アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"뱅어국"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で뱅어국の発音

baengeogug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で뱅어국はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«뱅어국»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での뱅어국の定義

シラス局昆布つゆスープにでんぷんを等しく埋め込まれたシラスを入れて沸騰がイクウ春菊、シルパ、ニンニクのみじん切りを入れてハンソクム沸かした後、塩や醤油でガンハンある。 忠南では茹でたほうれん草、慶南ではシルパと卵を入れてゆでる。シラス局はシラス(過失)が多く、私は漁村で春に主に好んで食べた食べ物である。 忠南では過失ほうれん草局、慶南ではひよこ局とも呼ばれている。 シラスは水に住んでいる小さな魚で長さが10cm程度長く細く、モムビトが白く透明なのでベクオとも呼ばれている。 糸の鎖のようにできて子供シラスを過失と呼ぶ。 「増補山林経済」(シラス湯:白魚湯)に紹介されている。 뱅어국 다시마장국국물에 전분을 고루 묻힌 뱅어를 넣어 끓이다가 익으면 쑥갓, 실파, 다진 마늘을 넣어 한소끔 끓인 후 소금이나 국간장으로 간한 것이다. 충남에서는 데친 시금치, 경남에서는 실파와 달걀을 넣고 끓인다.뱅어국은 뱅어(실치)가 많이 나는 갯마을에서 봄철에 주로 즐겨 먹던 음식이다. 충남에서는 실치시금치국, 경남에서는 병아리국이라고도 한다. 뱅어는 근해에 사는 작은 물고기로 길이가 10cm 정도로 길고 가늘며, 몸빛이 희고 투명하므로 백어라고도 한다. 실가닥처럼 생겨서 어린 뱅어를 실치라고 부른다. 《증보산림경제》(뱅어탕 : 白魚湯)에 소개되어 있다.

韓国語辞典で«뱅어국»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

뱅어국と韻を踏む韓国語の単語


붕장어국
bungjang-eogug
부스터국
buseuteogug
청어국
cheong-eogug
당비서국
dangbiseogug
감로국
gamlogug
강남제조국
gangnamjejogug
강소국
gangsogug
기저국
gijeogug
하서국
haseogug
허국
heogug
이저국
ijeogug
이서국
iseogug
이여국
iyeogug
장어국
jang-eogug
적녀국
jeognyeogug
저국
jeogug
오징어국
ojing-eogug
풍장어국
pungjang-eogug
서국
seogug
숭어국
sung-eogug

뱅어국のように始まる韓国語の単語

마리에
뱅이질
블랑소스
상앙기나
뱅어
뱅어
뱅어
뱅어숙회
뱅어
뱅어포구이
뱅어
커스트러스트
크론
크스
크스날여우박쥐

뱅어국のように終わる韓国語の単語

각색냉
가자미미역
가지찬
가지
가지냉
가락
가릉
가릿
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
간이무선
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야

韓国語の同義語辞典にある뱅어국の類義語と反意語

同義語

«뱅어국»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

뱅어국の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語뱅어국を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への뱅어국の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«뱅어국»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

银鱼科
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Oficina morralla
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Benga station
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

whitebait ब्यूरो
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

مكتب Whitebait
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

снеток бюро
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

whitebait Bureau
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Whitebait ব্যুরো
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Bureau whitebait
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Biro ikan muda
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

whitebait Bureau
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

シラス局
130百万人のスピーカー

韓国語

뱅어국
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Whitebait Bureau
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Cục trắng nhỏ
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Whitebait பணியகம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Whitebait ब्यूरो
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

whitebait Bürosu
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

bianchetti Bureau
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

whitebait Bureau
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

мальок бюро
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Biroul whitebait
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

μαρίδα Γραφείο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

witvis Buro
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

whitebait Bureau
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

whitebait Bureau
5百万人のスピーカー

뱅어국の使用傾向

傾向

用語«뱅어국»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«뱅어국»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、뱅어국に関するニュースでの使用例

例え

«뱅어국»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から뱅어국の使いかたを見つけましょう。뱅어국に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
땅속 나라 도둑 귀신(창비 아동문고 25) - 35페이지
무엇 이 " " 이 뱅어 국 말일 세 . " " 아니 , 이게 뱅어 라고 ' 아 普 싸 , 이것 큰열 났네 ! 이건 뱅 어 가 아니라 밤 에 불 을 켜는 초라 는 것 일세 . 내가 그걸 자 네들 한테 이야기 해 주지 않았네 그려 . 아 , 이거 미안 하게 蜜 네 . 이 일 을 어쩌지 ' " " 아 그럼 , 그 ...
이원수외, 1990
2
충청남도(한국의 전통향토음식 5) - 291페이지
273 밴댕이것 . 226 설게 국 . 110 악편 . 242 뱅어 국 . 094 설 게떡 . 249 어즉 . @Kl" 뱅어 액젓 설게 무 것 . 228 열린 무 장아찌 , 216 뱅어 희 .
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008
3
우리 역사 속에 숨은 이야기 - 김동인의 야담편
... 대감께서 칭찬하시고 헤아려 후한 구실을 시키시니 모 자가 밥을 먹게 되옵고, 그 위에 한 부자가 사위로 삼아 재 상(宰相)의 댁으로 출입하게 되었습니다.한데 처가에 있 은 지 수 일 만에 이웃 사람들에게 '반찬 중에 뱅어국은 맛 이 싱거워 못 먹겠다.
플레이북, 2014
4
韓國食經大典: 食生活史文獻硏究 - 346페이지
암치 , 건 dI ] 구 , 고추 1 -各 음 회 뮤 : 죠 기회 , 잉어 숙회 , 미나리 강회 , 민어 회 , 육회 , 조개 회 , 뱅어 회 , 두룹 회 , 대화 회 , 전어회 ,骨 회 , 낙지 회 , 병어회 ... 도미 국 , 준 치국 ( - ) , 준 치국 ( 드 ) , 오이 무릉 국 , 뱅어 국 , 두부 국 , 움 파국 , 미역국 .
李盛雨, 1981
5
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 271페이지
을묘 정리 의궤 4 의 궁중 수라상 식단 에 나오는 조치 (助致) 에는 국 · 찜 · 초 · 볶 기 · 조림 등 이 포함 되어 있고 , 찜 · 초 · 볶기 ... 도미 국 은 순 (導) 나물 과 같이 湯 여야 좋으며 , 뱅어 국 은 고기 국 에 넣고 끓이는 데 이때 표고 버섯 을 넣으면 좋고 , 문어 ...
김상보, 2002
6
우리나라 사람들이 꼭 읽어야 할 동화단편선
마침 그 때 정말 서울 가서 양초를 사 온 송 서방이 이 집 에 왔습니다. 여러 사람이 하도 반가워서, “아이고, 마침 잘 오십니다. 당신이 그 때 갖다 준 뱅어 를 못 오늘 을끓여 먹었습니다. 그런데 목이이렇게 아파 서 죽겠소이다. 그게 원래 아픈 것인가요?
플레이북, 2014
7
북한의민족생활풍습: 북한생활풍습50년사 - 215페이지
북어 . 명태 두부 지 찌개 . 북어 볶음 . 명태 졸임 . 명태 찜 . 북어 자반 . 명태 회 . 명태 데친 회 . 북어 희 , 명태 튀기 . ... 정어리 전 고등어 고등어 졸임 . 고등어 지지 개 . 탱어 뱅어 회 . 뱅어 전 . 뱅어 튀기 . 멸치 생멸치 . 생멸치 졸임 . 멸치젓 . 건 탱이 ...
Kang-hyŏn Chu, 1994
8
조선의민속전통: 식생활풍습 - 107페이지
... 괄 제비 국수 수 송편 , 꼬리 먹 , 찰 강냉 이수 , 송기 떡 , 만두국 떡 rn 만두국 녹두 지짐 , 노치 지 짐 숭어 , 잉어 ,骨 게장 ... l - l 숭어 , 잉국 ,骨 게장 , 참나물 , 소갈비 , 뱅 장어국 , 초계탕 ,正 미탕 , 뱅어 남 비탕 , l 내복 랑 l - l 동 .
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994
9
조선고고연구: 1986-1987 - 17페이지
싱 여 탕 , 도 미랑 , 뱅어 랑 , 되 치녀 A - 탕 , 초 rfl 骨, 창 나 믈국 등 을 들수 있는 메 그 대부 낳 T 이 재료 의 생산지 와 관런 되여 소문 납 것이다 . 대동강 연안 에서는 숭어 . 잉어 이 유명하 였다 . t ( 진중 동국여지승람 > >章 1 파 지방 군지 읍 지 ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 1986
10
福祉社會 의 本質 과 具現 - 134페이지
한 ' 츠 者 가 戌 이 대감 의 문하 에 일보 는 것을 보고 사위 를 삼았 는데 제 처 와 같이 살 면서 뱅어 국 으로 佐飯 을 하니 맛 이 엾어 못 먹어 다는 말 을 했다고 들었음 니다 . 머찰 동안에 사치 한 마음 이 이같은 데 재물 을 맡은 서리 에 있으면 그 마음 이 ...
韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1983

用語«뱅어국»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から뱅어국という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
사고는 '설마'와 '괜찮겠지' 사이에서 생긴다
이유인 즉, 부잣집 사위로 간 아들이 처가에서 뱅어국을 '맛이 없어 못 먹겠다'고 했는데, 재물 관리부서에 더 놔뒀다간 큰 죄를 범할 것 같다는 이야기였다. 쉬운 일인가 ... «조선일보, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. 뱅어국 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/baeng-eogug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう