"백두"辞典での韓国語の意味

韓国語で백두の発音

백	두
baeg	du

韓国語で백두はどんな意味ですか？

白頭山

백두산

白頭山は、朝鮮民主主義人民共和国両江道三池郡の中華人民共和国吉林省延辺朝鮮族自治州にまたがる火山である。 中国では白山、満州語はゴルミンシャンギヤン知らせと呼ぶ。 高2,750mで、韓半島で最も高い山である。 サンモリが1年のうち8ヶ月が雪で覆われている上に、白の軽石が加わっていて「白髪の山」という意味で「白頭山」と呼ぶようになった。 白頭山の最高峰は将軍峰である。 2,500m以上のピークは16個の香道峰、サンムジゲ棒、青ソクポン、白雲峰、チャイルボンなどがあり、他に対角棒、菉名ロッド、チョンムンボン、マンチョン後など2,500m未満のピークも大勢いる。 頂上にはカルデラ号天地がある。 白頭山から智異山に至るまで白頭大幹は、韓半島の基本的な山脈としてすべての山々がここ伸び出したし、昔から韓民族と満州族に神聖な山として崇拝され、桓雄が新市を開き、檀君が生まれた聖地と考え神聖視された。

백두산은 조선민주주의인민공화국 량강도 삼지연군과 중화인민공화국 지린 성 연변 조선족 자치주에 걸쳐있는 화산이다. 중국에서는 창바이 산, 만주어로는 골민 샹기얀 알린이라고 부른다. 높이는 2,750m로, 한반도에서 가장 높은 산이다. 산머리가 1년 중 8개월이 눈으로 덮여 있는데다가 흰색의 부석들이 얹혀져 있어서 '흰머리산'이라는 뜻으로 '백두산'이라 부르게 되었다. 백두산의 최고봉은 장군봉이다. 2,500m 이상 봉우리는 16개로 향도봉, 쌍무지개봉, 청석봉, 백운봉, 차일봉 등이 있으며, 그 밖에 대각봉, 녹명봉, 천문봉, 망천후 등 2,500m 미만인 봉우리도 여럿 있다. 정상에는 칼데라 호인 천지가 있다. 백두산부터 지리산까지 이르는 백두대간은 한반도의 기본 산줄기로서 모든 산들이 여기서 뻗어 내렸다 하여 예로부터 한민족과 만주족에게 성스러운 산으로 숭배되었고, 환웅이 신시를 열고 단군이 태어난 성지라 여겨 신성시되었다.

韓国語辞典での백두の定義

白頭観客（貫衆）の取った名前です。

백두 관중(貫衆)의 딴 이름.

백두の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の백두を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への백두の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«백두»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 白头山
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - 英語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: بايكدو
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 白頭
• 韓国語: 백두
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Baekdu
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Paektufjellet

«백두»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から백두の使いかたを見つけましょう。백두に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

증보 역사,지리와동행한백두대간:

백두대간 종주기 역사ᆞ지리와 동행한 백두대간. 저자가 자신의 종주 기행문에 백두대간 주변의 역사와 지리, 전설, 민담, 지명의 유래 등을 곁들여 풀어낸 책이다. 구간종주를 한 ...

신희철, 2006

백두대간 하늘길에 서다

0 저 _l_l_ll_ | 의미 , 새 태적 의미 , 으 0 가 노력 올 통해 앞 려야 해 이 흐르게 하는 』』_ 백두 대간 올 알아야 해오 이 땅 에서 의 백두 대간 의 의미 , 백두 대간 이 _l±l_ 리 민족 에게 갖는 의미 , 백두 대간 이 0 _|_ 아이드 으 _l | _ 든 |_ |_ |_ + 된 이야기 ...

최창남, 2011

나홀로 백두대간

<책소개> 여행은 누구에게나 두근거리는 일상으로부터의 탈출입니다. 하지만 여행은 많은 준비와 각오, 그리고 도전정신까지 필요로 합니다. 백두대간으로의 여행, 만약 혼자 하게 ...

이종호, 2013

백두대간(지현옥씨와의 옛 추억)

저자가 1999년 안나푸르나에서 실종된 지현옥 씨와의 옛 추억을 되새기며 그녀의 발자취를 더듬어 백두대간을 완주한 35일간의 대간 일기를 담고 있다.

김회율, 2003

백두대간 2

우리 민족의 비극인 6·25 전쟁, 그 중에서도 지리산 등에 은거하며 국군에 대항하던 북한의 이른바 '빨치산'의 처절한 갈등, 그리고 이 속에서 젊은 세대가 겪는 사랑과 절망을 ...

신진탁, 2005

백두대간을 가다:

지리산 천왕봉-노고단-성삼재 성삼재-고리봉-여원재 여원재-봉화산-광대치 중재-백운산-육십령 육십령-덕유산-빼재 빼재-소사고개-삼도봉 삼도봉-황악산-추풍령 추풍령-국수봉 ...

김성배, 2003

用語«백두»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から백두という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

백두대간 그란폰도, 이유있는 성공신화

도로 위의 패션모델, '백두대간 그란폰도'에 출전한 2,000명의 라이더들은 울긋불긋한 저지를 입고 ... 백두대간 그란폰도는 경륜경정사업본부의 히트상품중 하나다. «한국일보, 10月 15»

'2000 자전거 물결' 가을 백두대간 수놓다

18일 경북 영주시 소백산을 중심으로 한 가을 백두대간이 자전거로 물들었다. 국민체육진흥공단(이사장 이창섭)이 주최한 '제3회 백두대간 그란폰도'가 내·외국인 ... «머니위크, 10月 15»

-추석장사씨름- 정경진, 통산 여섯 번째 백두장사

정경진은 올 시즌 지난 4월 보은한식장사대회에 이어 다시 우승, 백두장사 2관왕 ... 개인 통산 여섯 번째 백두장사 우승이자 지난해 천하장사까지 포함하면 일곱 번째 ... «연합뉴스, 9月 15»

청와대서 태어난 진돗개 새끼 다섯 마리… 각각 이름은?

청와대에서 태어난 진돗개 강아지 5마리의 이름이 '평화, 통일, 금강, 한라, 백두'로 ... 끝에 장석원님께서 지어주신 평화, 통일, 금강, 한라, 백두로 정했다”고 밝혔다. «조선일보, 9月 15»

백두대간 지하 관통...국내 최장 '인제터널'

그런데 지금 강원도 백두대간 지하에는 이를 대체할 국내 최장 터널이 건설되고 있습니다. ... 백두대간 지하를 관통하는 서울 양양 간 동서고속도로 '인제 터널'입니다. «YTN, 9月 15»

[포토엔]백두원 대표, 모든 아이들은 별이다!

청개구리학교를 총괄하는 프렌딩 백두원 대표는 "어른들의 잘못으로 질풍노도 시기에 몸살을 겪고있는 청개구리들에게 희망을 전하고 싶다"며 "청개구리학교 참가 ... «중앙일보, 9月 15»

북한, 광복절 맞아 체제 선전… '백두혈통' 띄우기

... 선전과 함께 김일성, 김정일, 김정은으로 이어지는 '백두혈통' 띄우기에 나섰다. ... 높고 강위력한 백두산 대국"이라고 선전하며 '백두혈통'의 '위대성'을 강조했다. «데일리한국, 8月 15»

선문대 황선조 총장, 백두대간 종주 나서

선문대학교는 지난 7일부터 오는 2016년 10월까지 황선조 총장을 단장으로 교직원 7명이 '희망선문 백두대간 종주 등반대'가 백두대간 종주에 나선다고 9일 밝혔다. «중앙일보, 8月 15»

중·고생 백두대간 산림생태 탐방 실시

생태 탐방은 백두대간 주요 권역에서 이루어지는데, 설악산에서 지리산까지의 백두대간 총 684km를 10개 권역으로 나눠 10개 팀이 40∼50km에 이르는 구간을 각각 ... «서울경제, 7月 15»

北, 재외공관장에 백두혈통 정통성 강조하는듯

【서울=뉴시스】박대로 기자 = 북한이 최근 불러 모은 재외공관장들을 대상으로 '김정은 백두혈통'의 정통성을 강조하며 내부단속에 나서고 있다는 증언이 나왔다. «뉴시스, 7月 15»