴談 - 4 ページ

... 垢のやうによれでポ& ^ \落ちて其の下かても乙すから^しはあかおそした皮ばかりになって仕舞って肉などは爪の垢程もないやうになった、處が不思議さ、か 0 I しまはくつめあかほどところぷしぎ返院歸邸した、何し^五六十日の間絕食同樣に打ち過ごしたから ...

中村千代松, 1907

江戸なみだ雨: 市井稼業小説傑作選 - 60 ページ

そして、泣きながら「ねえ塚次」とおろお彼女は素足で、その爪が伸びて垢の溜まっているのを、塚次は見た。おすぎがつめあかた、、そして立ちあがって、「おっ母さん出直して来ますよ」とやさしく云った。じやあないからね」ほうでもそのつもりでやるよ、但し断わっ ...

縄田一男, 2010

おいち不思議がたり

けいかんてかつめあか「おそれいりやした。たいしたご慧眼で。あっしのぼんくら手下たちに爪の垢でも頂きてえや」かるくちにするど軽口に似州口わぬ鋭い視線を左右に投げ、仙五朗は一歩、おいちに歩み寄った。「例の件、だいたいの調べがつきやしたぜ」朧閣の ...

あさのあつこ, 2011