アプリをダウンロードする
educalingo
うわ‐め

"うわ‐め"辞典での日本語の意味

辞典

うわ‐めの発音

uwame



うわ‐めと韻を踏む単語

かわ‐め · なわ‐め · ひとかわ‐め · ふたかわ‐め · よわ‐め · わ‐め · わらわ‐め

うわ‐めのように始まる単語

うわ‐びょうし · うわ‐ぶみ · うわ‐ぶれ · うわ‐ぶれる · うわ‐べ · うわ‐まい · うわ‐まえ · うわ‐まわる · うわ‐み · うわ‐みず · うわ‐むき · うわ‐むく · うわ‐むしろ · うわ‐も · うわ‐もの · うわ‐もり · うわ‐もる · うわ‐や · うわ‐やく · うわ‐より

うわ‐めのように終わる単語

あお‐め · あか‐め · あから‐め · あがり‐め · あく‐め · あさ‐め · あそび‐め · あたり‐め · あと‐め · あぶ‐の‐め · あぶら‐め · あま‐め · あみ‐の‐め · あみ‐め · あや‐め · あら‐め · あわせ‐め · い‐の‐め · い‐め · いい‐め

日本語の同義語辞典にあるうわ‐めの類義語と反意語

同義語

«うわ‐め»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

うわ‐めの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語うわ‐めを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうわ‐めの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うわ‐め»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

哇订单
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Wow pedido
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Wow order
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

आदेश वाह
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

نجاح باهر النظام
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Ничего себе порядок
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

wow fim
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

বাহ কারণ
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Wow ordre
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Wow kerana
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Wow Bestellung
180百万人のスピーカー
ja

日本語

うわ‐め
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

와우 위해
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Wow amarga
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

wow trật tự
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

வாவ் ஏனெனில்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

व्वा
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Vay çünkü
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

wow ordine
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Wow zamówienie
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

нічого собі порядок
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

wow comanda
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Πω πω , προκειμένου
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Sjoe orde
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

OJ ordning
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Wow rekkefølge
5百万人のスピーカー

うわ‐めの使用傾向

傾向

用語«うわ‐め»の使用傾向

うわ‐めの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«うわ‐め»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、うわ‐めに関するニュースでの使用例

例え

«うわ‐め»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうわ‐めの使いかたを見つけましょう。うわ‐めに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
うわめづかいが教えてくれた
ネガティブな私がどれだけポジティブになれるか、それは「うわめづかい」から始まった。入江菜の詩集第2作。
入江菜, 2006
2
必携季語秀句用字用例辞典 - 122 ページ
まわる上回る〔上 1 廻る〕水準を—出来。目標を—快記録。邇超える-しのぐ。 I 下回る。 0 う. ?ずざくら; ; : 5 "ず上溝桜圉晚春-植物。金剛が女 1 はは力うわ. ^上向く景気が—。園仰向 1 く。 I 下向〜。うわめ上目 I を使って見る。五キロよりちょっになる ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
3
漱石・全小説
また食い過ぎたんだろう」と自分は叱あぐらうわぎるように云ったなり、枕元に胡空をかいて上着を脱いだ。ふとんうわめすみ「そこに蒲団がある」と三沢は上眼を使って、室の隅を指した。自分はその眼の様子と頬の具合を見て、これはどのくらい重い程度の病気 ...
夏目漱石, 2013
4
三省堂現代国語辞典 - 101 ページ
しのぐ阏下回るうわむ-く【上向く】〈自動五段〉 1 上を向く。園あおむく 2 ものごとがよくなつてくる。「記録が上向いてきた-景気が I 気運だ」亨翻下向くうわめ上目】〈名〉 1 目だけを上に向けること。「 I をつかう」 2 数ゃ分量が、それより多いこと 0 「ちょっと I になり ...
市川孝, 1992
5
・ 生む Watching t - 234 ページ
だっておら、これから上段平の母ちやのどこ行ぐんだものお」うわだんひらえ「ゥゥン」とナミは首を振って、それから言うことをようやく思いっいてそう訊いた。「宿題、 ... うわめ健次は何か言いたいのに何も浮かばなくて、どこか惜しいような気持でモジモジした。その.
島田武, 2001
6
教育基本語彙の基本的研究 - 75 ページ
... うわまえ上前名 82 020920 うわまわると回る,上挹.る五自 01 01 020930 うわむき上向き名 83 83 020940 うわめ上目名 83 020950 うわめづかい上目使い名 83 020960 うわやく上役名 83 83 020970 うわる植わる五自八 1 020980 うん運名八 1 八 1 8 ...
国立国語研究所, 2009
7
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
馳け元はらはらしながら病院の前に方父よろがおさあ防「どうした」と自分は室に入るや否や聞いた。彼は何も答えずに苦笑している。「また食い過ぎたんだろう」と自分は叱あぐらうわざるように云ったなり、枕元に胡空をかいて上着を脱いだ。ふとんうわめすみ「 ...
ゴマブックス編集部, 2015
8
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 25 ページ
履〕うわべ「—を飾る」〔上〈辺〕うわまえ〔上前〕「—をはねる」うわまわる【上回る〕「平均をうわむき〔上向き〕 1 . —」うわめづかい【うわ目使い〕うわや〔上屋〕うわやく【上役〕うわるつ滅わる〕ゥンつ運〕 5 " 1 悪運。幸運。運命。 2 機運。围運。 3 運転。迎動。 3 運送。
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 101 ページ
〈 I 下手回し) ?うわまわ.る【上回る】ゥハマハル(自五)〔ある水準より〕上に. (多く)なる。( ! .下回る)く。 2 調子が上がる。 3 〔経〕相場が上がりはじめる。 7 ( 111 :く)图上向き。 18 上向ける(下一】。園上向ける首下一】。うわめ上目】ゥハ丄名) 1 ひとみを上に向けること ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
角川新版用字用語辞典 - 45 ページ
〇ここで、はきものを脱ぐ(履物〉|ここでは、きものを脱ぐ(着物) 0 ^きな眼鏡の男(眼鏡が大きい) —大きな、眼鍊の男( ... る。 V 「うんのう」とも。うんおう〔,蘊奥〗奥義。 0 学問の—を極うんえい【運営】 0 組緣を—する。うん【運】 01 が悪い。うわる【植わる】〇苗 ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

用語«うわ‐め»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からうわ‐めという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
電波女とめざまし時計 ~女々~: 野中藍ちゃん演じるとても39+1歳には …
... の4月から6月にかけて放送されたTVアニメ「電波女と青春男」の目覚まし時計アプリ、電波女とめざまし時計 ~女々~です。 電波女とめざまし時計 ~女々~は、主人公の叔母でエリオの母でもある藤和女々(とうわめめ)さんが起こしてくれる目覚ましアプリ。 «AppBank, 3月 12»
2
奥さんから略奪できそうだったのに失敗!? その理由って
そういうオトコの奥さんって、もうわめかないで静かにしているもの。なんせ“恋”じゃないからそういうのがもうないのよね。ただ諦めの境地に入っただけっていう場合もあるけどね。 で、オトコからすると、ただでさえ仕事で疲れているのに、女のヒスって本当に恐怖 ... «エキサイト: ニュース, 10月 11»
3
【アニメ】「電波女と青春男」第9話は、グワシな展開!(ネタばれ注意)
第9話では、藤和女々さん(とうわめめ、CV:野中 藍さん)が楳図かずお先生原作の漫画「まことちゃん」の「グワシ」を披露(はたして今回のネタを理解出来る方がどれくらいいるのでしょうか?しかも「チャン、ハイ、バブー」とは「サザエさん」のイクラちゃんですか?). «日刊テラフォー, 6月 11»
4
【アニメ】「電波女と青春男」第8話は女々さんな展開!(ネタばれ注意)
電波女と青春男」は、引き籠りの電波系美少女?である藤和エリオ(とうわえりお、CV:大亀あすかさん)と一緒に住んでいる青春男?の丹羽真(にわまこと、CV:入野自由さん)を中心に繰り広げられる物語です。 第8話冒頭では、藤和女々さん(とうわめめ、CV: ... «サーチナニュース, 6月 11»
5
【アニメ】「電波女と青春男」第5話放映!(ネタばれ注意)
第5話冒頭では、エリオのお母さんである藤和女々さん(とうわめめ、CV:野中 藍さん)が布団に簀巻きのまま玄関で寝ているという以前のエリオと同じような感じで待ちかまえていました。その電波な言動で当惑する真ですが、それは女々さんの40歳になったことの ... «日刊テラフォー, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. うわ‐め [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/uwa-me>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA