"やく‐め"辞典での日本語の意味

やく‐めの発音

やく	‐	め
yaku		me

日本語でやく‐めはどんな意味ですか？

日本語辞典でのやく‐めの定義

やく‐め【役目】 役として成しとげなければならない仕事。役としての務め。

やく‐めの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のやく‐めを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのやく‐めの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«やく‐め»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 由于燃烧
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Debido a la quema
• 日本語翻訳家 - 英語: Because burning
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: जलने की वजह से
• 日本語翻訳家 - アラビア語: لأن حرق
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Потому что горит
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Porque queima
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: জ্বলন্ত কারণ
• 日本語翻訳家 - フランス語: Parce que la combustion
• 日本語翻訳家 - マレー語: kerana pembakaran
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Da brennt
• 日本語: やく‐め
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 야쿠 위해
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: amarga kobong
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Bởi vì cháy
• 日本語翻訳家 - タミル語: எரியும் ஏனெனில்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: जळत्या कारण
• 日本語翻訳家 - トルコ語: yanan Çünkü
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Perché brucia
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Ponieważ palenie
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Тому що горить
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Deoarece arderea
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Επειδή η καύση
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Omdat die brand
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Eftersom bränt
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Fordi brenning

«やく‐め»に関連する日本語の本

以下の図書目録からやく‐めの使いかたを見つけましょう。やく‐めに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 258 ページ

睫毛有保护眼睛的重要功能。目め印目め印じるしにする目め印じるしをつける私めじるし印にして来てください。目安にする目安を立てるインタビューを受うける前に質えてもらって、答こたえる内ないよう容を考注ちゅう目もく最さいきん近、農のうやく薬を使つかわ ...

遠藤ゆう子, 2011

福澤全集: 卷1 - 247 ページ

卷1 福澤諭吉 同飛脚菊の並便なれば 1 尺立^の物は付ニド,ラル一分五厘目方の品は百斤おなじくひきやくせんびんいつしや 4 たてつは I のつ—にいちぶ&りんめかおしなひやは上れば目方はて貧錢ヒ定め百斤は付九ドルラルのほ 39 かたちんせん 3 だ 2 ^く象 ...

福澤諭吉, 1898

小教ワーク光村図書版社会 3・4下 - 51 ページ

... 江戸城め大阪域 2 松本域やく(め( ! )のお域は今から約何年前につくられましたか。次力ら選んで記号を書きなさい。やく@約 400 年前 4 約 40 年前 2 約 100 年前いちかわリょうぞう(ョ)次の文は, ( ! )のお域を守る活動を行った人物についてのものてす。

文理編集部, 2011

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - ii ページ

その、ち(を 25 寺のくわんしんちゃう三てう大納言つ〜りなり。たけのうちとの御まいりにて。ろさん十日。なかはしさんわうへ御まいりにてるす大くまいる。御まいりて御うたいにてめてたし/ , . '。御にて。宮の御かた。たけのうちとの。おとこ 1^^^^二月!て。やくわん。

塙保己一, 1958

国訳一切経 - 第 1 巻 - 134 ページ

爲をめ現:に在,前最? '故勝^にな 5 、る一淸お切衆生をぽんな'ずゐめ- "か,、 2 し 9 じ? . .罾. 'ぎわ'、めつ-ちょ【一^以上二十二句は十信位に降し、次の十句は糧位に 16 す。【 13 】次の十句は解行位の中の修行。【一二】次の十句は十地位の&行卽ち十度なり^ ...

岩野眞雄, 1935

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 412 ページ

げねつざい退烧药解熱剤ちんつうざい痛剤、痛いたど鎮み止め止痛药下げり痢止どめ止泻药ぴやくげざい便べん秘薬、下剤便秘药いぐすり胃薬胃药いちょうやく胃腸薬肠胃药*“正露丸”(せいろがん)很有名。すいみんやく安眠药睡眠薬ちんせいざい静剤、精せい ...

佐藤正透, 2011

日本歌謡類聚 - 30 ページ

後の猿も物識らえ一番中の小猿たん 1 - ,くやく. . 'めはなこ\』 1 しゆ 1 ^ 'はなをいいつばんを I にほへを丹芍藥梅の花。子供衆花折 6 に行く^いか,一本折つちやァ手に持ち,二本折つくざんびやき^1 まちやァ腰に差し.三本目に日が慕れて^の宿へ泊ら 5 か.烏の宿 ...

大和田建樹, 1898

講談落語今昔譚 - 30 ページ

3 か、せ^せんませんちやゥさい 2 せん 2 在っても,圓朝の掛る席は、六餞から問もなく十餞を徵し最後には二十餞を取って^ ,そのせ I ねほいりきやく,めせい奮や 3 ^ ^おもしろことゑんて 5 ^ 5 ざゐたに拘はらす、其席はいつも大入客止の盛浞を續けお。面白い事 ...

関根黙庵, 1924

國書辞典

おやく・まく自典剃。佛屯の砧。杓ゐワ・か杖るこヒ」柄古「皮ゃく土(の丹の井戸のゑづけき丁杖みだの南のふらめ白をなき」おやく・めつ自拙沫,佛枇の沿。 C び共つる乙ヒ。あやく,もル自掛叫ぺ流・し、日如の成姓其り以朱、牛 I 至りて、成け度生セ竹サる I 、廿 ...

落合直文, 1902

Nihon dai jisho - 68 ページ

頭一一数^ノ鞴ヲ嵌メつリ嗨杖,灰^やくおやう.まめ I (第四、五上)名二... . 3 》方言。インゲンマメ。^ ^やくもゆう《〜 1 み平)名,一偕住)宇音,家ヲ借タテ住マフコト^ 1 ダナ. 1 :まやく.てん( (丄ゃ: )名,一: :店)字音。カタまやく.てん一( ( : :甲丄名ゴ釋典) )漢^天^やく.

Binyō Yamada, 1894