アプリをダウンロードする
educalingo
백잔

"백잔"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で백잔の発音

baegjan



韓国語で백잔はどんな意味ですか?

百済

百済は韓国の古代国家として高句麗、新羅と三国の一つである。 百済は聖王16年に熊津からサビに都を遷都し、南部言いなさいは国号を使用したと伝えられる。 また、百済の国号について、中国の歴史書である<<水棲>>と高麗時代に記録された及びlt;<三国史記>>に記録された内容が異なっている。 温祚王を始祖とし、紀元前18年、現在の漢江下流の河南慰礼城に都を定め建国された。 三国志には百済が馬韓の一部だったという。 1世紀から3世紀にかけて朝鮮半島中部の小国及び漢四郡と対立しながら成長し、4世紀から忠清道、全羅道地域で勢力を拡大した。 近肖古王時全羅道地域のほとんどを掌握して、北への進出、高句麗と対立して故国原王を転写させたりした。 しかし、5世紀の初めから、高句麗の攻撃を受けて阿シン王が直接降伏をしたりして、蓋鹵王が転写するなど受難を受けた。 そして475年には漢江流域を喪失して熊津に首都を移した。

韓国語辞典での백잔の定義

ベクジャン 高句麗から百済を敵視して下げて歌ったと言う。

백잔と韻を踏む韓国語の単語

복잔 · 등잔 · 도기녹유탁잔 · 은제화양잔 · 중잔 · 커피석잔 · 무림객잔 · 명잔 · 녹유탁잔 · 놋쇠등잔 · 옹기등잔 · 신용문객잔 · 퉈퉈허치샹잔

백잔のように始まる韓国語の単語

백자합 · 백자해태받침촛대 · 백자향로 · 백자호 · 백자황금오얏꽃무늬스프그릇 · 백작모과탕 · 백작약 · 백작약감초차 · 백작약산 · 백작환 · 백잠환 · 백장 · 백장미 · 백장삼 · 백장선생유적 · 백장암 · 백장암청동은입사향로 · 백장청규 · 백재백 · 백재청화사각병

백잔のように終わる韓国語の単語

백자제기잔 · 방울잔 · 방라잔 · 대피잔 · 다이오킨잔 · 도기바퀴장식뿔잔 · 도기기마인물형뿔잔 · 도기말머리장식뿔잔 · 동탁은잔 · 고백한잔 · 궈자톈먼타이싱룽관처잔 · 경주98호남분유리병및잔 · 귤한잔 · 란잔 · 로잔 · 랴잔 · 맥주잔 · 마리-잔 · 물고기그림잔 · 놋술잔

韓国語の同義語辞典にある백잔の類義語と反意語

同義語

«백잔»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

백잔の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語백잔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への백잔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«백잔»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

Baekjan
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Baekjan
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

A white cup
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Baekjan
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Baekjan
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Baekjan
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Baekjan
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Baekjan
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Baekjan
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Baekjan
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Baekjan
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ベクジャン
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

백잔
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

A tuwung putih
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Baekjan
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

Baekjan
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Baekjan
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Baekjan
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Baekjan
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Baekjan
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Baekjan
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Baekjan
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Baekjan
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Baekjan
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Baekjan
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Baekjan
5百万人のスピーカー

백잔の使用傾向

傾向

用語«백잔»の使用傾向

백잔の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«백잔»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、백잔に関するニュースでの使用例

例え

«백잔»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から백잔の使いかたを見つけましょう。백잔に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tam 園文錄 - 2권 - 31페이지
이제 앞으로 백잔 이 토죄 받을 까닭 을 밝히려 는데 , 왜 가 무슨 상관 이 있는가 ? 만약 에 왜 가 백잔 을 쳐부 웠다 면 백잔 이 구원 받음 이 사리 에 마땅 할 것을 알 수 있으니 , 토죄 받 을 까닭 을 기술 한 것은 아니며 , 또한 ' 백잔 ' 아래 로 연달 은 빠진 ...
정양완, 2006
2
전쟁의 발견
백잔 : 백제를 낮춰 부른 말. 광개토왕 비문 제1면 8~9행에 '백잔과 신라는 옛날 에는 우리의 속민이었고, 그전부터 조공을 바쳐왔다. 그런데 신묘년에 왜가백 잔의 꾀임으로 도래하자 백잔을 격파하고 동쪽으로 신라를 구원하여 신민으로 삼았다'고 기록 ...
이희진, 2006
3
고구려 본기 - 321페이지
백잔 (百殘: 백제 를 낮춰 부른 말 ) 과 신라 는 옛날 엔 우리 의 속민 이었기에 조공 을 해왔다 . < 그런데 신묘년 이래 왜 가 바다 를 건너 와 백 잔 을 치고 신라 를 공 恥% > 신민 으로 삼았다 . f 그래서 신묘년 에 왜 가 도래 하자 바다 를 건너 백잔 을 치고 ...
박영규, 1997
4
한국사 제왕 열전 - 152페이지
백잔 (百戀 과 신라 는 엣날 부터 고구려 의 속국 이었으므로 조공 을 바쳐 왔다 , 외 ] 가 신묘년 에 왔 으므로 D D 쳐부 수 었다 . 백잔 이 D D 신라 를 쳐서 신민 으로 삼았 으므로 < 영락 ) 6 년 병신년 에 태왕 이 몸소 수군 을 거느리고 백잔 을 토벌 했다 .
황원갑, 2007
5
씨성 으로 본 한일 민족 의 기원: 한국 의 시조 는 소호 김천 씨, 일본 은 천손 단군 이었다
여기 의 " 잔 왕제 와 대신 10 인 " 은 모두 거 발성 에서 잡아 간 잔 국왕 의 아우 와 그의 신하 들로서 , 이상의 검토 로 ' 백잔 과 ' 잔국 ' 의 위치 를 정리 하면 다 음 과 같다 . 광개토왕 의 남침 과 잔국 및 백잔 ( 영락 6 년조 ) 비문 에 기록 된 내용 단락 작전 ...
김성호, 2000
6
한일 고대사 유적 답사기 - 466페이지
지금 까지 학계 의 의견 은 대개 백잔 , DD, 신라 를 파 하다 와 ' 백잔 을 파하고 신라 를 - 하다 라는 두 가지 해석 으로 나뉘어 있다 . 하지 만 고구려 의 옛 속민 (舊是腸民) 이 백잔 과 신라 이기 때문에 ' 구 시속 민 (舊 딩 謁民) ' 에 대응 하는 ' 이위 신민 CL ...
홍성화, 2008
7
한국 고대사 의 이론 과 쟁점 - 134페이지
단 당시 고구려 가 공취 한 지역 이 구체적 으로 어느 곳 인지 에 대해선 아직도 논란 이 분분한 만큼 , 2 ) 당시 한족 과 예족 의 구체적 인 분포지 를 설정 하는 데에는 이르지 못하고 있다 . 그 다음 에 위 의 인용문 에서 주목 되는 것이 t 백잔 남거 한 ' 이다 .
노태돈, 2009
8
무휘의 비 1 - 개정본
얼마 후면 군사들을 이끌고 고구려에 인접한 백잔과 전쟁을 벌여야 한다. 현재백잔에서 자꾸 고구려 의 국경을 넘어와 백성들을 납치해가고 재물을 약탈하 는 일이 자주 벌어지고 있기 때문이다. 고구려는 자국의 이익을 위해 영토를 넓히기 위해 먼저 ...
최은경, 2009
9
한국사 의 새로운 이해 - 71페이지
T 백잔 ( 백제 ) 과 신라 는 예속 민 으로 조공 을 하여 왔는데 , 왜 가 신묘년 (391; 광개토왕 1 년 ) 이래로 바다 를 건너 백잔 r 신라 를 파하고 신민 으로 삼았다 .卷 왜 가 신묘년 이래로 오니 , ( 대왕 이 ) 바다 를 건너 공파 하고 ( 다시 ) 백잔 등 을 신민 ...
신형식, ‎이배용, 1997
10
[세트] 무휘의 비 (전2권/완결)
얼마 후면 군사들을 이끌고 고구려에 인접한 백잔과 전쟁을 벌여야 한다. 현재 백잔에서 자꾸 고구려의 국경을 넘어와 백성들을 납치해가고 재물을 약탈하는 일 이 자주 벌어지고 있기 때문이다. 고구려는 자국의 이익을 위해 영 토를 넓히기 위해 먼저 ...
최은경, 2012

用語«백잔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から백잔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
근대의 상징, 광개토왕비
百殘新羅舊是屬民, 由來朝貢, 而倭以辛卯年來渡□, 破百殘□□新羅以爲臣民, 백잔(백제)과 신라는 본디 속민이었으므로 조공을 하였다. 하지만 왜는 신묘년(391년)에 ... «한겨레, 10月 15»
2
′수요미식회′ EXID 솔지·남희석 출연, 연예인들 단골 백반집 어디?
이에 홍신애는 "백잔의 주인공은 밥"이라며 "상다리 휘어지게 한 상 나온 후 밥이 디저트로 나오면 한정식"이라고 설명해 이해를 도왔다. 이날 소개된 백반집은 서울 ... «뉴스핌, 9月 15»
3
[칼럼] 고구려와 광개토태왕릉비
... (臣民)으로 삼으려 하므로 영락 6년 병신년(396)에 태왕(太王)은 몸소 수군(水軍)을 거느리고 (신라를 보호하기 위해) 왜적(倭賊)과 백잔(百殘)을 토벌(討伐)하였다. «전자신문, 6月 15»
4
장수왕 고거련에게 감사해야 하는 이유
광개토왕은 백잔(백제)과 신라, 가라(가야), 비려(패려, 거란), 숙신(말갈, 여진), 동부여, (불확실하지만) 후연 등을 모두 군사적으로 제압한 것으로 나온다. 대체로 사실 ... «한겨레, 6月 15»
5
[열린세상] '아니 백잔'의 인연/문흥술 서울여대 국문과 교수·문학평론가
즐겁게 술잔을 주고받다가 문득 황순원의 소설 '일월'에 나오는 '아니 백잔'이라는 말이 떠올랐다. 초면에 서로 술을 권하고 또 정중히 '아닙니다'라고 사양하면서 백 잔 ... «서울신문, 5月 15»
6
광개토대왕비문에 나오는 임나(任那)도 모르는 무식한 언론
百殘違誓與倭和]通, 王巡下平穰. 而新羅遣使白王云, 倭人滿其國境, 潰破城池, 以奴客爲民, 歸王請命. 영락 9년(399) 기해년에 백잔이 맹서를 어기고 왜와 화통하였다. «푸른한국닷컴, 4月 15»
7
MBC 다큐 스페셜, 1000여명의 이야기 ′거리의 피아노′…유희열 …
한 커피전문점에서 바리스타로 일하고 있는 그녀는 하루 수 백잔이 넘는 커피를 내리다 손목에 염증이 생겨 치료를 받는 중이었다. 문샘씨는 어려서부터 피아노를 ... «뉴스핌, 4月 15»
8
크림빵 뺑소니 피의자 어이없는 진술에 "만취 아닌데 그랬다면 더 …
술 한방울이라도 먹고 시동 걸었다는게 잘못인거다" "술을 한잔을 마시던 백잔을 마시던 음주운전이다" "반성은 커녕 책임회피. 피해자 2번 죽이는 거짓 진술. «ajunews, 4月 15»
9
광개토태왕비 신묘년조 새 해석 눈길
일본 학계에서 정설처럼 받아들이는 것처럼 1-9-13자를 '海'로 읽으면 '왜(倭)가 신묘년에 바다를 건너와 백잔(백제)을 파(破)하고 신라를 ( )해서 신민으로 삼았다'로 ... «국제신문, 3月 15»
10
광개토대왕릉 비문의 역사적 진실, 이제는 알려야 한다
... (臣民)으로 삼으려 하므로 영락 6년 병신년(396)에 태왕(太王)은 몸소 수군(水軍)을 거느리고 (신라를 보호하기 위해) 왜적(倭賊)과 백잔(百殘)을 토벌(討伐)하였다.". «코리안스피릿, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. 백잔 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/baegjan>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA