アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"백마부대"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で백마부대の発音

baegmabudae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で백마부대はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«백마부대»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
백마부대

第9歩兵師団(大韓民国)

제9보병사단 (대한민국)

第9歩兵師団は、休戦ライン中西部戦線を担当している社団で、韓国戦争とベトナム戦争に参加し白馬高地戦闘でよく知られており、高地人に由来する白馬の固有の敬礼スローガンとして使用している。 現在は、京畿道高陽市と坡州市一帯に駐留し川の境界任務をしている。 제9보병사단은 휴전선 중서부 전선을 맡고 있는 사단으로, 한국전쟁과 베트남 전쟁에 참가하였고 백마고지전투로 잘 알려져 있으며, 고지명에서 유래한 백마를 고유의 경례 구호로 사용하고 있다. 현재는 경기도 고양시 및 파주시 일대에 주둔하며 강안 경계임무를 하고 있다.

韓国語辞典での백마부대の定義

白馬部隊ベトナム戦争に参戦して輝かしい戦果を上げた国軍第9師団のニックネーム。 백마부대 베트남전쟁에 참전하여 혁혁한 전과를 올린 국군 제9사단의 별칭.
韓国語辞典で«백마부대»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

백마부대と韻を踏む韓国語の単語


기동부대
gidongbudae
기갑부대
gigabbudae
기계화부대
gigyehwabudae
기준부대
gijunbudae
기마부대
gimabudae
긴급전개부대
gingeubjeongaebudae
기습부대
giseubbudae
공수부대
gongsubudae
국군체육부대
gugguncheyugbudae
교육부대
gyoyugbudae
줌마부대
jummabudae
레인저부대
leinjeobudae
마부대
mabudae
맹호부대
maenghobudae
망부대
mangbudae
미국특수작전부대
migugteugsujagjeonbudae
낙하산부대
naghasanbudae
넥타이부대
negtaibudae
오빠부대
oppabudae
서희제마부대
seohuijemabudae

백마부대のように始まる韓国語の単語

백마
백마
백마강장어구이
백마고등학교
백마고지
백마고지전투
백마노동자구
백마
백마물약
백마
백마비마론
백마
백마
백마산성
백마
백마신장
백마
백마자탕면
백마중학교
백마초등학교

백마부대のように終わる韓国語の単語

애인부대
부대
청춘부대
청룡부대
호림부대
자이툰부대
전투부대
외인부대
사담페다인부대
상록수부대
스트라이커부대
특공외인부대

韓国語の同義語辞典にある백마부대の類義語と反意語

同義語

«백마부대»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

백마부대の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語백마부대を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への백마부대の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«백마부대»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

白马部队
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

tropas caballo blanco
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

A white horse
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

व्हाइट हार्स सैनिकों
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

القوات الحصان الابيض
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Белая Лошадь войска
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

tropas cavalo branco
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

হোয়াইট হর্স সৈন্য
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

troupes White Horse
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

tentera White Horse
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

White Horse Truppen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

白馬部隊
130百万人のスピーカー

韓国語

백마부대
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

pasukan White Horse
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

quân White Horse
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வெள்ளை குதிரை துருப்புக்கள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

पांढरा घोडा सैन्याने
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Beyaz At birlikleri
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Le truppe White Horse
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Wojska białym koniu
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Біла Кінь війська
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Trupele White Horse
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

στρατεύματα White Horse
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

White Horse troepe
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

White Horse trupper
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

White Horse tropper
5百万人のスピーカー

백마부대の使用傾向

傾向

用語«백마부대»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«백마부대»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、백마부대に関するニュースでの使用例

例え

«백마부대»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から백마부대の使いかたを見つけましょう。백마부대に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
박정희 정권의 핵무기 개발비사:
1966년 6월 1일 월남증파 전투사단으로서 백마부대(보병 제9사단)가 구성되었으며, 육군소 장 이소동(李召東)을 지휘관으로 부대 증편 및 파월을 위한 4주간의 교육이 실시되었다. 백마 부대 지휘부는 1966년 9월 22일 여의도공항에서 나트랑으로 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
2
민통선평화기행 - 42페이지
박정희 는 미국 대통령 존슨 ( L . Johnson ) 과 한국군 지휘권 을 추가 로 넘겨 받는다는 약속 을 맺고 베트남 전쟁 에 백마 부대 를 펄두 로 파병 한다 . 베트남 전쟁 에서 한국군 이 저지른 양민 학살 은 구조적 으로 한국 전쟁 의 백마 고지 전투 에서 연유 ...
이시우, 2003
3
지압 장군을 찾아서
얼마동안의 최전방 생활 끝에 육군본부 참모총장실에서 타자병으로 복무하던 그는 파월복무를 자원하여 백마부대 제1진으로 베트남에 왔다. 그는 백마부대 정훈부와의 기묘한 타협을 거쳐, 외신기자들을 안내하고 동행취재를 할 뿐 아니 라, 여건이 ...
안정효, 2014
4
8월의 모든 역사 - 한국사
베트남 전투 부대 파병 동의안 가결 1965년 8월 13일 전투 부대의 베트남 파병안이 국회에서 심의되었다. 베트남 파병과 한일 ... 이듬해 8월에는 백마부대가 베트남에 상륙함으로써 대한민 국은 미국 다음 가는 베트남 파병국이 되었다. 첫 파병 후 1973 ...
이종하, 2013
5
통계 로 본 베트남 전쟁 과 한국군 - 207페이지
1968 년 ( 파병 4 년차 ) 일 자 내 용 주월 신상철 대사 , 맹호 부대 ttl 청룡 부대 방문 ( 2) 백마 제 30 연대 , 철마 1 호 작전 ( 14 l 8) 15 수도 사단 방문 미 상원 의원 일행 채명신 사령관 , 18 청룡 부대 호 이안 작전 지역 순시 맹호 제 26 연대 , 호아빈 19 ...
최용호, ‎Korea (South). 국방부. 군사편찬연구소, 2007
6
한미관계와커뮤니케이션: 미국을다시본다 - 135페이지
I6 ) 해군 수송 부대 진해 에서 창설 맹호 5 호 작전 ( 3.23 - 3.26 ) 수도 사단 제 26 연대 증파 군수 지원 사령부 제 1 卽 군수 사령부 개칭 육군 제 9 사단 ( 백마 부대 ) 난 호아 에 상륙 , 제 18 대 사단장 소장 이소동 맹호 둑코 전투 ( 8.9 - 8 . Io ) 주월 한국군 ...
황우권, 2000
7
한국사 상식 바로잡기
부는 전투부대 지원도 생각하고 있다” 고 말하고 있다. ... 청룡부대, 맹호 부대라는 그 이름부터 용맹무쌍한 한국 젊은이들은 휘날리는 태극기 아래 베트남으로 향했다. 해병대인 ... 청룡, 맹호, 백마 모 두 한국전쟁 때 전투 잘하기로 소문났던 부대들이다.
박은봉, 2006
8
지명이 품은 한국사 세 번째 이야기 2
<최선두에서 부대혈로를 개척> 병정들이 흠모하는 삼용사는 9사단에서 군신軍神으로 숭배하면서 전군의 모범을 삼고 있는바 백마 고지를 탈환 한 백마 부대 용사들까지 흠모하며 마지않는 강승우 소위, 안영권 하사, 오규봉 하사 등이다. 이 삼용사는 ...
이은식, 2013
9
현대초인 5
보병 사단(열쇠 부대), 26 기계화 보병 사단(불무리 부 대), 28 기계화 보병 사단(무적태풍 부대) 7 군단(북진선봉 부대)의 7 ... 1 보병 사단(전진 부대), 9 기계화 보병 사단(백마 부대), 25 기계화 보병 사단(비룡 부대), 30 기계화 보병 사단(필승 부대) 5 ...
고려의검, 2014
10
[세트] 제2대항해시대(전5권/완결)
그리고 가시광선 밖인 적외선 레이저를 깜빡거리며 백마부대에서 차출된 1개 팀이 자기들 스스로 모여들 기 시작했다. 사람이 볼 수 있는 파장의 빛이 아닌지라 바이포드 혹은 적외선투시경이 아니고선 결코 레이저 를 볼 수 없었다. 그러나 백마부대원 ...
금영환, 2014

用語«백마부대»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から백마부대という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
물건 버리는 걸 아주 싫어한 아버지의 속사정
그런데 백마고지가 6.25전쟁 때 엄청 중요했던 곳이래. 고지 주인이 스무 ... 백마고지가 영화<고지전>의 배경이잖아. 외할아버지 부대도 백마부대야. 엄마도 할아버지 ... «오마이뉴스, 10月 15»
2
백마고지 3용사 63주년 추도식
이날 추모식은 백마고지참전전우회(회장 박명호) 주관으로 백마고지참전전우회 회원과 백마부대 장병, 이경근 서울지방보훈청장 등 50여 명이 참석한 가운데 국민 ... «코나스넷, 10月 15»
3
빨치산·6.25 탱크·백마부대…"정통성 강조"
김일성이 빨치산 활동을 하던 당시의 복장을 한 부대는 당시의 무기와 백마를 타고 ... 실제 전투력보다 북한의 정통성을 강조하기 위한 부대들이 등장한 겁니다. «매일경제, 10月 15»
4
한마음 위문공연, 2일 고양 백마부대서 개최
이번에 행사가 진행될 백마부대는 6·25전쟁이 한창이던 1950년 10월 창설됐다. 1952년에는 영화 고지전의 모티브가 된 '백마고지 전투'에서 중국군 3개 사단을 격파, ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, 10月 15»
5
경기도, 2일 9사단 백마부대서 한마음 위문공연
경기도는 2일 오후 7시 고양시 백마연병장에서 제9보병사단 백마부대 장병들과 지역주민들을 대상으로 '백마부대 민관군 한마음 위문공연'을 개최한다. «서울경제, 9月 15»
6
'모범사병 해외여행 지원'…족(足)장이가 남기는 발자취
2013년 백마부대 명예사단장으로 위촉되기도 한 그는 "해외 휴가를 다녀온 사병들의 만족도가 높아 백마부대 내 지원자는 4명에서 올해 6명으로 늘렸다"고 밝혔다. «중앙일보, 7月 15»
7
제일모직, 백마부대 전차대대에 '북 카페' 조성
[아시아경제 김은별 기자] 제일모직 리조트·건설부문은 28일 경기도 일산에 위치한 육군 9사단 백마부대 전차대대에 '북 카페(Book Cafe)'를 새롭게 조성하고, 도서 ... «아시아경제, 4月 15»
8
독도사랑회, 백마부대 안보체험·식목일 나무심기 동참
이번 방문에서 군부대를 처음 방문하는 다문화 가정 청소년들은 백마부대 관계자의 안내를 받으며 안보체험과 함께 역사관을 둘러 본 뒤 백마부대의 용맹스런 모습에 ... «NSP통신, 4月 15»
9
김현중, 31일 백마부대 입대..연기 가능성도 시사
병무청은 최근 김현중에게 오는 31일 경기도 고양시에 위치한 9사단 백마부대 신병교육대에 입소하라는 통지서를 발부했다. 앞서 김현중은 전 여자친구 최 모 씨와 ... «배국남닷컴, 3月 15»
10
납북자가족모임 “이산가족 슬픔 이용한 김기종 테러 규탄”
납북자가족모임과 'KLO8240유격백마부대'는 6일 성명을 통해 김기종의 리퍼트 대사 테러사건과 관련해 “무분별한 폭력 테러행위를 결코 용납하지 않겠다”고 밝혔다. «데일리NK, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 백마부대 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/baegmabudae>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう