"つもるこいゆきのせきのと"辞典での日本語の意味

つもるこいゆきのせきのとの発音

つもる	こい	ゆきの	せき	の	と
tumoru	koi	yukino	seki	no	to

日本語でつもるこいゆきのせきのとはどんな意味ですか？

日本語辞典でのつもるこいゆきのせきのとの定義

つもるこいゆきのせきのと【積恋雪関扉】 歌舞伎舞踊。常磐津 (ときわず) 。宝田寿来作詞、初世鳥羽屋里長作曲。天明4年（1784）江戸桐座初演。逢坂山の関で良岑宗貞 (よしみねのむねさだ) と小野小町との恋語りののち、関守関兵衛（実は大伴黒主）が墨染桜を切ろうとして桜の精に素姓を見破られる。通称「関の扉」。

つもるこいゆきのせきのとの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のつもるこいゆきのせきのとを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつもるこいゆきのせきのとの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つもるこいゆきのせきのと»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: Sekinoto鲤鱼雪堆积
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Pilas Sekinoto nieve carpa hasta
• 日本語翻訳家 - 英語: Sekinoto carp snow piles up
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Sekinoto कार्प बर्फ ढेर
• 日本語翻訳家 - アラビア語: أكوام Sekinoto الكارب الثلوج تصل
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Sekinoto карп снег накапливается
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Sekinoto carpa neve se acumula
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: অন্ধকার তুষার পাইলস পর্যন্ত Sekinoto
• 日本語翻訳家 - フランス語: Piles Sekinoto carpe de neige jusqu´à
• 日本語翻訳家 - マレー語: Sekinoto buasir salji gelap sehingga
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Sekinoto Karpfen Schnee türmt
• 日本語: つもるこいゆきのせきのと
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 쌓이는 코이 유키 의関の戸
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Sekinoto saka tumpukan salju peteng
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Cọc Sekinoto cá chép tuyết lên
• 日本語翻訳家 - タミル語: இருண்ட பனி குவியல்களை வரை Sekinoto
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: वर गडद बर्फ मूळव्याध Sekinoto
• 日本語翻訳家 - トルコ語: yukarı karanlık kar yığınları Sekinoto
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Mucchi Sekinoto carpe neve fino
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Pali się Sekinoto śnieg karpia
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Sekinoto короп сніг накопичується
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Piloți Sekinoto crap de zăpadă până
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Σωρούς χιονιού Sekinoto κυπρίνου μέχρι
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Sekinoto karp sneeu hope up
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Sekinoto karp snöhögarna upp
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Sekinoto karpe snø hauger opp

«つもるこいゆきのせきのと»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつもるこいゆきのせきのとの使いかたを見つけましょう。つもるこいゆきのせきのとに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

歌舞伎のいのち - 98 ページ

黑主は正体をあらわして名乗り、傾城墨染が現われ、郸話にことよせて色仕掛で関兵衛の気に打たれ失神してたじろぐ。と、桜の洞から撞木町のめの護牵に焚く木 ... 浦「積恋雪関扉」—つもるこいゆきのせきのと—な関の! &積恋雪関扉 3141;21 つ. 14 こい ...

河竹登志夫, 1969

日本人の美意識 - 32 ページ

雪は本来背景にすぎないが、しかし登場人物のり、恋人どうしの悲痛な別れが演じられたり、薄幸な女主人公に対して雪の中で ... ならば「積恋雪関扉」(関の扉)、淸元ならば「忍逢春つもるこいゆきのせきのとせきとしのびおうはるのは三角の雪が霏々と降る。

久保田淳, 1978

歌舞伎にみる日本史 - 8 ページ

関では得体の知れないきこり姿の関守関兵衛が柴をさばいているが、小町姫を問いただした後、宗貞との仲を取り持っ役を買って出る。 ... 精に恋人の霊が恋と陰謀の鮮烈な舞踊】|面の銀世界で繰り広げる【積恋雪関扉函のき, ^ ^ ^ ^ 1 つもるこいゆきのせきのと.

佐藤孔亮, 1999

にごりえ・たけくらべ

... ぬというが大詰めの願りでござんすとて臆したるさまもなきに丶客はいよいよ面白がりてすさたたと履歴をはなして聞かせよ定めて凄まじい物語があるに相違なし、唯の娘あがりとは思われぬ何うだとあるに、御覧なさ あなたおおともくろぬしつもるこいゆきのせき.

樋口一葉, 1969

読本研究 - 250 ページ

色仕掛で証拠の品を奪おうとする趣向は、歌舞伎によ〜見られるが、ここの趣向は、と〜に常磐津舞つもるこいゆきのせきのと踊『積恋雪関扉』(「関の扉」、天明四年初演)に類似する。「関の扉」では、関守関兵衛(実は大伴黒主)が、血汐で文字の書かれた片袖を ...

広島文教女子大学. 研究出版委員会「読本研究」編集部, 1996

黒御簾談話: 三味線十二ヶ月 - 248 ページ

この『関の扉』の下の卷「逢坂山新関の場」で、雪の積もっているにこの曲は天明四年に初演されたもので、皇位争いを主な筋にした大変複雑な筋立てにりがあって、これからお聴きいただく『積恋雪関扉』はその代表的な舞踊の曲です。つもるこいゆきのせきのと ...

杵屋佐之忠, 2002

日本文学作品名よみかた辞典 - 199 ページ

... 成立年未詳寂然法師(藤原頼業)寂光じやっこう大正期の短歌集吉植庄亮寂寞せきばく明治期の小説草村北星寂寞せきばく ... 積翠積翠閑話せきすいかんわ幕末の随筆中村経年(松亭金水)積恋雪関扉つもるこいゆきのせきのと江戸後期の所作事宝田寿来 ...

日外アソシエーツ, 1988

衣裳による歌舞伎の研究: 歌舞伎衣裳の形成と庶民服飾との関わり

つもるこいゆきのせきのと「積恋雪関扉」宝田寿来天明 4 年( 1784 )関の扉江戸・桐座関兵衛が着用するのは、籠の細、香図模様、黒八丈振、広口神の綿入である。香図模様は白で染め抜いてあるが、これは初代中村仲蔵が、人の字を三つ並べて考案したのが ...

森タミエ, 2003

歌舞伎ハンドブック: - 271 ページ

子を失った母の心の闇を心理ドラマとして描いた作品。せきとつもるこいゆきのせきのと本名題/積恋雪関扉通称\関の扉や天明四年〔一七八四)一一月、げきしんせんたからだじゆ江戸桐座初演。劇神仙〔宝田寿らいとばやりちょう来)作詞。初世鳥羽屋里長作曲。

藤田洋, 2006

芝居番付: 近世篇 - 第 1 巻 - 141 ページ

江戸市村座江戸市村座天保 11 , 02 , 10 七五三翫宝曽我恋教衛渦卷大和歌手葉相槌ひらかな盛衰記恋女房染分手綱花娣十二 ... たそがのはなだしかしらがきいせものがたりさとつばめすがたのいなづまかしらがきいせものがたりつもるこいゆきのせきのとか ...

早稲田大学演劇博物館, 1992

用語«つもるこいゆきのせきのと»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からつもるこいゆきのせきのとという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

小松原庸子の新作 常磐津とフラメンコ、曜変天目の美が融合

小松原庸子スペイン舞踊団の創立４５周年記念公演の掉尾（ちょうび）として、自身のルーツである常磐津の名曲「積恋雪関扉（つもるこいゆきのせきのと）（関の扉（と））」とフラメンコ、そして「器の中に宇宙を感じた」という中国の名器、曜変天目の世界を融合した ... «産経ニュース, 10月 15»

古風な醍醐味 凝縮の一幕

昼「 積恋雪関扉 （ つもるこいゆきのせきのと ） 」が、まるで黄表紙や草双紙をひもとくような江戸歌舞伎のおおらかさと色彩が 横溢 （ おういつ ） して ... 関守・関兵衛（松本幸四郎）が守る逢坂山の関所には、雪だというのに先帝が愛した小町桜が咲き誇っている。 «読売新聞, 2月 15»

二月大歌舞伎 菊五郎が初の六助

... 園ではなく、毛谷村六助を演じた。仇討ちに向かう六助の許嫁であるお園は中村時蔵（５９）が演じた。 また、「積恋雪関扉（つもるこいゆきのせきのと）」では松本幸四郎（７２）が関守関兵衛、尾上菊之助（３７）が小野小町姫と傾城墨染実は小町桜の精を演じた。 «デイリースポーツ, 2月 15»

松本幸四郎「関の扉」 「次代へ古典を」天明時代の芸、忠実に

４００年も愛され続けた歌舞伎の力を信じ、松本幸四郎（７２）は２月、天明時代の芸を今に伝える舞踊大曲「関の扉（と）」（積恋雪関扉（つもるこいゆきのせきのと））に出演する。天明４（１７８４）年の初演当時の振りを現代にほぼ伝える古曲で、関兵衛実は大伴黒主 ... «産経ニュース, 1月 15»