"아라렁"辞典での韓国語の意味

韓国語で아라렁の発音

아	라	렁
a	la	leong

韓国語で아라렁はどんな意味ですか？

韓国語辞典での아라렁の定義

アラレオンリフレインアラ生アラレオンアラリヨアラレオン倍浮かべ言いなさい野田加え聞慶（聞慶）セジェ（鳥嶺）シラカバは綾巻き部屋ハンマーだいくH・B。 Hulbert（ハルバート）が1896年に採譜した楽譜「Korean Repository」「Korea vocal Music」からの抜粋

아라렁 후렴아라렁 아라렁 아라리요아라렁 배 띄여라 노다 가세문경(聞慶)새재(鳥嶺) 박달나무는홍두깨 방망치로 다 나간다H·B. Hulbert(헐버트)가 1896년 채보한 악보「Korean Repository」'Korea vocal Music'에서 발췌

아라렁の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の아라렁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への아라렁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«아라렁»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 阿拉·鲁
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Ara rung
• 韓国語翻訳家 - 英語: Ara Lung
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: अरा रंग
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: أرا رونغ
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Ара Рунг
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Ara rung
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: আরা Rung
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Ara rung
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Ara anak tangga
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Ara Sprosse
• 韓国語翻訳家 - 日本語: アラレオン
• 韓国語: 아라렁
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Ara rung
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: ara rung
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஆரா ஏணிப்படி
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: आता, सहाव्या आणि सातव्या
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Ara rung
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Ara rung
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Ara szczebel
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: ара Рунг
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Ara rung
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Ara βαθμίδα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ara sport
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Ara rung
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Ara rung

«아라렁»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から아라렁の使いかたを見つけましょう。아라렁に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

아리랑 시원지 를 찾아서

rI Mtrnlryung wi-chi pak-trtla-n L- - --- ---a---il w ' 박 라렁 아라 렁 아라리오 아라 렁 얼싸 배 띄어 라 ' 로 시작 하는 이 아리랑 은 다양한 아리랑 기록 가운데 곡조 까지 담은 것으로 는 가장 오랜 것 으로 ' 김해 아리랑 에 비해 곡조 가 훨씬 애조 를 띠고 ...

강평원, 2004

팔도 아리랑 기행 - 1권 - 293페이지

( 표기 대로 ) 아라 렁 아라리 - 오 아라 렁 얼 - 사 배 띄어 라 문 - 경 새 - 재 박 - 달나무 - 나 홍 - 두 - 께 방 - 망 이 다 나간다 . 이 노래 말 은 지금도 불려지 는 것으로 일반적인 것이다 . 아마 경기 · 충청 · 경상도 일대 에서 듣고 기록 했을 듯 싶다 . 왜냐하면 이 ...

김연갑, 1994

안아라, 내일은 없는 것처럼

행복을 찾는 인간의 원초적인 도 차랑고가 주렁주 렁 달린 악기점이 많았다. 우리는 그중 하나에 들어가 레슨이 가능하냐고 물어보았 사가르나가에는 기타와 다. 영어를 할줄아는 사람이 저녁에 나온다며 어쩌면 그가 레슨을 해줄 거라는 이 야기를 ...

오소희, 2013

歷史人物紀行: 現埸巡禮--韓國의名人들 - 316페이지

... 秋瓜感別曲 h . 겨소 가 (成造軟 h . 뗘 寸주 원가 」. 』 아라 렁 @ 두엔 네 , 푸히 명 당주 원가 @斗 rd 아라 렁 그온 ...

黄源甲, 1988

한국 민요의 현상과 재조명 - 87페이지

Al 계 : 아라리 외 아라리 야 , 아리 - 리아 , 아라 린괴 아라 린가 , 아라 리로다 , 아라리 라구나 , 아라리 로구나 . 아라 랑이 IL 아라리 가 났네 . 아라리 가 났어요 , 아라리 가 났소 , 아라 리가 났구나 , 아라리 가 났네 , 아리 렁 이 났네 용 , 얼 허리 요 -110 」 가 ...

류종목, 2006

한국 민요 의 현상 과 본질 - 243페이지

A , 계 : 아라리 요 , 아라리 야 , 아라 리아 , 아라 린괴 아라 린가 , 아라 리로다 , 아라리 라구나 , 아라리 로구나 , 아라 랑 이요 , 아라리 가 났네 , 아라리 가 났어요 , 아 라리가 났쇠 아라리 가 났구나 , 아라리 가 났네 , 아리 렁 이 났네 용 , 얼 허리 요 이들 중 ...

류종목, 1998

아리랑 의 비밀 話원 - 85페이지

시노부 준페이 0 言夫惇 1 ) 씨 , 아르 렁 이 무슨 뜻 인지 아세요 시노부 : 글쎄요 . 저도 두세 명 에게 물어 보았습니다 만 아는 사람 이 없습 니다 . 그렇지만 아라 랑기 %歌) 는 사람들 에게 널리 알려져 있는 속 요로 , 매우 슬픈 듯한 애조 를 띠 면서 인생사 ...

조용호, 2007

편하설목사의선교일기 - 213페이지

그러나 15 리 커 - 에 작은 모임 을 이곳 출신 몇몇 성도 들이 핵심 이 되어 시작 하였고 , 다른 쪽으로 20 리 밖 , 아라 렁 고개 에서 그 리 멀지 않은 곳에 는 대부분 새 신자 인 약 20 명 이상의 모임 이 있다 . 이번에 는 그들을 심방 하지 못할 것 같다 . 3 월 7 ...

찰스 F.번하이젤, 2004

[세트] 지나치게 낭만적인 (전2권/완결)

제주도에서 아라와 로 태균을 별로 무섭지도 않은 눈을 부라리며 주먹을 흔들어 댔었다. 친구냐?” “아라가 네 “사귀는데 친구보다 더 가깝죠.” “가까운 사이일수록 예의를 지키라는 말 몰라?” “에이, 뭘 그리 따져요.” 렁 뚱땅 넘어 가려 했는데 주희 가 정색 ...

서진우, 2015

지나치게 낭만적인 2 (완결)

제주도에서 아라와 로 태균을 별로 무섭지도 않은 눈을 부라리며 주먹을 흔들어 댔었다. 친구냐?” “아라가 네 “사귀는데 친구보다 더 가깝죠.” “가까운 사이일수록 예의를 지키라는 말 몰라?” “에이, 뭘 그리 따져요.” 렁 뚱땅 넘어 가려 했는데 주희 가 정색 ...

서진우, 2015

用語«아라렁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から아라렁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

한국인보다 더 아리랑을 사랑한 헐버트

가사 '아라렁 아라렁 아라디오 아라 우리손 아라디아(a ra rung a ra rung a radio a ra urison a radia)…'도 써넣었다. 이 편지는 그동안 천안독립기념관에 마이크로 ... «아시아경제, 9月 15»

'아리랑 대장경'

처음에는 '아라랑 아라랑'으로 시작하더니 후렴에서는 '아리랑 아리랑'으로 바뀌었다. ... 오래 된 아리랑에 '아라랑''아라렁'이 '아리랑'과 같이 쓰인 것으로 보아 ... «한국일보, 9月 15»

[신동립 잡기노트]아리랑 악보 역사 10년↑, 헐버트 자필 발굴

아라렁'과 '아라디아', 오늘날과 다른 후렴이다. ... 노래비의 명칭이 '코리안 보컬 뮤직'이 아닌 '아라렁'이고, 4분의 2박이 아닌 4분의 3박이며, 뒷면 비문에 헐버트 채보 ... «뉴시스, 8月 15»