"うんそう‐けいやく"辞典での日本語の意味

うんそう‐けいやくの発音

うん	そう	‐	けい	やく
un	sou		kei	yaku

うんそう‐けいやくの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のうんそう‐けいやくを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうんそう‐けいやくの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うんそう‐けいやく»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 运输合同
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Contrato de transporte
• 日本語翻訳家 - 英語: Contract of carriage
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: गाड़ी का अनुबंध
• 日本語翻訳家 - アラビア語: عقد النقل
• 日本語翻訳家 - ロシア語: договор перевозки
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: contrato de transporte
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ঘোড়ার গাড়ি এর চুক্তি
• 日本語翻訳家 - フランス語: contrat de transport
• 日本語翻訳家 - マレー語: Kontrak pengangkutan
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Frachtvertrag
• 日本語: うんそう‐けいやく
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 운송 계약
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Contract saka kreta
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: hợp đồng vận chuyển
• 日本語翻訳家 - タミル語: வண்டி ஒப்பந்த
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: मिडियाविकि विकिमीडिया फाऊंडेशन द्वारा समर्थित
• 日本語翻訳家 - トルコ語: arabanın Sözleşme
• 日本語翻訳家 - イタリア語: contratto di trasporto
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Umowa przewozu
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: договір перевезення
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: contract de transport
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: σύμβαση μεταφοράς
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: kontrak vir die vervoer
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: transportavtal
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: transportavtale

«うんそう‐けいやく»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうんそう‐けいやくの使いかたを見つけましょう。うんそう‐けいやくに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

逆引き熟語林 - 1158 ページ

く,こうけんけいやく自由契約じゅうけいやく仮契約かりけいやく付合契約ふごうけいやく附合契約ふごうけいやく 2 こんごうけいやく ... 雄持契約かくいじけいやく行政契約ぎょうせいけいやく運送契約うんそうけいやく旅客運送契約りょかくうんそうけいやく三面契約 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 63 ページ

定期運航事業と不定期連航事業とに分けられ、これらの事業を営むには、海上運送法に基づき、運輸大臣の免杵、届出等を要する。これに対して荷主や他の海運業者と储船契約を結んで備船料を得る者は、船主と呼ばれる-うんこう-きょうようしゃ【運行供用者】 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

有斐閣法律用語辞典 - 64 ページ

目的とする請負契約に当たる。うんそう-けいやくしょ【運送契約書】一般には、運送契約の内容を記した文害をいうが、商法上は、储船(よ-せん)契約の成立に際し各当事者が作成する契約害。 II 船契約害ともい.つ。備船契約は典型的な海上物品運送契約で諾成, ...

法令用語研究会, 2000

明治發達史 - 184 ページ

なんすゐくわやく契約を嚴にするに由り、運送業者の怠慢に出る損蒎て自己の不注意に由る損 I を避くるを得べく、運送保險の責任荷主は出荷の準備に周到なる注意を以&けんせ奮にんにねししめつにじ争ん; " I レ 5 た 4 \ちうい I つあ 6 、(第二十編運送笼參照) ...

毛利鐵之助, 1912

法律大辞典 - 1524 ページ

る常然の結果なり、面して運送人が、偶々箇々の運送を無償にて引受くることあるも、これがめ共運送契約の運送契約たることを害せざるものとす、なほ海上運送に於ては、運送契約の一種たる傭船契約あり、所調傭船契約とは、船舶所有者が、船舶の全部、文 ...

渡部万蔵, 1907

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 116 ページ

貨物運送状にあたる。圍ウンソ I イタク.ショ I 食ァ〉门カ)うんそう-えいぎょう丄イゲフ【運送営^】【名】旅客または物品の運送の引受けを目的とする営業。 ... 食ァ〉^うんそう-けいやく【運送契約】〖名 3 当事者の一方(運送人)が物品または旅客を運送することを約し, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 42 ページ

つんせい運势ゥんせい運積上つんせきど運祚つんそ運送つんそう運磨つんそう運送業つんそうぎょう運送約つんそうけいやく 9 ? 3 状つんそうじよう:うんそうしょうけん:うんそうせんつんそ-つちん:うんそうてん:うんそうとりあつかいにん:うんそうにん ...

三省堂編修所, 1997

経済大辞典 - 1062 ページ

要件なりとす、敷十年前尋常終身保険のみ行はれし時代にば、保険料挑込停止されし場合は、卓に契約な・無効にし、其積立金 ... な・知れる時ば、其契約ば無効とすとあるな・以て、比等の場るものとす、(三)運逸保険に於ては、運送人が運送品な・受取りたる時 ...

大西林五郎, ‎石丸正誠, 1903

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 951 ページ

... うんそうとリあっかいにん【運送取&営業】うんそうとりあっかいえいぎょう【運送委吒状】うんそういたくしょう【運送店】うんそうてん【運送便】うんそうびん【運送保険】うんそうほけん【運送口如】うんそうひん【運送契約】うんそうけいやく【運送屋】うんそうや【運送 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

図解すぐに使える!契約書式文例集: ビジネス契約書の読み方と作り方

寒峨鷺盤義〟諒・、【貨物運送契約書濃う麗'義収入印麗株式会社つばめ(以下「甲」という)と株式会社とき(以下「乙」という)は、下記のとおり、甲所有の製品(以下「本件貨物」という。)の運送について、下記のとおり契約を締結する。第ー条(運送の委託)甲は、乙に ...

横溝昇, 2011