"wayang"辞典でのジャワ語の意味

ジャワ語でWAYANGの発音

wayang  [wayang]

ジャワ語でWAYANGはどんな意味ですか？

ワヤン

Wayang

人形はウェイターの言葉に由来しています。 それは、人間を生み出すことができる精神を意味します。 人形は人物と人体の影です。 人形は人格です。 人形は影の中で最も美しい人形のパフォーマンスであり、ガランラン伴奏のダラングで演奏されます。 人形は、二人、三人ともすることができます。 皮膚から作られた2つの一般的な拡散があり、しばしば牛または羊です。 3つのdhimensiの形では、人形のキャラクターに基づいてさまざまな生地のユーザーによって運営される木材が一般的です。 しかし、一部の地域では、草や草で作られたものもあるが、人形の種類は広くない。 時代の進歩に基づいて、ソフト画像処理装置を備えたデジタルメディアを使用することにより、映画およびシネマになっている。 人形は、e-wayangとしてデジタルメディアと呼ばれ、再生されます。

Wayang dumadi saking tembung wod "yang/ hyang" angsal ater- ater wa-. Tegesipun roh ingkang saged damel beja cilakanipun manungsa. Wayang punika wewayangan utawi gegambaran watak lan jiwanipun manungsa. Wayang mujudaken pangejawantahan pribadi manungsa. Wayang punika pagelaran nganggo bonéka ingkang umumipun katon éndah ing wewayangané lan dipunlampahaken déning dhalang kanthi iringan gamelan. Bonéka kasebat saged ingkang awujud 2 dhimensi utawa wujude 3 dhimensi. Ingkang wujud 2 dhimensi umumipun dipundamel saking kulit, ingkang asring kulit sapi, utawi wedhus. Dene ingkang awujud 3 dhimensi, lumrah dipundamel saking kayu ingkang dipunrenggani panganggo saking kain ingkang manéka warni adhedhasar karakter wayang kasebat. Ananging ing sawatara tlatah, ugi wonten ingkang dipundamel saking suket lan kerdhus, ananging wayang jinis makaten boten radi kathah dipuntemoni. Manut ing kemajuanipun jaman, sampun tinatah lan sinungging wayang kanthi ngginakaken media digital kanthi piranti empuk pangolah citra. Wayang kang tinatah lan sinungging kanthi media digital kasebat e-wayang.

ジャワ語辞典でのwayangの定義

パペットI（[デフォルトの単語の代用] -an、walnut）[krama-ngoko]は、身体のハイライトであるものの臭いです。 [default word substitute]から - このpr：は存在しないため、常に爆薬が入っています。 IIココリングギットk：木材（木材、dluwang）で作られた1人の利益[など] mujudiストーリー（lêlakon）; カバーされている2つのリンパ管（眼鏡のために使用）; 唯一の装置である3人（看板は他者に施されている）。 可能性があります：人形を実行します。 [デフォルトの単語を置き換える] -ake：ムービーのように実行されます。 [デフォルトの単語の置換] -an：ムービービューを実行します（nanggap）。 III kn：首の肉（特に牛の場合）。 IVマヤンギ：1つの骨折; 2つのことは狂った人のようです。 V kn：[araning] wukuさんは27日です。

wayang I ([Pengganti kata baku]-an, wêwayangan) [krama-ngoko] rêrupan sing kêdadean saka barang [lan sapanunggalane] sing kêtaman ing sorot (pêpadhang); wêdi ing [Pengganti kata baku]-ane dhewe pr: tansah ngandhut sumêlang marga duwe tindak sing ora bênêr. II [ngoko] ringgit k: 1 pêpêthaning wong [lan sapanunggalane] sing digawe wlulang (kayu, dluwang) dianggo mujudi crita (lêlakon); 2 lêlakon sing diwujudi pêpêthan kang kasêbut (dianggo tontonan); 3 wong sing mung dadi piranti (satandang-tanduke dilakokake ing wong liya); mayang: nglakokake wayang; di-[Pengganti kata baku]-ake: dilakokake kaya wayang; [Pengganti kata baku]-an: nganakake (nanggap) tontonan wayang. III kn: daging ing gulu ( [luwih-luwih tumrap ing] sapi lsp). IV mayangi kn: 1 mubêng-mubêng apuyêngan; 2 solah tingkahe kaya wong edan (wong mbanyaki). V kn: [araning] wuku kang kaping 27.

WAYANGの翻訳

当社のジャワ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のwayangを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているジャワ語から他の言語へのwayangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はジャワ語で«wayang»という単語です。

• ジャワ語翻訳家 - 中国語: 木偶
• ジャワ語翻訳家 - スペイン語: marioneta
• ジャワ語翻訳家 - 英語: puppet
• ジャワ語翻訳家 - ヒンディー語: कठपुतली
• ジャワ語翻訳家 - アラビア語: دمية
• ジャワ語翻訳家 - ロシア語: кукольный
• ジャワ語翻訳家 - ポルトガル語: fantoche
• ジャワ語翻訳家 - ベンガル語: পুতুল
• ジャワ語翻訳家 - フランス語: fantoche
• ジャワ語翻訳家 - マレー語: boneka
• ジャワ語翻訳家 - ドイツ語: Marionette
• ジャワ語翻訳家 - 日本語: 人形
• ジャワ語翻訳家 - 韓国語: 인형
• ジャワ語: wayang
• ジャワ語翻訳家 - ベトナム語: con rối
• ジャワ語翻訳家 - タミル語: கைப்பாவை
• ジャワ語翻訳家 - マラーティー語: कठपुतळी
• ジャワ語翻訳家 - トルコ語: kukla
• ジャワ語翻訳家 - イタリア語: burattino
• ジャワ語翻訳家 - ポーランド語: marionetka
• ジャワ語翻訳家 - ウクライナ語: ляльковий
• ジャワ語翻訳家 - ルーマニア語: marionetă
• ジャワ語翻訳家 - ギリシャ語: μαριονέτα
• ジャワ語翻訳家 - アフリカーンス語: marionet
• ジャワ語翻訳家 - スウェーデン語: marionett
• ジャワ語翻訳家 - ノルウェー語: dukketeater

«WAYANG»に関連するジャワ語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにwayangという用語が使われているジャワ語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。