"ユーターン‐ラッシュ"辞典での日本語の意味

ユーターン‐ラッシュの発音

ゆーたーん		らっしゅ
ユーターン	‐	ラッシュ
yu-ta-n		rassyu

日本語でユーターン‐ラッシュはどんな意味ですか？

日本語辞典でのユーターン‐ラッシュの定義

ユーターン‐ラッシュ 《(和)U-turn＋rush》帰省や行楽などで出かけていた人々が、一斉に自宅に戻ることによって起こる交通機関の混雑。

ユーターン‐ラッシュの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のユーターン‐ラッシュを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのユーターン‐ラッシュの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ユーターン‐ラッシュ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 掉头匆匆
• 日本語翻訳家 - スペイン語: cambio de sentido prisas
• 日本語翻訳家 - 英語: U-turn rush
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: यू-टर्न भीड़
• 日本語翻訳家 - アラビア語: منعطف الذروة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: разворот пик
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: U -turn corrida
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ইউ-টার্ন ভিড়ের
• 日本語翻訳家 - フランス語: demi-tour de pointe
• 日本語翻訳家 - マレー語: U-turn tergesa-gesa
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: U-Turn Rausch
• 日本語: ユーターン‐ラッシュ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 유턴 러시
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: U-siji rush
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: U -turn rush
• 日本語翻訳家 - タミル語: யூ-டர்ன் அவசரத்தில்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: यू-टर्न गर्दी
• 日本語翻訳家 - トルコ語: U dönüşü acele
• 日本語翻訳家 - イタリア語: U-turn rush
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: U- turn pośpiechu
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Розворот пік
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: U -turn de vârf
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: U -turn βιασύνη
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: U-draai stormloop
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: U-sväng rusa
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: U -sving rushet

«ユーターン‐ラッシュ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からユーターン‐ラッシュの使いかたを見つけましょう。ユーターン‐ラッシュに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

[音声DL付]完全改訂版　起きてから寝るまで英語表現700:

車が故障してJAFを呼ぶ My car breaks down and I call JAF/the Japan Automobile Federation.帰省ラッシュ(Uターンラッシュ)に巻き込まれる I get stuck in returning holiday traffic(a traffic jam caused 20 bypeople coming back home).「Uターンラッシュ」 ...

吉田研作, ‎武藤克彦, ‎荒井貴和, 2015

J.TEST實用日本語檢定:2009年考古題(E-F級): 2009 nian kao gu ti. E-F ji

(1) Uターンラッシュという言葉を聞いたことがありますか。これはお正しょう月がつや長い休みの時に都と会かいからいなかへ帰る人が多くて電車や飛行機や道どう路ろが非ひ常じょうにこむことを言います。ひどい時は、新しん幹かん線せんのお客さんが定てい員 ...

J.TEST事務局, 2011

子どもの宇宙

ひとりひとりの子どもの内面に広大な宇宙が存在することを、大人はつい忘れがちである。臨床心理学者として長年心の問題に携わってきた著者が、登校拒否・家出など具体的な ...

河合隼雄, 1987

クイーンズタウンと近郊

蒸気船に乗ってウォルターピーク牧場へ行き、そこでUターンして戻ります(所要1時間30分、50ニュージーランドドル)。 ... 川沿いにある小さな町。19世紀の建造物が60以上も軒を連ね、町を歩くとゴールドラッシュに沸いた当時の面影を感じとることができます。

All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013

ブエノスアイレス午前零時

場末の温泉旅館にブエノスアイレスの雪が舞う。老嬢と青年の孤独なタンゴに幻滅とパッション、リリシズムと幻想が交錯する胸うつ名作。芥川賞受賞作。

藤沢周, 1998

百鬼夜行絵巻の謎

二〇〇七年七月、画期的な絵巻「百鬼ノ図」が発見される。この新発見の絵巻の登場によって“謎”だらけといわれてきた百鬼夜行絵巻のミステリーが一気に解け、これまでの定 ...

小松和彦, 2008

アホウドリの糞でできた国: ナウル共和国物語

税金ゼロ。学校・病院はタダ。食事はすべて外食。国民は誰も働かない...。そんな夢のような国が本当に存在するんです。世界史上サイテーのなまけもの国家を襲った、ある意味 ...

古田靖, 2005