"うけ‐とり"辞典での日本語の意味

うけ‐とりの発音

うけ	‐	とり
uke		tori

うけ‐とりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のうけ‐とりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうけ‐とりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うけ‐とり»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 它已经接收到
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Se ha recibido
• 日本語翻訳家 - 英語: It has been received
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: यह प्राप्त किया गया है
• 日本語翻訳家 - アラビア語: تم استلام
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Был получен
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Tem sido recebido
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: এটা তোলে পেয়েছে
• 日本語翻訳家 - フランス語: Il a été reçu
• 日本語翻訳家 - マレー語: Ia telah menerima
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Wurde erhalten
• 日本語: うけ‐とり
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 받아 취
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Iku wis ditampa
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Nó đã được nhận
• 日本語翻訳家 - タミル語: அது பெற்றுள்ளது
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: प्राप्त करण्यासाठी
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Bu almıştır
• 日本語翻訳家 - イタリア語: È stato ricevuto
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: To zostało odebrane
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Це було отримано
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Acesta a fost primit
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Έχει ληφθεί
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Dit ontvang
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Har mottagits
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Er mottatt

«うけ‐とり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうけ‐とりの使いかたを見つけましょう。うけ‐とりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

豊富な仕訳例で世界一使いやすい!勘定科目と仕訳の事典 - 11 ページ

基本財産運用益(きほんざいさんうんようえき) -------------------------------------------------- ~~350 特定資産運用益くとくていしさんうんようえき) -ー, ~ . - , , ~ - - , ,ー・. .・~ .ーー~ . , ~ . 'ー.ー~ー. . ~ーー~ー~ ' - ~ , ~ーー,一ー・ 35 ー受取入会金(うけとりにゅうかいきん) ...

駒井伸俊, 2012

怪異学の技法 - 271 ページ

仏書には錫杖の形のごとくにして、^のうけとり給ふといふ。 1 ! ^めを医書には桃花のごとしといふ。仏書に独鈷のごとくにて、釈迦如来のうけとり給ふといふ。うんぬん三月めは三鈷のごとくにて、^のうけとり給ふ。四月めは五鈷のごとくにて、劃のうけとり給ふ。

東アジア恠異学会, 2003

言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 309 ページ

文化庁, 2005

お湯殿の上の日記の基礎的研究 - 339 ページ

... 正,はうけとり享禄 3 ,正, 1 御うけとり大永 7 ,正, 1 うけとり御さか月天文^ ,正^ 1 御うけとり御さか月天文 6 -正^ 4 うけとりのくこん長享 2 ,正^ 2 うけとりの御さか月明応 4 ,正, 1 鉀うけとりの御さか月天文 8 ,正, 1 うけとりの御てうし長享 2 ,正- 1 御うけとりの御 ...

小高恭, 1985

世界一使いやすい!勘定科目と仕訳の事典 - 300 ページ

あ:預り金(あずかりきん) 134 受取手形(うけとりてがた) 30 受取配当金(うけとりはいとうきん) ... ... 258 受取利息(うけとりりそく) 254 売上高(うりあげだか) 180 売掛金(うりかけきん) 34 \し I 買掛金(かいかけきん) 128 会議費(かいぎひ) 202 開業費(かいざようひ) ...

駒井伸俊, 2007

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 33 ページ

塙保己一. 元龜四年 I 日。はる、。四はうはいあり。ふ行左少弁。御さうかいおなし。御れん頭中將。御けん三條中將。そのゝち御うけとりの御さか月二こんまいる。御うけとり大すけとの。なかはし。あさかれい上らふ。なかはし。いよとの御まいり。あさ御さか月まいる ...

塙保己一, 1958

宣教と受容: 明治期キリスト教の基礎的研究 - 100 ページ

19 : 27 したがへ立 0 ました 19 : 29 いのちをつぐべし 0 うけます 20 : 2 金ひとつをあたへん 0 はらふべし、つかはせり 0 しました ... 9 うけたり 0 うけとりました 20 : 10 おほくうくるならんと 0 うけとるであらうと、おもひしに 0 おもひましたに、うけたり 0 うけとり 20 ...

中村博武, 2000

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 543 ページ

前句の末の言葉を受けて 1 統きのよい言^を付句の頭におく付け方,たとえば,「さ夜ふけて人音はなし窓の^」に「ふるさといまは誰か間ひ来ん」と付け「この神の北にます野のしめのうち」に「しめぢが原はもとのちかひか」と付ける手法,うけとりてには。一 1 掛手爾 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

有斐閣法律用語辞典 - 56 ページ

うけつぎ【受継】 4 じ 9 けい、訴訟手統の受継うけとり-しょうしょ【受取征書】債権者が債務の弁済を受領したことを証明する害面。民法により、弁済者は受取証害の交付を請求する権利が認められており(四八六)、弁済と受取証害の交付は同時履行の関係にある ...

法令用語研究会, 2000

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 17 ページ

塙保己一 八百四十七に置て。はさみ物をいたゾきたべて御酒をた時はさみ物あるべ〜候。其時も盃の臺のそばは。中の盃を請てたべて。我左の盃をたべ候して御酒をたベ候。又等輩よりさゝれたる時に置て。はさみ物をうけとりいた^き。集養さみ物あるべ〜候。

塙保己一, 2002

用語«うけ‐とり»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からうけ‐とりという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Instagramのフォローってやめられないの？

Instagramの通知をうけとりたいのですが、 iPhoneの設定→通知を開いたときInstagramという項目がな… Twitterフォローについて. フォローは出来ているようですが相手のフォロワーリストに鳥プラスマークが表示されません どうしてでしょ… 私のTwitterは見 ... «gooスマホ部, 6月 15»

３月３日ついに２ちゃんねる大量の卒業か？API移行で早くもムード高まる

卒業シーズンを迎え、いよいよ卒業式という方も多いだろう。涙を流しながら卒業証書をうけとり、第二ボタンを・・・誰ももらってくれない！なんて悲しい思い出もなかなか感慨深いものがある。さてこの３月に別の意味で「卒業」となるものがありそうだ。それは誰もが ... «秒刊SUNDAY, 3月 15»

spモードメールの着信音を変更したい

Instagramの通知をうけとりたいのですが、 iPhoneの設定→通知を開いたときInstagramという項目がな… アカウントを削除し忘れたかも. スマホが壊れて新しいのに替えて、ラインのアカウントを新しくしました。壊れる前のアカウント削除したか… LINEでブロック ... «gooスマホ部, 2月 15»

ゆずの北川悠仁、蜷川実花、三池崇史監督が、村上隆初監督作『めめめ …

村上さんのメッセージ『暗闇の世界を闇雲に生きろ』に120パーセント共感し、うけとりました！」という胸熱のコメントを届けた。 三池崇史監督も村上とは旧知の仲だが、今回、村上が映画を撮ったことにとても驚いたという。「あの『村上隆』が映画を創った。 «リアルライブ, 4月 13»

コカコーラを使った「シークレットメッセージ」がクリスマスに使えると話題に

シークレットメッセージは、あらかじめコカコーラにメッセージを記載しておきさり気なく相手に渡す。相手がサンキュー！とうけとり、家に帰って飲みほしたら・・・メッセージが出てきて感動するという仕組みだ。ポイントとしては相手に渡す際、冷えた状態で渡すとその ... «秒刊SUNDAY, 12月 12»

私のハートを届けたい！ 縞シャツの佐川マンに“萌える”女子急増中 ファン …

佐川急便でーす」。佐川急便大阪店（大阪市此花区）所属の宅配ドライバー、上平唯人さん（２４）はいつものように得意先の企業に荷物を届けた。顔見知りになった２０代の事務の女性が飛び出してくる。荷物をうけとり印鑑を押すと、女性は上平さんの手に、さっと ... «MSN産経ニュース, 7月 12»

被災地に募金をして『税金控除』を受けるたった一つの方法

領収証をうけとり、無事義援金を渡すことが出来た。 この証明証を確定申告時に、提出すれば控除が受けられるという事だ。 ... ちなみに、秒刊サンデーという名前で書いてしまうと、個人でも法人でも無い架空の名前なので厳密には、控除は受けられません。 «秒刊SUNDAY, 4月 11»

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 門左と相棒たち(18)

やはり知人の後藤小左衛門にあてた門左衛門の手紙に、「多門儀も別紙を以(もっ)て申上ぐ可(べ)く候(そうろう)へ共(ども) 折節堺にて座敷襖戸(ふすまど)等の絵請取(うけとり)候て 五七日彼地(かのち)に罷有(まかりおり)て…」と記され、堺の富商に招かれて絵を ... «大阪日日新聞, 7月 10»

外資系企業

ほとんどの労働者がビラをうけとり、「よかったですね」「がんばったかいがありましたね」と笑顔で声をかける人や構内で車座になってビラを読む人たちもいました。 黒田さんを支援してきた東京地方争議団共闘会議の小関守議長は、「配転拒否を理由にした解雇を ... «しんぶん赤旗, 3月 05»