アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"아우구스투스"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で아우구스투스の発音

auguseutuseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で아우구스투스はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«아우구스투스»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
아우구스투스

アウグストゥス

아우구스투스

アウグストゥスはローマ帝国の初代皇帝である。 また、ローマ帝国の最初の王朝であるユリウス - クラウディウス皇朝の初代皇帝でもある。 本名はガイウスオクタビオスツーリーナスだったシーザーの養子に入籍された後、ガイウスユリウス・カエサルオクタウィアヌスに呼ばれた。 紀元前44年オクタウィアヌスは、自分の祖母ユリアカー取締役レスの弟であり、自分の外大叔父砂地であるユリウス・カエサルが暗殺されると、遺言によりシーザーの養子となり、その後継者となった。 紀元前43年には、オクタウィアヌスはマルクス・アントニウス、マルクス子供ミリウスレピヅスと軍事政権である第2次三頭政治を開いた。 三頭政治を行った執政官の一人としてオクタウィアヌスは、効果的にローマと属州を支配し、勢力を集めてひティウスと裁判官が死んだ後執政官に再選された。 아우구스투스는 로마 제국의 초대 황제이다. 또한 로마 제국의 첫 번째 황조인 율리우스-클라우디우스 황조의 초대 황제이기도 하다. 본명은 가이우스 옥타비우스 투리누스였으나 카이사르의 양자로 입적된 후 가이우스 율리우스 카이사르 옥타비아누스로 불렸다. 기원전 44년 옥타비아누스는 자신의 외할머니 율리아 카이사리스의 남동생이자 자신의 외종조부뻘인 율리우스 카이사르가 암살되자, 유언장에 따라 카이사르의 양자가 되어 그 후계자가 되었다. 기원전 43년, 옥타비아누스는 마르쿠스 안토니우스, 마르쿠스 아이밀리우스 레피두스와 함께 군사 정권인 제2차 삼두 정치를 열었다. 삼두 정치를 행한 집정관의 한 사람으로서 옥타비아누스는 효과적으로 로마와 속주를 지배하였고, 세력을 모아 히르티우스와 판사가 죽은 뒤 집정관에 재선되었다.

韓国語辞典での아우구스투스の定義

アウグストゥス 古代ローマの初代皇帝。 内定の充実を期しすることにより、41年間の統治期間中、ローマの平和の時代が始まり、ウェルギリウス、ホラティウス、リビウスなどが活躍するラテン文学の黄金時代を誕生させた。 아우구스투스 고대 로마의 초대 황제. 내정의 충실을 기함으로써 41년간의 통치기간 중에 로마의 평화시대가 시작되었으며, 베르길리우스, 호라티우스, 리비우스 등이 활약하는 라틴문학의 황금시대를 탄생시켰다.
韓国語辞典で«아우구스투스»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

아우구스투스と韻を踏む韓国語の単語


아그노스투스
ageunoseutuseu
블루투스
beullutuseu
브루투스
beulutuseu
데마라투스
demalatuseu
디스칸투스
diseukantuseu
도리그나투스
doligeunatuseu
도미나투스
dominatuseu
갈란투스
gallantuseu
로베르투스
lobeleutuseu
로드호세투스
lodeuhosetuseu
로트베르투스
loteubeleutuseu
루스쿠스아쿨레아투스
luseukuseuakulleatuseu
멜로칵투스
mellokagtuseu
밀레투스
milletuseu
네르투스
neleutuseu
노타르크투스
notaleukeutuseu
플라우투스
peullautuseu
세레스투스
seleseutuseu
세르게스투스
seleugeseutuseu
타르투스
taleutuseu

아우구스투스のように始まる韓国語の単語

아우
아우가이트
아우
아우게라이트
아우구스
아우구스투스궁전
아우구스투스부르크
아우구스투스영묘
아우구스티누스
아우구스티누스회
아우구스
아우그라비스폴스국립공원
아우내3·1운동독립사적지
아우내장터
아우
아우
아우디엔시아
아우
아우라민
아우라지

아우구스투스のように終わる韓国語の単語

투스
아가판투스
아칸투스
아르카이오키아투스
알리투스
투스
이아페투스
칼로투스
카테투스
투스
산크티-스피리투스
투스
센트란투스
세팔로투스
스카포그나투스
스키잔투스
스트로판투스
시노그나투스
유벤투스
유칼립투스

韓国語の同義語辞典にある아우구스투스の類義語と反意語

同義語

«아우구스투스»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

아우구스투스の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語아우구스투스を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への아우구스투스の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«아우구스투스»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

奥古斯
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Augusto
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Augustus
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ऑगस्टस
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

أوغسطس
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Август
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Augustus
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

অগাস্টাস
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Augustus
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Augustus
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Augustus
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

アウグストゥス
130百万人のスピーカー

韓国語

아우구스투스
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Augustus
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Augustus
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

அகஸ்டஸ்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्टस
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Augustus
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Augusto
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Augustus
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

серпня
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Augustus
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Augustus
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustus
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

augustus
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Augustus
5百万人のスピーカー

아우구스투스の使用傾向

傾向

用語«아우구스투스»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«아우구스투스»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、아우구스투스に関するニュースでの使用例

例え

«아우구스투스»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から아우구스투스の使いかたを見つけましょう。아우구스투스に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
토픽세계사 1
BC 27년, 옥타비아누스가 천하를 통일하자 그는 원로원 으로부터 '존엄한 자'라는 의미를 지닌 아우구스투스 (Augustus)라는 존호를 받고 정치적, 군사적 실권을 장악 하게 되었다. 아우구스투스가 로마에 제정을 확립한 이후 에도 원로원과 황제 ...
플레이북 편집부, 2013
2
100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 259페이지
수단 센디 근방 메로웨에서 발견된 청동상 27~25 bc 로마제국 초대 황제 카이사르 아우구스투스는 세계 역사상 매우 유명한 지도자 가운데 한 사람이다. 대영박물관 로마제국 전시관에는 청동으로 만든 그의 두상이 전시돼 있다. 비록 색은 바랬지만 ...
닐 맥그리거, 2014
3
드라이든 시선: - 67페이지
이 사실을 아우구스투스68)처럼 젊어서 황제가 되어 오랫동안 통치했던 플레크노69)는 깨닫게 되었다. 그는 산문과 시에 있어서 이의 없이 온 무의미의 영역들에 걸쳐 절대적70)이라 인정되었다. 67) <맥플레크노(Mac Flecknoe)>(1682)는 드라이든의 ...
존 드라이든, 2010
4
Augustus: His Contributions to the Development of the ...
This book presents a selection of the most important scholarship on Augustus and the contribution he made to the development of the Roman state in the early imperial period.
J. C. Edmondson, 2009
5
Augustus
Even today the Roman world still underpins modern society. This revised edition of Augustus incorporates new thinking on many aspects of his rule, and how he achieved such power.
Patricia Southern, 2013
6
The Power of Images in the Age of Augustus
The Power of Images in the Age of Augustus illustrates how the establishment of monarchy under Augustus Caesar led to the creation of a new system of visual imagery that reflects the consciousness of this transitional age.
Paul Zanker, 1990
7
Augustus: The First Emperor
Profiles the life and political career of the first Roman emperor, Gaius Julius Caesar Octavius Augustus, and the legacy he left behind for future generations.
Fiona Forsyth, 2003
8
Hezbollah: A Short History
"--Lara Deeb, author of "An Enchanted Modern: Gender and Public Piety in Shi'i Lebanon" "I recommend this book with greatest enthusiasm. Norton is one of the premier--if not the premier--American authorities on Shi'i politics in Lebanon.
Augustus R. Norton, 2009
9
Aeneas to Augustus: A Beginning Latin Reader for College ...
Historical background is provided in the prefaces to the selections. The present letterpress edition is more convenient to use than its predecessor of 1962. The notes have been extensively revised and the vocabulary has been newly compiled.
Mason Hammond, ‎Anne Amory, 1967
10
Augustus: Introduction to the Life of an Emperor
In this lively and concise biography Karl Galinsky examines Augustus' life from childhood to deification.
Karl Galinsky, 2012

用語«아우구스투스»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から아우구스투스という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[Human in Biz] 대중 속에 스며든 `아우구스투스 리더십`
로마는 하루아침에 이루어지지 않았다. 작은 촌락에서 세계 제국으로 발돋움하기까지 로마인들은 엄청난 피와 땀, 눈물을 쏟아야 했다. 이 장대한 역사에서 활약한 ... «매일경제, 9月 15»
2
그는 어떻게 '2인자 김재규'처럼 되지 않았나
그러나 그의 선언은 오히려 그에게 '인간 이상의 존엄한 자'라는 뜻의 아우구스투스 칭호와 로마의 제1 시민이라는 뜻의 프린켑스 칭호를 받게 되는 결과로 돌아온다. «오마이뉴스, 1月 14»
3
[주경철의 히스토리아] [210] '존엄자' 아우구스투스
그는 전시에 지녔던 모든 권한을 원로원에 반납하는 모양새를 갖추었고, 원로원은 그것을 고스란히 돌려주는 동시에 아우구스투스(augustus·존엄자)라는 칭호까지 ... «조선일보, 4月 13»
4
"MB, 로마 아우구스투스의 좌우명을 새겨라"
하지만 진정으로 이명박 정부가 국민의 동행자가 되기를 원한다면 로마의 아우구스투스의 좌우명인 '천천히 서둘러라'를 새기도록 주문했다. 그만큼 국민과의 대화를 ... «오마이뉴스, 3月 09»
5
[BOOK] `500년 로마제국` 뒤엔 아우구스투스가 있다
초라한 시골마을의 이름 없는 소년에서 카이사르의 양자로 들어간 아우구스투스는 위기 때마다 신경성 질환으로 앓아 눕는 병약한 청년이었다. 그러나 그는 지독할 ... «디지털타임스, 9月 08»
6
역사의 거인, 카이사르와 아우구스투스
그리고 시오노 나나미는 소년이 느꼈을 이때의 감동을 후에 아우구스투스가 되어 제국을 건설하는 지속적 의지의 원천으로 설명하고 있다. 18세의 소년은 50세의 ... «오마이뉴스, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. 아우구스투스 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/auguseutuseu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう