"うれい‐ごと"辞典での日本語の意味

うれい‐ごとの発音

うれ	い	‐	ごと
ure	i		goto

うれい‐ごとの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のうれい‐ごとを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうれい‐ごとの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うれい‐ごと»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 每个忧郁
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Cada melancolía
• 日本語翻訳家 - 英語: Each melancholy
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: प्रत्येक उदासी
• 日本語翻訳家 - アラビア語: كل حزن
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Каждый меланхолии
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: cada melancolia
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিটি নিরানন্দ
• 日本語翻訳家 - フランス語: chaque mélancolie
• 日本語翻訳家 - マレー語: setiap kebahagiaan
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: jedes Melancholie
• 日本語: うれい‐ごと
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 근심 마다
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: saben cheerless
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: mỗi u sầu
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஒவ்வொரு துயரம்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: प्रत्येक उदास
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Her hüzünlü
• 日本語翻訳家 - イタリア語: ogni malinconia
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Każdy melancholii
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: кожен меланхолії
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: fiecare melancolie
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Κάθε μελαγχολία
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: elke melancholie
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: varje melankoli
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: hver melankoli

«うれい‐ごと»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうれい‐ごとの使いかたを見つけましょう。うれい‐ごとに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元禄歌舞伎攷 - 41 ページ

愁事「あさまよりうれい事をあてらるゝ事おびたゾし」(道外方山田甚八)、「うれい事をよううっさしやんす」(若女方花井あづま)奥様事「そちもうっくしう生れっいたゆへやっし事がわるからうたゾいっ迄も奥さま事がよいぞ」(若女方瀬川竹之丞)おどけ事「やっこがあ ...

鳥越文蔵, 1991

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 88 ページ

うれい籌, ,闭筆.近世女風俗考-上「今の世に島田鬆を愁髮とて事ある時は贵賤老若によらず是を結ぶ。其起原をしらず,但しかかる風俗は予が往伊勢の国のみ 16 」、? ^い! #もの【愁着物】【名】 1 與服。山口県向島^ ? 4 い,ごかしうれひ:【愁】【名】(「ごかし」は,「こ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ぷちギフトにもぴったり! 1、2、3でもっとすぐかわイラスト: - 34 ページ

ほかにもいろいろうれい`ごとやショックなごと、励ましも、みんなかき文字にして伝えませんか?文字の上にプタをのせるだけ!文字とブタの表情を同じにするのがポイントです〟コ L まっごりした表情をプラス。し出増丶吹文字は黒でかいて強調させて。女の子が ...

イシグロフミカ, 2012

私の戦争と平和 - 106 ページ

... 勢いに引かれて登り尽くそうと慮い夕べに凋落の日没を拝し下山しようと誓った日は全く没し闍の帳は天地を覆った私の頃悩のとばりは翼を拡げ 神 4 仏を瞎仰しその実体を 106 園生の湿りいやっのる何と何かは知らねども浮きっの人のうれいごと何時の日に!

成城光, 2002

歌舞伎の世界: 美と悪の劇空間 - 6 ページ

事」の使用された上限をつきとめてはいないが、評判記が容姿評判の時代には不要なものと思うから、野良かぶき発生以前には ... 十次郎)浮世事「にくにく敷仕出しにて浮世事をかねたる悪事ならず」(敵役大森辰右衛門)愁事「あさまよりうれい事をあてらる X 事 ...

Kyōko Ogasawara, 1988

民話・昔話集作品名総覧 - 1402 ページ

日外アソシエーツ, 2004

三毛猫ホームズの恐怖館 - 247 ページ

鏡を見ていないんですこわが、そ跳なに怖カったてすカフ」いちょ「一度見てみれば良かったじゃないか」そっとう「でも片山さんが ... びいん「もうすぐ病蝋忸だ」三「フランケンシュタイン博士はいないでしょうね」まじめゅうれいさわなにごと石濘は真面目くさった顔で ...

赤川次郎, 1986

Ayatsuri Jōruri no kenkyū - 第 2 巻 - 10 ページ

Yasuaki Chikaishi 第一章「うれい」の芸術三五ロ說、物語、過去、目前、慼涙等のしなじなにしやべっあり,歎きの場である。その場は「 ... 節事の道行は原則として立役方の流浪敗退の旅であるから「うれい」の情のあることはもちろんであうことができるであろう。

Yasuaki Chikaishi, 1961

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 139 ページ

うれう.うれえ.うれえるム愁人】しゅうじん 1 【愁一一;重】うれいさんじゅうム愁屮】しゅうちゅう【愁心】しゅうしん【愁心軟】しゅうしんか【 ... 1】ノれえもうしレゆうへんしゅうしょくしゅゥぎんしゅうせいうれえじょう-【愁身】しゅうしんム愁事】うれいごと【愁怖】しゅうふ【愁歩】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Kinsei seidōron

今是を平日に備へず、水旱の年に至りて俄に富民の宝を奪へども、出る所限りあれば娥死するものみちにみちて救ふ事あたはず、国中離散して ... 故に民のうれいを憂るものは、民も又其うれいを愁ふ、民のたのしみをたのしむものは、民も又其楽をたのしむ。

Tatsuya Naramoto, 1976