"うん‐よう"辞典での日本語の意味

うん‐ようの発音

うん	‐	よう
un		you

うん‐ようの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のうん‐ようを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうん‐ようの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うん‐よう»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 呦呀
• 日本語翻訳家 - スペイン語: yo Sí
• 日本語翻訳家 - 英語: Yo Yeah
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: यो हाँ
• 日本語翻訳家 - アラビア語: يو نعم
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Йо Да
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: yo Sim
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ইয়ো হাঁ
• 日本語翻訳家 - フランス語: Yo Ouais
• 日本語翻訳家 - マレー語: Yo Yeah
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: yo Ja
• 日本語: うん‐よう
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 그래 그래서 같이
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: yo Ya
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: yo Vâng
• 日本語翻訳家 - タミル語: யோ ஆமாம்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: हं होय
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Yo Evet
• 日本語翻訳家 - イタリア語: yo Sì
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Yo Tak
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: йо Та
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: yo Da
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: yo Ναι
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: yo Ja
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: yo Ja
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: yo Yeah

«うん‐よう»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうん‐ようの使いかたを見つけましょう。うん‐ように関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

十八史略(上)

こうろくくんけいよううんよううん以前光禄勲(九卿の一、宮中に宿衛する官)であった楊※ ( ※は「りっしんぺん」に「軍」)が処刑された。楊※はよううん廉潔で私心がなかったが、ある人が「楊※は上をそしり政道を乱し、安寧を害するようなことを言っている」と上書 ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

国家改造計画綱領 - 21 ページ

I と 5 ほいせききよくて曾 1 口つよ 5 V み拘束されて、非常時意識を白眼視するの有樣である。吾等はこの國有癸金をも當然か. 5 そくひ 43 やうじい I きは 1 がんしあり 3 * 1 われらこ. . . ^いうしきんたうぜん出現した。運用委員會は羹に懲りて膾を吹くの例に漏れ ...

中野正剛, 1933

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

ケーブルは、イギリス、アかいせんにほんむかんたいどうこうたいちいんフリカ回線につながれていて、日本に向かってくるバルチック艦隊の動向がすばやく伝わる一因となったのです。かいはつむせんぎじゅつかんたいうんようさいようにほんかいぐんはや開発され ...

佐藤 芳直, 2014

現代智識階級運動と成金とデモクラシ- - 46 ページ

然るに今日の世界の大勢は上に述べしごどくしかこんにちせだいたいせいかみの之れを要するに憲法の大正的運用は今日の世界の大勢に順應:え 5 けんほふたいぶ 5 てきうんようこんにちせかいたいせいじゆんおう當に調和して行く,こどであるのである 0 し, ...

米田庄太郎, 1920

豊富な仕訳例で世界一使いやすい!勘定科目と仕訳の事典 - 11 ページ

基本財産運用益(きほんざいさんうんようえき) -------------------------------------------------- ~~350 特定資産運用益くとくていしさんうんようえき) -ー, ~ . - , , ~ - - , ,ー・. .・~ .ーー~ . , ~ . 'ー.ー~ー. . ~ーー~ー~ ' - ~ , ~ーー,一ー・ 35 ー受取入会金(うけとりにゅうかいきん) ...

駒井伸俊, 2012

刑政に関する緊急問題 - 93 ページ

どしめど^法は其國の文野の程度を示すべき尺度てひとひんるせいかぐそのひとげんご人の品位性格は其人の言語わかぐにひんるせいかぐそのぐにばふ"つせいどならびそのうんようよつて分れ、國の品位性格は、其國の法律制度、並に其運用に依てひんるせい ...

江木衷, 1914

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

大門匡裁判長は「機密費は外務省が説明する本来のつかみちいがいつかしてきしし#つきじ#んうん使い道以外にも使われていた」と指摘したうえで、「支出基準や運ようぎもんのこはんだんどうしょうこうそはうこう用のあいまいさに疑問が残る」と判断した。同省は ...

木山三佳, 2007

働け働け飽迄働け - 6 ページ

而して日本國民は果して能く政治、法律の運用をじせいひつえうおうあらたぺあらたことたげんえう時勢の必要に應じて、その改む可きはドシ^、改めねばならぬ事は、多一一:一 を耍しな 1~お,ようきいク《《 0 き してその活用を知らずんば、 71 れ單に無用の長物 ...

大隈重信, 1922

我が抱負 - 168 ページ

政權の運用者も、亦, 9 考, ,摯,ふゥお,げんろんきんりよく 1 ひ 4 くゥせいけんうんようしゃまたを運用せんとするものは、金力即ち金權と密接の關係を付する事は、實際缺くべかうんよう、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、なるものは金權にあらざれば政權なり。

大木遠吉, 1912

ウォーレン・バフェット お金の秘密を教えよう - 10 ページ

うんようですから、お金はぜいたくのために使ってしまうのではなく、もっとふやすための運用(活用)に回すのが当然でしこ O 7 ハバフェットは、「お金があればぜいたくをしたい」という普通の考え方を変えたとも言えます。この点でも、やはり「賢人」なのです。

桑原晃弥, 2013

用語«うん‐よう»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からうん‐ようという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

質問なるほドリ：ボディースキャナーなぜ導入？＝回答・松本惇

なるほドリ 危険（きけん）な物が飛行機（ひこうき）の中に持ち込まれないようにするための新しい検査機器（けんさきき）が試験運用（しけんうんよう）されるんだって？ 記者 ボディースキャナー＝写真・内藤絵美撮影＝のことですね。最新型（さいしんがた）は非常に ... «毎日新聞, 7月 15»