アプリをダウンロードする
educalingo
うめき‐ごえ

"うめき‐ごえ"辞典での日本語の意味

辞典

うめき‐ごえの発音

うめき
umekigoe



うめき‐ごえと韻を踏む単語

あき‐ごえ · つき‐ごえ · なき‐ごえ · まき‐ごえ · わななき‐ごえ · わめき‐ごえ

うめき‐ごえのように始まる単語

うめ‐もどき · うめ‐ようかん · うめおうまる · うめがえ · うめがえ‐でんぶ · うめがさ‐そう · うめがたに‐とうたろう · うめがわ · うめがわちゅうべえ · うめき · うめき‐ざいく · うめこうじ‐こうえん · うめさお‐ただお · うめざき‐はるお · うめざわ‐はまお · うめず‐かずお · うめただ‐みょうじゅ · うめたて‐ち · うめだ · うめだ‐うんぴん

うめき‐ごえのように終わる単語

あえぎ‐ごえ · いが‐ごえ · うえ‐ごえ · うた‐ごえ · うなり‐ごえ · うぶ‐ごえ · うまや‐ごえ · うら‐ごえ · うり‐ごえ · うるみ‐ごえ · えい‐ごえ · えいえい‐ごえ · おい‐ごえ · おうさか‐ごえ · おお‐ごえ · おろおろ‐ごえ · かえり‐ごえ · かけ‐ごえ · かざ‐ごえ · かなきり‐ごえ

日本語の同義語辞典にあるうめき‐ごえの類義語と反意語

同義語

«うめき‐ごえ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

うめき‐ごえの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語うめき‐ごえを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうめき‐ごえの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うめき‐ごえ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

连天香江
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

gemido Koe
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Groaning Koe
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

गुर्राता Koe
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

يئن خليهن ولد الرشيد
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Стон Кое
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

gemido Koe
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

আর্তনাদ Koe
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

gémissements Koe
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

keluh kesah Koe
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Stöhnen Koe
180百万人のスピーカー
ja

日本語

うめき‐ごえ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

신음声
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

pasambate Koe
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

rên rỉ Koe
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

பெருமூச்சின் KOE
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

दु: खाने KOE
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

inleme Koe
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Groaning Koe
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

jęk Koe
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

стогін Дещо
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

gemând Koe
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

στεναγμοί Koe
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

gekerm Koe
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

jämmer Koe
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

sukk Koe
5百万人のスピーカー

うめき‐ごえの使用傾向

傾向

用語«うめき‐ごえ»の使用傾向

うめき‐ごえの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«うめき‐ごえ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、うめき‐ごえに関するニュースでの使用例

例え

«うめき‐ごえ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうめき‐ごえの使いかたを見つけましょう。うめき‐ごえに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... うなりごえうなり声[名] snarl [sna:rl]うなる[動]snarl [sna:rl]うねる[動]wind [waind]うばう奪う[動] rob [rab]うばぐるま乳母車[名] ... [形] marine [məri:n]うみべ海辺[名] seashore [si:ʃɔ:r] うめきごえ呻き声[名] groan [groun]うめく呻く[動] groan [groun] うみべの ...
キム テーボム, 2015
2
Lass uns zusammen Japanisch lernen 2!: Min'na de manaboo ...
Vokabeln und Redewendungen Vokabeln Lesung あっと言う間にあっというまにあっと声を出すあっとこえ ... をかくいびきをかくいらいらいらいら牛うしうめき声うめきごえ怒るおこる織物おりものはた、~を織るおる恩返しおんがえしカーカーカーカー蜂かえる輝く ...
Christian Flack, ‎Shin'ichi Okamoto, 2014
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... カード 신용할 수 있는 信用할 수 있는 [形]しんようできる信用出来る 신용할 수 있음 信用할 수 있음 [名]しんようできること信用出来る事 신원 身元[名]みもと身元 신원조회처 身元照會處[名]みもとしょうかいさき身元照会先 신음 呻吟[名]うめきごえ呻き声 ...
キム テーボム, 2015
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
うみがめ海亀[名] 바다거북 うみがわ海側[名] 바다 쪽 うみにむけた海に向けた[形] 바다로 향한 바다로 向한 うみべ海辺[名] 해변 海邊うむ産む[動] 낳다 うめあわせ埋め合わせ[名] 벌충 罰充うめきごえ呻き声[名] 신음 呻吟うめく呻く[動] 신음하다 呻吟하다 ...
キム テーボム, 2015
5
常用国語表記辞典 - 34 ページ
... うばう"奪ううばぐるま 18 うば車(乳母車)うぶうぶ(初心)うぶぎうぶ着(産着,産衣)うぶげうぶ毛(産毛,生毛)うぶごえうぶ声(産声) ... 埋め合わせるうめきごえうめき声(呻声)太字の漢字:当用漢字# :教育漢字 X :表外字ム:表外音訓太字の語:現代 うめくうめく(卩 ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
6
滅びゆく鹿児島: 地域の人々が自ら未来を切り拓く - 72 ページ
72 徹底的に慣らされてしまった人々には、もはやそんな声なきおうめきごえが聞こえてこないだろうか。人工化された環境に|リ—トで固められた海の底から、生き埋めにされた生き物の腿埋立地の「遊歩道」が人気をよんでいるというが、コンクは新しい港湾施設 ...
佐藤正典, ‎橋爪健郎, ‎山之内一郎, 1995
7
詩的断想 - 51 ページ
村野四郎 51 ―現代の#句五 0 適 降る雪や明治は遠くなりにけり中村草田男春の夜が悩ましければ、その声はいっそう悩ましいのである。は押しつぶされたおれ自身の青春のうめき声かもしれない I 。が、あるいはおれを引きとめる亡霊たちの呼びごえかもしれ ...
村野四郎, 1972
8
武満徹の世界 - 102 ページ
ベ—ト—ヴェンのように正面から音を伝えてくるのを音楽と決めてかかつていると、それこそ「きようりゅうのうめきごえ」がきこえてきたりするのは、まさに「音楽以前」である。「人類以前」と言つた方がいいだろう。人類以前の音だから現代に関係ないのではなく、 ...
齋藤愼爾, ‎武満眞樹, 1997
9
用字用語新表記辞典 - 59 ページ
松村明, 1973
10
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 61 ページ
... 新しい方式を〜。うみづき産み月うみつける産み付ける御一度に数万個の卵を〜。うみなり ... うめきごえうめき声〈呻声〉うめくうめくく呻〉@盛んに~ 0 うめくさ埋め革く埋 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
参照
« EDUCALINGO. うめき‐ごえ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/umeki-koe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA