"안세고"辞典での韓国語の意味

韓国語で안세고の発音

안	세	고
an	se	go

韓国語で안세고はどんな意味ですか？

アンカウント

アンカウントは後漢時代に中国に入ってきた逆境勝者の一人である。 アンカウントは今のインドの北西部とイランに渡っていた国である安息国の王子であったが王位を捨てて、仏教に帰依した。 カウントは者である。 成人の中は彼の出身国である安息国を示す。 彼は特に小乗の唯一の阿毘達磨と線径の本格的した。 アンカウントは148年に洛陽に入って「内部半数義経」をはじめ、34部、40巻の仏教の経典を翻訳して紹介した。 彼の無礼翻訳は、中国の駅傾斜で最初期に該当する。 後漢時代に翻訳された仏教の経典は、概して硬くし洗練されていない難解だが、アンス高価翻訳した経典もそうである。

韓国語辞典での안세고の定義

アンカウント 中国の後漢（後漢）時代に30部（部）の経典を漢（漢譯）した初期仏典（佛典）翻訳者として知られている。 だが、その真偽は定かではない。

안세고の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の안세고を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への안세고の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«안세고»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 不计算
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Sin contar
• 韓国語翻訳家 - 英語: Not counting
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: गिनती नहीं
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: لا عد
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Не считая
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: sem contar
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: আর হচ্ছেই না
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Sans compter
• 韓国語翻訳家 - マレー語: tidak mengira
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: nicht mitgerechnet
• 韓国語翻訳家 - 日本語: カウントは
• 韓国語: 안세고
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: ora kalebu
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: không kể
• 韓国語翻訳家 - タミル語: எண்ணிக்கையிடாமல்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: मोजणी नाही
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: saymazsak
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: senza contare
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: nie licząc
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Крім
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: nu de numărare
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Χωρίς να υπολογίζονται
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: nie die tel
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: inte räknar
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: ikke medregnet

«안세고»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から안세고の使いかたを見つけましょう。안세고に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

고승전: - 33페이지

안세고는 왕족 출신이므로 서 역에서 온 손님들은 모두 그를 '안후(安侯)'라고 불렀으며, 지금까지도 그렇게 부르고 있다. 천축국에서는 자신들의 글을 '천서(天書)'라고 부르고 자신들의 말을 '천어(天語)' 라고 한다. 말과 뜻이 괴이하고 어려우며 한나라 ...

석혜교, 2014

실크로드 사전:

대월지에 이어 안식에서 온 대표적인 불승으로는 유명한 안세고(安世高, 일명 안청安淸)와 안현(安玄)이 있다. 원래 안 세고는 안식 국왕의 세자로서 계위까지 했으나, 왕 위를 숙부에게 양위하고 불법 전도에 투신하였다. 148년에 뤄양에 와서 20여년간.

정수일, 2013

불교사 100장면 - 33페이지

이 환제 와 영제 靈帝( 168 - 189 ) 시대 에 처음 으로 경전 을 번역 하여 최초 의 한역 불경 을 제공 했던 사람 이 안식 국 安息國 의 안 세고 安世高 와 대 월지국 大月氏國 의 지루 가 참 支審迦惱 이었다 . 중국인 이 자기네 언어 로 옮긴 불교 경전 을 처음 ...

임혜봉, 1994

불교교단사: 서경보법왕원저 ; 한정섭법사윤문 - 142페이지

안식 인 이 중국 에 도래 한 것은 안 세고 를 비롯하여 서진 무제 때 의 안법 흠 까지 에 종말 을 짓는 것이다 . 그 중간 에 안현 , 담제 , 안 법현 등 의 이름 도 경록 에 보인다 . 안 세고 의 역경 은 출삼 장기 집 (出三藏 흠그 集) 에 의하면 34 부 40 권 인데 다소 ...

서경보, ‎한정섭, 1995

달짧지근한 이야기:

아!” 나도 모르게 튀어나온 짧은 비명에 오빠가 걸음을 멈추 고 나를 돌아보았다. 그러더니 얼른 손을 놓았다. “미안. 아팠어? 나 별로 세게 안 잡은 것 같은데.” “아, 아니에요. 그게 아니라.” 세고 안세고의 문제가 아니라 손을 잡은 것 자체가 문제 라니까요.

이른봄, 2014

천태불교학 - 19페이지

천태 교문 (敎門) 의 성림 배경 1) 불교 경론 의 번역 과 연구 중국 에 전래 된 불교 가 후한 의 환제 때에 그 세력 을 점점 확대 하기 시작할 무렵 불교 경전 을 번역 하여 최초 의 한역 불전 을 제공 했던 이가 안식 국 (安 18 ,國) 출신 의 안 세고 (安世高) 와 ...

이영자, 2001

여리원베이커리에는 케이크가 없다 2:

세고, 다시 보 상황이 도 형은 것이 무작정 마냥 굳었던 표 마구헝 시작했다. ... 형의 앞뒤 형은 머리를 가게 정리를 그걸로 위압적인 목소리에 바보, 붙잡혔던 손을 거의 수 새로 중고상에 “네가 격투기를 배웠든 안 배웠든 네가 맞는 공부하러 건 아닌데.

감자꽃, 2015

무쌍록 5

따악! “으악! 아프잖아!” “시끄러워, 인마. 넌 아직도 애냐? 누가더세고 안 세고를 따지게?” 담평은 손으로 이마를 문지르면서 볼을 쀼루퉁하게 부풀렸다. “너무해.” “조용해. 그리고 당 소저 잘 챙겨라. 벌써 네가 부끄러운지 벌써 저만 치 앞서가고 있잖니?

사도연, 2013

[세트] 무쌍록 (전8권/완결)

따악! “으악! 아프잖아!” “시끄러워, 인마. 넌 아직도 애냐? 누가더세고 안 세고를 따지게?” 담평은 손으로 이마를 문지르면서 볼을 쀼루퉁하게 부풀렸다. “너무해.” “조용해. 그리고 당 소저 잘 챙겨라. 벌써 네가 부끄러운지 벌써 저만 치 앞서가고 있잖니?

사도연, 2013

[무료] 헤론의 영주 1: 혈루검비사

단순히 힘이 세고 안 세고 의 문제가 아니라 자신과는 근본적으로 다른 부류라는 생각을 들게 만 든 것이다. “그 정도야? 네 운동 신경도 남달랐는데 아무리 그래도 일방적으로 당 했다며?” 하멜의 이야기에 카라스도 흥미가 생겼다. 하멜을 어려서부터 ...

한우리, 2012

用語«안세고»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から안세고という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

그것은 신세계로 연결되는 통로였다 … 불경번역 통해 새로운 가치 발견

안세고는 왕족이면서 서역에서 온 손님이라서 모두 安侯라고 불렀다. 지금까지도 그렇게 호칭한다. 천축국은 자칭 그들의 글을 天書라고 하고 말을 天語라고 한다. «교수신문, 9月 15»

[전북일보 리더스 아카데미 2기 7강] "전파된 물건, 끼친 영향에 관심 …

권 교수는 “실크로드를 통해 종교도 전파됐다”며 “파르티아의 스님 안세고, 소그드의 강맹상, 박트리아의 지루가참 등은 기원후 2세기 때에 중국 낙양에 와 역경사업을 ... «전북일보, 4月 15»