アプリをダウンロードする
educalingo
ウエル‐メイド

"ウエル‐メイド"辞典での日本語の意味

辞典

ウエル‐メイドの発音

うえるめいど
ウエルメイド
uerumeido



日本語でウエル‐メイドはどんな意味ですか?

日本語辞典でのウエル‐メイドの定義

ウエル‐メイド【well-made】 [名・形動]ウエルメード


ウエル‐メイドと韻を踏む単語

マーメイド · メイド

ウエル‐メイドのように始まる単語

ウエディング‐リング · ウエハー · ウエハース · ウエファ · ウエポン · ウエポン‐システム · ウエムル · ウエル‐ダン · ウエル‐ビーイング · ウエル‐メード · ウエルカム · ウエルカム‐ドリンク · ウエルカム‐ボード · ウエルカムプラン‐にじゅういち · ウエルター‐きゅう · ウエルト · ウエルドニヒホフマン‐びょう · ウエルネス · ウエルフェア · ウエルメード‐プレー

ウエル‐メイドのように終わる単語

おんせい‐ガイド · かんこう‐ボランティアガイド · こうしつ‐コルチコイド · しんすい‐コロイド · せい‐コロイド · そすい‐コロイド · だっしゅつ‐スライド · でんかいしつ‐コルチコイド · でんし‐ばんぐみガイド · とうしつ‐コルチコイド · はしょうふう‐トキソイド · ばっかく‐アルカロイド · ひじょう‐だっしゅつスライド · ふ‐コロイド · ぶっか‐スライド · ほご‐コロイド · アウトサイド · アクチノイド · アステロイド · アデノイド

日本語の同義語辞典にあるウエル‐メイドの類義語と反意語

同義語

«ウエル‐メイド»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ウエル‐メイドの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ウエル‐メイドを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのウエル‐メイドの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ウエル‐メイド»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

那么女仆
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Bueno criada
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Well maid
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

खैर नौकरानी
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

حسنا خادمة
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Ну горничной
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

bem empregada
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

সুসংস্কৃত
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Eh bien maid
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Dibuat dengan baik-
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Nun Magd
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ウエル‐メイド
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

웰 메이드
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Inggih-digawe
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Vâng Maid
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

சரி தயாரிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

तसेच केले
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Iyi yapılmış
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Beh cameriera
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Cóż pokojówka
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Ну покоївки
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Ei bine, servitoare
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

καλά καμαριέρας
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Wel slavin
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

väl maid
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

vel hushjelp
5百万人のスピーカー

ウエル‐メイドの使用傾向

傾向

用語«ウエル‐メイド»の使用傾向

ウエル‐メイドの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ウエル‐メイド»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ウエル‐メイドに関するニュースでの使用例

例え

«ウエル‐メイド»に関連する日本語の本

以下の図書目録からウエル‐メイドの使いかたを見つけましょう。ウエル‐メイドに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
すっきりわかる! 超訳「芸術用語」事典
ウエルメイド○プレイ Wel - Made Play 起訳誰にでも楽しめる出来すぎた話《本来の意味》出来のいい演劇二三ロ刀超ほべつしようそのまま訳すと、「出来や構成が良い演劇」で、裏め言葉みたいですが、ずっと蔑称として使われていました。それハラハラドキドキ ...
中川右介, 2014
2
日本現代演劇史昭和戦後篇: - 362 ページ
大笹吉雄 作劇術に魅せられて、ウエルメイド.プレイの好標本として軽くこなしたのかもしれない。ウエルメイド,プレ単に戦争反対にはならないぐらいのことは計算に入っていただろう。とすれば、イプセンやサルドウにも似通ういる。はたしてどういう意味で決意した ...
大笹吉雄, 2001
3
ただしいジャズ入門 - 174 ページ
このアルバムの演奏をたんにウエルメイドな主流派ジャズだと思ってはならない。じっさいに見事にウエルメイドな仕上がりではあるが、随所に現代的なスリルがひそんでいて、上級ジャズ'フアンを微笑ませることは 9 ^である。あなたの耳はこの現代ジャズの響き ...
中条省平, 2005
4
劇談: 現代演劇の潮流 - 274 ページ
扇田昭彦, 2001
5
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 75 ページ
ウエルメイド.プレー五胸 611 ー遮 8 旦 8 園 12 ァ] (刺)類型的ブご、カ芸そっなくできてし、る芝居.ウエンズデー五擁 6 園ロ 65U8 ブ]水日.牢記号脚 6 社.ウォー五 g2 て]戦争.ウォ一カー五脚 81 盤 6 了]歩行者.散歩.散策の好きな人:ウォ一カソン五瑚 31 ヒ 8 主 ...
学研辞典編集部, 2011
6
20世紀の戯曲: 現代戯曲の変貌 - 402 ページ
一っにはわたくしたちの^の演劇もウエルメイド,ブレイとメロドラマに収斂される時代がっいに^たことを告げている。しかもテレビドラマと地続きで^場したところに特徴があるように思われる。「〇^紀の初めから、劇作家たちがっねに新しい実験的意欲を内に抱えて ...
日本近代演劇史研究会, 2005
7
三毛猫ホームズの追跡 - 56 ページ
ありゃ、モンタ鐚ジュも何もないよ。本当の職人が作ったウエル.メイド.ム 1 ピ 1 っていうのが幽う分からなくなっ必ゃってる。二時間なりなんなりの間、一つの組み立てたドラマをずっと避って行くだけの減耐力がなくなっちゃってね。たぷんこれは丁敢の譲氈が ...
赤川次郎, 1985
8
キャラクター文化入門 - 41 ページ
... 言えば、村上の作品に『デ 1 タべ|スの次元を付け加えたとき、そこに成立するのはエンタ 1 テインメントの対象としてのウエルメイドな商品でしかなくなつてしまうだろう o サインを書き加えただけの既製品の便器を「作品」として美術展に出品しようとしたマルセル.
暮沢剛巳, 2010
9
近代歌舞伎年表京都篇: - 193 ページ
読むよりは何十倍も面白い、所謂ウエルメイド-プレイの典型的な作である。欧米何十ケ国で上演されたのも成程と首肯かれる。三幕とも一っの法廷を用ひてあれだけの事件をあれだけに裁いて行った作者の手腕は、全く憎い程羡しい。」(同紙 6 . ^〇「新国劇お目 ...
国立劇場, 2003
10
シネマ今昔問答: 望鄉篇 - 56 ページ
望鄉篇 和田誠 56 自の表現がある害で、文学的な方法は駄目だということでしようか。よくわからないけど。とところがヌーヴエル,ヴア—グの時代になると、こういう作品は批判される。映画は映画独できてるし、ウエルメイドでわかりやすいし、安心して観てい ...
和田誠, 2005

用語«ウエル‐メイド»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からウエル‐メイドという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
古田新太が望んで演じる“感じ悪い家族の話”
理由は、「俺自身が痛快でウエルメイドなものより、感じ悪い話のほうが好きなんです。久しぶりに『LAST SHOW』のようなクラッシャー的な面を見せてもらって、嫌な気持ちになりたいなと(笑)」。そうして今、長塚の手によって出来上がりつつあるのが、汚染された ... «asahi.com, 10月 15»
2
ストレートプレイ・ミュージカル「うたかふぇ」上演決定 ~2015年7月3日(金 …
東京サンシャインボーイズ所属後、演劇ユニット・泪目銀座を旗揚げし、現在は丸福ボンバーズ主宰を務め、そのウエルメイドかつ心温まる作風が高く評価されている福島三郎。その福島渾身の自信作である「うたかふぇ」は、ストレートプレイの中に歌を盛り込み、 ... «PR TIMES, 5月 15»
3
SEKAI NO OWARIの「世界」を形成するもの
最近はスケールがでかくなって来ているが、それこそ初期はメンバーだけですべてを再現しようとしていたきらいがあって、そのウエルメイドさ、みたいなものが妙に引っかかって嫌いになれなかった。 昔の無線機みたいなものをマイク代わりに、旗をなびかせながら ... «BLOGOS, 1月 15»
4
今週末見るべき映画「砂漠でサーモン・フィッシング」
映画「砂漠でサーモン・フィッシング」(ギャガ配給)は、ありえないような話なのに、さもありうるかのように思わせて、ウエルメイド。まるで、おとぎ話だが、政治への風刺、男女のロマンスをからませて、ほのぼのとした展開を見せる。イギリスの狡猾な中東政策への ... «エキサイトism, 12月 12»
5
日本映画界屈指の美脚フェチ!?金子修介監督とミッキー・カーチス意気 …
きまぐれな老芸術家(ミッキー)が、木南晴夏演じる高松美術館の学芸員と共に、過去の思い出の人を探し求めるという、ご当地映画らしいウエルメイドな物語をベースにしている。 しかし劇中では、「ことでん」に乗るそれぞれの登場人物たちの過去と現在が ... «シネマトゥデイ, 8月 12»
6
2008年2月6日 15時0分
細川は1990年12月、野田義治氏が社長を務めていた当時のイエローキャブからデビュー、巨乳グラビアアイドルの先駆けとなった。2000年6月に独立し、個人事務所「ウエルメイド」を立ち上げている。 「ここのマネジャーについて悩んでました。聞けば彼は私と ... «Gazzetta.it., 2月 08»
参照
« EDUCALINGO. ウエル‐メイド [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/ueru-meito>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA