"うもれぎ‐ざいく"辞典での日本語の意味

うもれぎ‐ざいくの発音

うも	れ	ぎ‐ざ	いく
umo	re		iku

うもれぎ‐ざいくの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のうもれぎ‐ざいくを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうもれぎ‐ざいくの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うもれぎ‐ざいく»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 西藏湿地木实木复合地板
• 日本語翻訳家 - スペイン語: parquet Bog - madera
• 日本語翻訳家 - 英語: Bog-wood parquet
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: दलदल की लकड़ी लकड़ी की छत
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الباركيه مستنقع الخشب
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Bog- дерево паркет
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: parquet de madeira Bog -
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: অনূপ কাঠ পেরেছিলেন
• 日本語翻訳家 - フランス語: parquet Bog- bois
• 日本語翻訳家 - マレー語: Bog-kayu yang direka
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Umoregi gearbeitete
• 日本語: うもれぎ‐ざいく
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 埋れ木세공
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Bog-kayu digawe
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: sàn gỗ bog - gỗ
• 日本語翻訳家 - タミル語: சதுப்பு-மரம் வடிவமைக்கப்பட்டு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: दलदलीचा प्रदेश-लाकूड टाकली
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Bataklık ahşap hazırlanmış
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Bog - parquet
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Czarny Dąb parkiet
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Bog - дерево паркет
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: parchet BOG- lemn
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Bog ξύλο παρκέ
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Bog hout parket
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Bog trä parkett
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Bog- tre parkett

«うもれぎ‐ざいく»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうもれぎ‐ざいくの使いかたを見つけましょう。うもれぎ‐ざいくに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本大百科全書 - 第 3 巻 - 257 ページ

木目が美し V 黑埋れ木でつ〈られた禽の細工 4^ 9^1.「根习习この点で哺乳類の毛とは異なる。重なり合った正羽の下には、板状にならない柔らかな綿羽ュ 951 が生えている。これは、羽域以外の裸区に I えており、保温効果を高めるのに役だつている。ガン力 ...

小学館, 1985

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 67 ページ

うめる, ^る,うもれ.うもれる 2 【埋入】うずもれいる 3 【埋上】うめあげる.まいあげ【埋土】うめつち【埋大根】いけだいこんム埋井】うもれい【埋井戸】うもれいど【坤方】うめかた【埋木】うめされぎ【埋木細工】うめきざいく*うもれぎザ」いく【埋水】うめみず.うもれみず【埋 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 45 ページ

【埋木】(平安以後「むもれぎ」と表記されることが多い) —【名】 1 樹木が長い年月,水中、または土中にあって炭化してできた木質亜炭の一種。黑茶色で材質が堅く,細工物に用いられる, ,万葉-七,一三八五「ま銪(かな)もち弓削(ゆげ)の河尿の埋木(うもれぎ)の顕( ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

古典語彙大辞典: - 254 ページ

り出して, 1 の|ケ作る 0 これ^ -渠細工ミ 5 ふ。 81 「山なろ I の風もふけでもそ^ ^ . . ^ 4 ? 1 ちりこぬ谷のうもれぎ」ー 2 ?れぎ-の^渠。うもれ; ?、あらはれぬものなるより、めらはるまじスかけていふ。萬「まかなもてゆけのかはらのうもれぎのあらはる ...

Naobumi Ochiai, 1902

現代国語表記辞典 - 51 ページ

うん返事うめ梅梅にうぐいす〔 1 梅の花うめき埋め木埋め木細工寄せ木細工うめきつ呻き〕病人のうめき声うめくうめく〔矗啤く】 ... (埋める〕水でうめるうもれぎ埋もれ木埋もれ木の細工物うもれる埋もれる土に埋もれるうやうやしい恭しい恭しく受け取るうやまう敬う( ...

武部良明, 1985

角川用字用語辞典 - 58 ページ

... 土にー。を水でー。赤字をー。うもれぎ埋もれ木(埋れ木) @ーを細工する。うもれる埋もれる(埋れる) @落ち葉に埋もれた道。埋もれた人材。

吉川泰雄, 1981

類語大辭典: 國民必携 - 138 ページ

ぅめきざいく【嵌木紬ェ】(植々の木^橥め接ぶ、合せて舳ェせろもの〕 0 うめさ( ... うもれギ、ざいく I 埋木^ェ】(埋木にて^ェせしもの) ... かはざいく『苹舳ェ】(苹又はかみがはにて稱々の^エ^したるもの)。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 69 ページ

(うめる)「熱い湯をうめる」うもう羽毛「羽毛を入れた防寒着」「羽毛布団」うもれぎ埋(も)れ木「埋もれ木細工」「埋もれ木のような境遇」うも'れる埋もれる「雪に埋もれた家」「埋もれさせておくの力《惜しい才能」うやうやし'い恭しい「恭しく表彰状を受け取る」うやま'う敏 ...

倉持保男, 2007

精解国語辞典 - 68 ページ

うもれぎ〔埋もれ木〕 1 良い間土の中にうずもれていて、化石のようになった木。 2 世の中から見すてられている人。〔 I 細工〕^埋もれ木をさいくしてつくったもの。仙台地方の名産。〔 I に花が咲-く〕不運だった人が思わぬ幸運にめぐりあうたとえ。うもれる〔埋もれる〕 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

完訳用例古語辞典 - 64 ページ

>-ぎ【埋もれ木】名詞暴木の幹が、長い間水や土の中に埋もれていて炭化したもの。細工物に用いる。仙台に近い名取マ-川のものが有名。鲁世間から捨てられて、顧みられない身の上のたとえ。令中古以降は多く「 I れぎ」と表記。うもれぎ-の【埋もれ木の】 I ...

小久保崇明, 1998