アプリをダウンロードする
educalingo
つう‐へい

"つう‐へい"辞典での日本語の意味

辞典

つう‐へいの発音

へい
tuuhei



日本語でつう‐へいはどんな意味ですか?

日本語辞典でのつう‐へいの定義

つう‐へい【通弊】 一般に共通してみられる弊害。


つう‐へいと韻を踏む単語

いっとう‐へい · おう‐へい · きゅう‐へい · きょう‐へい · ぎじょう‐へい · ぎゆう‐へい · こう‐へい · しちょう‐へい · しゅう‐へい · しょう‐へい · しょうびょう‐へい · じゅう‐へい · じょう‐へい · じょうとう‐へい · そう‐へい · ぞう‐へい · ちゅう‐へい · ちょう‐へい · とう‐へい · にとう‐へい

つう‐へいのように始まる単語

つう‐どく · つう‐にょう · つう‐ねん · つう‐はん · つう‐ば · つう‐ひょう · つう‐ふう · つう‐ふん · つう‐ぶる · つう‐ぶん · つう‐へき · つう‐べん · つう‐ほう · つう‐ぼう · つう‐めい · つう‐や · つう‐やく · つう‐ゆう · つう‐よう · つう‐らん

つう‐へいのように終わる単語

あく‐へい · えい‐へい · えいせい‐へい · おお‐へい · か‐へい · かい‐へい · かいかん‐へい · かく‐へい · がくと‐へい · き‐へい · にょう‐へい · のう‐へい · びょう‐へい · ほう‐へい · ほじゅう‐へい · ゆう‐へい · よう‐へい · りゅう‐へい · りょう‐へい · ろう‐へい

日本語の同義語辞典にあるつう‐へいの類義語と反意語

同義語

«つう‐へい»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

つう‐へいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語つう‐へいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつう‐へいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つう‐へい»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

路过的士兵
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

pasando soldados
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Passing soldiers
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

सैनिकों पासिंग
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

من خلال الجنود
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Проходя солдат
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

passando soldados
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

সৈন্য পাসিং
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

passant soldats
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

lulus tentera
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

durch Soldaten
180百万人のスピーカー
ja

日本語

つう‐へい
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

통 병
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

maringaken prajurit
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

đi qua những người lính
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

வீரர்கள் கடந்து
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

सैनिक उत्तीर्ण
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

asker geçme
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

passando soldati
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

przechodząc żołnierzy
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

проходячи солдатів
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Pase soldați
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

περνώντας στρατιώτες
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

deur soldate
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Passing soldater
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

passerer soldater
5百万人のスピーカー

つう‐へいの使用傾向

傾向

用語«つう‐へい»の使用傾向

つう‐へいの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«つう‐へい»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、つう‐へいに関するニュースでの使用例

例え

«つう‐へい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつう‐へいの使いかたを見つけましょう。つう‐へいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
水滸傳 - 第 2 巻 - 72 ページ
滝沢馬琴, 高井蘭山 ^に、.李忠間通兵を額し山を下り、恭しく三人の英雄を^て山陣に上り、山海の珍物品々を設け、尤ところり 4 ? 5 し 4 'つうへい^ 'や 5 やまくだ 5 ^(!にん走いゅ. ?こ. ?さん^んのは.さんかい^ /しヌっ,レな.まう I つと^引て喊き叫んで攻來りけるに、 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
2
立正安國論通釋
田邊善知, 日蓮 立正安國論通釋七以上の精神が、立正安國論の容姿を整へ、文應元年七月十六日、步武堂々、北條いじ^ 5 ... ほんしつうへい.立正安國論の文面だけを見れば、當時人心に喰入るこどの、最も廣〜最も深刻でりつ. ^ろあんこくろん/ぶんめんみお.
田邊善知, ‎日蓮, 1926
3
[新訳]荀子 性悪説を基に現代人にこそ必要な「礼」と「義」を説く: 性悪説を基に現代人にこそ必要な「礼」と「義」を説く
その敗るるや、必ずこれを慢るに在りぎへい(議兵篇)成功するか失敗するかの分かれ目は、それに取り組む姿勢のいかんにかかっているのだという。これがすべてだとは言えないかも ... ならざるをえないではないか。 一面だけにとらわれてはならないつうへい人間.
守屋洋, 2014
4
白村江の戦い・元寇・秀吉の朝鮮侵攻: 日本の対外戦争古代・中世
而して新羅使を遣わし、王に白して云う、きがいちかいたがわつうへいじょうじゅんげしかつかいつかもうい恩慈称其忠誠特遣使還告以密計(ホ... ...字画の一部が合致する碑字)九年己亥百残違誓與倭和通王巡下平穣而新羅遣使白王云倭人満其國境潰破城池以 ...
豊田泰, 2007
5
英語ツウにおくる粋な小噺 - 228 ページ
岡本荘平(おかもとそうへい) 1949 年生まれ. ... 1581^14-8355-5384-5 00082 2003 年 3 月 15 日初版第 1 刷発行岡本荘平瓜谷辋延株式会社文芸社〒 160 ^ 0022 東京都新宿区新宿 1 - 10 - 1 電話 03 - 5369 - 3060 (編集) 03-5369-2299 (販売)振替 ...
岡本荘平, 2003
6
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 152 ページ
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
7
大日本兵語辞典
何官以上な碑寸るかに撫しては多少鋭本共に寸るも耽格単位即ち寧回長 x 舟う|小うは他の敵兵壊等との間な要金に交氾せし ... 村引つうへい I 交池兵 I 亜犠岡の靱侍浬箱挙払て交盆の口帖な以て散けらる I 作業に典る兵にして坑話、電信、域泣、航空蛛等の ...
原田政右衞門, 1921
8
陸橋殺人事件
ぼくの悪い癖かもしれないが、毎日起きたことの印象を紙上に書きつけることで初めて、その出来事の含む意味が把握できるからだ」「だったらなおさら、その先の考察の個所を読んでもらいたい」カーマイクルが冷ややかな口調でいった。つうへい「では、読みます ...
ロナルド・A・ノックス/宇野利泰訳, 2013
9
尼将軍北条政子: 日本史初の女性リーダー
じようきゆうつうへい 第六章承久の乱”尼将軍. この年の四月十五日(四月十二日に建保七年は承久元年と改元された)、北条時房は、一〇〇〇騎の騎馬武者を連れて上洛した。そして、「先般お申し入れの件については、すべてこれをご辞退申しあげる」と回答 ...
童門冬二, 2008
10
精解国語辞典 - 559 ページ
(つうふう)つうふん〔痛憤〕ひどくいきどおること。っラぶん〔通分: "二つ以上の分数の分母を、あたいをかえずに共通分母にすること。つうへい〔通弊〕いっぱんに共通した IX いこと。公衆術生に関心のうすいのは日本人の通弊である。つうべん〔通弁〕通択と同じ。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
参照
« EDUCALINGO. つう‐へい [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/tsuu-hei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA