アプリをダウンロードする
educalingo
ウィンナ‐ワルツ

"ウィンナ‐ワルツ"辞典での日本語の意味

辞典

ウィンナ‐ワルツの発音

うぃんなわるつ
ウィンナワルツ
whinnawarutu



日本語でウィンナ‐ワルツはどんな意味ですか?

日本語辞典でのウィンナ‐ワルツの定義

ウィンナ‐ワルツ【Vienna waltz】 19世紀の初めウィーンで生まれたテンポの速いワルツ。ヨゼフ=ランナー、ヨハン=シュトラウス父子らにより確立された。


ウィンナ‐ワルツと韻を踏む単語

ワルツ

ウィンナ‐ワルツのように始まる単語

ウィンダウス · ウィンダミア · ウィンダミア‐こ · ウィンチェスター · ウィンチェスター‐だいせいどう · ウィンチクーム · ウィンデルバント · ウィントフーク · ウィンナ · ウィンナ‐コーヒー · ウィンナ‐ソーセージ · ウィンパー · ウィンブルドン · ウィンブルドン‐か · ウィンブルドン‐げんしょう · ウィンブルドン‐こうか · ウィンブルドン‐せんしゅけん · ウィンブルドン‐ほうしき · ウィンブルドン‐テニスたいかい · ウィンプ

ウィンナ‐ワルツのように終わる単語

あみ‐シャツ · あん‐ドーナツ · えび‐カツ · えん‐ポツ · かいきん‐シャツ · かいすい‐パンツ · アイエルツ · キロヘルツ · ギガヘルツ · シュルツ · ファルツ · プファルツ · ヘルツ · ヘルムホルツ · ベドノルツ · ベルツ · ペルツ · ミシュコルツ · メガヘルツ · ラインラント‐プファルツ

日本語の同義語辞典にあるウィンナ‐ワルツの類義語と反意語

同義語

«ウィンナ‐ワルツ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ウィンナ‐ワルツの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ウィンナ‐ワルツを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのウィンナ‐ワルツの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ウィンナ‐ワルツ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

维也纳华尔兹
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

vals vienés
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Viennese waltz
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

विनीज़ वाल्ट्ज
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

الفالس فيينا
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

венский вальс
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

valsa vienense
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

ভিএনার উঅলত্স্
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

valse viennoise
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Viennese Waltz
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Wiener Walzer
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ウィンナ‐ワルツ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

비엔나 왈츠
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Chaplin Samba
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

waltz Vienna
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

வியன்னாவின் வால்ட்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Viennese नृत्य
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Viyana Valsi
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

valzer viennese
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

walc wiedeński
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Віденський вальс
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

vals vienez
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

βιενέζικο βαλς
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Weense Wals
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

wienervals
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

wienervals
5百万人のスピーカー

ウィンナ‐ワルツの使用傾向

傾向

用語«ウィンナ‐ワルツ»の使用傾向

ウィンナ‐ワルツの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ウィンナ‐ワルツ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ウィンナ‐ワルツに関するニュースでの使用例

例え

«ウィンナ‐ワルツ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からウィンナ‐ワルツの使いかたを見つけましょう。ウィンナ‐ワルツに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
J.シュトラウス永遠のウィンナ・ワルツ集:
本書では、とりわけ演奏される機会が多く人気の高いヨハン(2世)の作品を中心にポルカや弟ヨーゼフの作品、手拍子でお馴染みの「ラデツキー行進曲」も含めました。巻頭には、 ...
松山祐士, 2002
2
音楽のある知的生活
実際、ぴったりと息の合った踊りのパートナーとシュトラウスのウィンナワルツを踊れば、相手の美醜にかかわらず恋に落ちることもあるだろうということが実感できた。ウィンナワルツを踊る場合、最高のパートナーは小柄で小太りの女性であると、友人から教えて ...
渡部昇一, ‎渡部玄一, 2002
3
やさしく愛して - 36 ページ
ウィンナワルツだけではないですよ。彼はカラオケも大好きらしいんです」「ふ—ん、ワルツねえ」ね。ダンスをする時はいっもウィンナワルッということです」「いやね、わたしも最初はホントかなと思ったんです。でもワルツ好きは確からしいです「ウィンナワルツ?彼は聲 ...
井原和雄, 2002
4
ダンスのかがく: - 32 ページ
スタンダードは、ワルツ、タンコ〝丶スローフオックストロット丶クイックステップ、ウィンナワルツの 5 種目、ラテンは丶サンバ丶チャチャチャ、ルンバ、パソドブレ、ジャイブの 5 種目です。スタンダードは、反時計周りの Line 。f Dance に沿って回りながら踊り、 ...
水村真由美, 2013
5
みちゃ子が行く: 踊った、生きた、冒険した - 97 ページ
明治時代、鹿鳴館で踊られていたのがイングリツをっけてクルックルツと回って踊るのがドイツ,ワルツで、日本で普通踊られているちよっと専門的な話になるけれど、ー拍を ... 日本で踊るような、スローテンポのワル型通り組んで、私たちはウィンナ,ワルツを踊った。
宮操子, 2004
6
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 72 ページ
氷ウィンナ―とも.匠ドイツ語で、は稲垣ロ碗脚ロて 5 も莫語は》掩ロロ 2 58 咽8286 劃ウィンナ.ワルツ五郷垣ロ己控ド委 + 怖 81 士 2 和] (音)ウイーン風ワルツ. 1820 年ごろにヨハン.シュトラウス(父)らカヌ確立したワルツの様式. 0 咽美しく青きドナウ咽臭帯型な ...
学研辞典編集部, 2011
7
ウィーンの観光と舞踏会について
華麗なウィーンの舞踏会漆黒の燕尾服の男性にリードされて華麗にウィンナワルツを踊る、純白のドレスに身を包んだ可憐なデビュタントの女性たち(デビュタント:18~20歳で初めて正式に社交界デビューする、貴族や上流階級出身の人)。世界一有名なウィーン ...
All About編集部, 2014
8
あるじなき梅 - 190 ページ
あるいは又、ピアノ曲よりも声楽曲がいい、いや、室内楽を聞きたどうやら、心理と生理が要求する音楽の傾向に幾種類かがあるらしい。今日はォ—ケストラがいい、ウィンナ.ワルツということになる。質」「常動曲」「ォ—ストリアの村っばめ」「トリッチ-トラッチ.ポルカ」.
竹西寬子, 2003
9
アステイオン81 【特集】共有される日本文化:
地獄めぐり」のレコードにおいては、民謡は言うに及ばず、ウィンナワルツなどの洋楽伴奏も駆使され、もはや現場での車掌の語りの再現をはるかに通り越したものとなっている。レコードというメディアの特性との関わりの中で生み出された新たな表現の境地だった ...
公益財団法人サントリー文化財団・アステイオン編集委員会, 2014
10
凱旋門(下)
中では、楽隊がウィンナワルツを奏していた。稲妻はだんだん強くなった。婚調をつくって騒々しい、若い同性愛が一かたまり、まるでおずむの群れみたいに、となりのテーブルにあつまった。みんな最新流行のほおひげをはやし、肩幅が広す ぎ、腰のせますぎる ...
エリッヒ・マリア・レマルク/山西英一訳, 1999

用語«ウィンナ‐ワルツ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からウィンナ‐ワルツという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
レーシングポストトロフィー(GI)芝8F
兄に2009年のドイツダービーを制したウィンナワルツがいる良血馬で、前走ベアスフォードS(カラ、GII、芝8F)を短頭差で勝利。相手関係を考えれば、ここでは少々物足りなさもあるが良血馬を名伯楽が出走させてくる以上、侮れない1頭だろう。 他では重賞初 ... «UMAJIN.net, 10月 15»
2
ヴァイオリニスト宮本笑里、3年半ぶりのニューアルバム『birth』が第1位
美しく青きドナウ~ウィンナワルツへの招待 · ウィリー・ボスコフスキー ウィーン・ヨハン・シュトラウス管弦楽団「美しく青きドナウ~ウィンナ: 2010/06/30: [CD]: ¥2,057(税込): 購入画面へ · 美しく青きドナウ~ウィンナワルツへの招待 · ウィリー・ボスコフスキー ... «Billboard JAPAN, 9月 15»
3
第56回 「らじる らじる」をもう一度(その1)
シンフォニア 変ホ長調 Wq。183 第2」-2012-01-31-14-00.mp3 「組曲“ヴィクトリアン・キッチン・ガーデン”-2012-01-31-07-20.mp3 アンダルシア幻想曲-2012-02-07-14-00.mp3 イタリア風序曲-2012-02-01-14-00.mp3 ウィリアムテル、ウィンナワルツ、 ... «Gihyo Jp, 3月 14»
4
エマ・ワトソン、ラッセル・クロウと社交ダンスを習っていた!
撮影所での殺伐としたシーンを考えないようにするため、毎週日曜日にはウィンナワルツのレッスンを受けた。その後はいつも一緒にお茶を飲んだものさ。ある時はステーキを食べに行ってワインを飲み、そのままロシア風の店に行ってキャビアを食べ、ウォッカを ... «ウオーカープラス, 3月 14»
5
デジタル・マーケティングに成功するコツは、 データ主導の意思決定にある
しかし、データと踊ることは、ウィンナワルツを踊るというよりはラテン系のサルサの踊りだ。ボックスステップを覚えて円を描いて回転するのではなく、ラテンの激しいリズムに合わせたエクササイズになる。腹筋を鍛えるごとく“マーケティング筋肉”を鍛えることだ。 «ダイヤモンド・オンライン, 7月 13»
6
e-onkyoにてシャルプラッテン・レーベルのハイレゾ音源配信開始 - 旧 …
ウィンナワルツ集/オトマール・スウィトナー(192kHz/24bit) http://www.e-onkyo.com/music/album/kicc9426/ ◇ストラヴィンスキー:バレエ組曲「火の鳥」、ブリテン:鎮魂交響曲/ルドルフ・ケンペ(192kHz/24bit) http://www.e-onkyo.com/music/album/kicc9429/ «Phile-web, 5月 13»
7
横浜都心部各所でお正月イベント-初詣・福袋・初笑い
横浜赤レンガ倉庫2号館のライブレストラン「モーション・ブルー・ヨコハマ」は、初のショーケース・ライヴ「シンガー・ショウケース2012」(2日~4日)、横浜みなとみらいホールは、2012オープニング・コンサート「ウィンナワルツ・ニューイヤー・コンサート」(3日)を開く。 «ヨコハマ経済新聞, 12月 11»
8
江戸博へ行こう@東京
これはね~、鹿鳴館です。 建物の屋根がスライドして、中でウィンナワルツに合わせて踊る人々の様子が見られるようになっています。 ――小心者の私は、ガラスが割れやしないかと怖いんですが(大丈夫よん)。 «エキサイト: ニュース, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. ウィンナ‐ワルツ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/unna-warutsu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA