"ゆき‐かう"辞典での日本語の意味

ゆき‐かうの発音

ゆき	‐	かう
yuki		kau

日本語でゆき‐かうはどんな意味ですか？

日本語辞典でのゆき‐かうの定義

ゆき‐かう【行（き）交う／往き交う】 ［動ワ五（ハ四）］１ 行き来をする。往来する。いきかう。２ 訪問しあう。交際する。３ あるものが去って他のものが代わって来る。４ たえずある人のもとへ行く。一つ所へいつも通う。

ゆき‐かうの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のゆき‐かうを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのゆき‐かうの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ゆき‐かう»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 我买的雪
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Compro nieve
• 日本語翻訳家 - 英語: I buy snow
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: मैं बर्फ खरीदने के
• 日本語翻訳家 - アラビア語: أريد شراء الثلج
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Я покупаю снег
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Eu compro neve
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: তুষার কিনুন
• 日本語翻訳家 - フランス語: Je acheter neige
• 日本語翻訳家 - マレー語: membeli salji
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Ich kaufe Schnee
• 日本語: ゆき‐かう
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 유키 농담
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: tuku salju
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Tôi mua tuyết
• 日本語翻訳家 - タミル語: பனி வாங்க
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: बर्फ खरेदी
• 日本語翻訳家 - トルコ語: kar al
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Compro neve
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Kupuję śnieg
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Я купую сніг
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Cumpar zăpadă
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Αγοράζω χιόνι
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Ek sneeu koop
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Jag köper snö
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Jeg kjøper snø

«ゆき‐かう»に関連する日本語の本

以下の図書目録からゆき‐かうの使いかたを見つけましょう。ゆき‐かうに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

近代歌舞伎年表京都篇: - 381 ページ

... 雪(ゆき)〈地唄〉 33 、棚、 10 鹏、〈舞踊〉 1 现、 3 ぉ、 2 、 53 、观、^雪〈ショー〉 10 ^雪(友情)〈浪花節芝居〉 9 棚雪遊田家賑〈歌舞伎〉 7 ^雪埋常盤松辠〔牛若丸と常磐御前もの〕伏見の里雪折れ笹〈喜劇〉 8 ^、 9 ^、^雪折れ笹〈新派劇〉 6 ^雪折笹 9 ^ゆきかう ...

国立劇場, 2005

Ōmushō - 第 6 巻 - 253 ページ

ゆう(ふ)ながめ 3409 ゆえず(へづ)けて 3372 ゆきかう(ふ)そら 3423 ゆう(ふ)なぎ 3408 ゆえ(へ)だちありく 3372 ゆきかう(ふ)ひと 3423 ゆう(ふ)なきどり 3409 ゆえ(へ)ばめる 3372 ゆきかえ(へ)る 3423 ゆう(ふ)なみちどり 3409 ゆえ(へ)びと 3372 ゆきかくれ ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

今昔物語集の世界

王朝の遺族たちがゆきかう平安京を舞台に、次々に起こる謎の事件、略奪、盗賊の暗躍―。芥川龍之介の小説『羅生門』の原話をはじめ、一条戻り橋の鬼や安義橋の鬼の話、不思 ...

小峯和明, 2002

逆引き熟語林 - 145 ページ

... わだ花梅花皮はなかいらぎ背梅花皮せかいらぎ父 0かう 0 かレ\かわし.かわす,かわせ.こう.こも,まじり.まじる.まじわり,まぜ.まぜる行き交ういきかう,ゆきかう往き交うゆきかう飛び交うとびかう筋交うすじかう解き交うときかう貝 0 かつゆかい,ばい違うかう 0 い.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

角川必携国語辞典 - 1404 ページ

ゆきかう【行き交う】囿ひ「いきか 5 」ゆきかき【中『-搐き】因^もつた. . ^を、とりのぞくこと。また、その過凤。「道路の—をする」國除雪ゆきがこい【さ囲い】^ 1 个 1 ゃ谇」 1 の害を防ぐために、擠木ゃ家の人り: :などを、わらやむしろなどで囲うこと。また、モの两つた ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

胆沢城: 鎮守府の国物語

ては「とざまにゆき、かうざまにゆき」では語呂が悪いので「とざまゆき、かうざまゆきて」と改.おさとしになられた、というはなしがある。名詩の名訳というべきである。ただ、山人外史としざまにゆき、かうざまにゆき、くもはるばる、きさらぎ.やよい、日うらうら」とよん ...

高橋富雄, 1971

中間・期末の攻略本日本文教出版社会公民 - 5 ページ

( 2 )は 6 点, 4 点 X 2 [ー 4 点]輸送や通信技術の発達により,人,もの,お金,情報などが国境を越えて自由にゆきかうようになった現在 a 世界は一体化の傾向にある。日本でくらす外国人が増え,さまざまな文化を持った人々が b おたがいの文化を尊重し合い,共存し ...

文理編集部, 2012

現代語から古語を引く辞典 - 631 ページ

芹生公男, 2007

常用新用字用語辞典 - 391 ページ

以下「行き...」も同じ。ゆき,雷 8 雪の朝,雪だるまゆきあう行き合う行き会う(行逢) 0 友人に行き合うゆきあかり雷明かりゆきあたり行き当たり 0 行き当たりばったりゆきあたる行き当たるゆきおろし雷降ろし 8 下ろし 8 雪降ろしの風,屋根の雪下ろしゆきかう行き交う( ...

島田昌彥, 1981

新言海 - 390 ページ

ゆキおんな; : :一名一【雪女】マの皮などにおの^になつてはえるという卡,の幀リ 1 の; ; ^ ,お郎。曾娘。ゆキかい;」名一〔行交ひ】ゆきかうこと。ゆきちがうこと。ゆきき。ゆきちがい"ゆきかい-じ^一名一【行交路】ゆきかう路 2 。は復する通路。ゆききのみち"ゆ. ?か.

大槻茂雄, 1959

用語«ゆき‐かう»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からゆき‐かうという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[FT]ギリシャ総選挙、チプラス氏の「裏切り」が影響

アテネの町に貼られたＳＹＲＩＺＡのポスター。チプラス氏がゆきかう. 画像の拡大. アテネの町に貼られたＳＹＲＩＺＡのポスター。チプラス氏がゆきかう人々を見つめる（11日）＝ロイター. 選挙を20日に控え、支持者が幻滅感を持っていることが再選を目指すチプラス ... «日本経済新聞, 9月 15»

あの銘酒が270円！？大阪・駅ナカ立ち飲みの王道『蔵元豊祝 なんば店』

大阪ミナミの主要駅として日夜大勢の人がゆきかう大阪難波駅。 この駅構内に立ち飲み店『蔵元豊祝(くらもと ほうしゅく) なんば店』はある。 蔵元豊祝は、厚生労働大臣から『現代の名工』と表彰された杜氏藤沢忠治氏を擁する奈良の酒造メーカー『奈良豊澤 ... «ガジェット通信, 7月 15»

小柳ルミ子がC・ロナウド選手にダメ出し連発「嫌いになってきた」。

私の城下町」の中で、 「ゆきかうひとに なぜかめをふせながら こころはもえてゆく」 とあるのですが、私の幼いころからの解釈は... Q：小柳ルミ子. 昔金鳥の蚊取り線香のCMにずっとルミ子が出てた時の、「誘って誘ってほっしいの地中海へ〜♪」と本人が歌ってた ... «BIGLOBEニュース, 5月 15»

〈シリーズ・「韓国併合」１００年 朝鮮観を根底から覆す 中塚明さん－中 …

それがある時、下関のホテルで一泊して、何気なしに窓から関門海峡の早い潮の流れやゆきかう船をぼんやり見ていたときに、その疑問が一挙に氷解したように感じた。というのは日清戦争当時、朝鮮や中国東北に向かう日本軍を乗せた輸送船は、広島の宇品 ... «朝鮮新報, 2月 10»