アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"배수지"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で배수지の発音

baesuji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で배수지はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«배수지»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
배수지

樹脂(1994年)

수지 (1994년)

樹脂は、大韓民国の歌手であり俳優で、1994年10月10日、光州直轄市で生まれた。 2009年Mnet「スーパースターK 1 "光州予選に参加したがJYPの関係者にキャスティングされ、JYPエンターテイメントの練習生になった。 以後1年間の練習生時代を経て、2010年4人組ガールズグループミスエイのメンバーとしてデビューした。 2011年にはKBSドラマ「ドリームハイ」で高ヘミ役で出演して演技活動を開始し、同年KBS演技大賞で女性新人賞を受けた。 この他にも「ショー! 音楽中心」、「青春不敗2」など芸能プログラムで個人活動をした。 2012年にはドラマ「ビッグ」と映画「建築学概論」に出演した。 「建築学概論」は、410万人の観客数を動員し、興行に成功したし、この映画で第48回百想芸術大賞で新人賞を受けた。 また、KBS芸能大賞でも「青春不敗2」で新人賞を受け、映画、ドラマ、歌手、芸能すべての部分で新人賞を受け、最初の新人賞のグランドスラムを達成した。 수지는 대한민국의 가수이자 배우로 1994년 10월 10일 광주직할시에서 태어났다. 2009년 Mnet 《슈퍼스타K 1》 광주 예선에 참여했다가 JYP 관계자에게 캐스팅 되어 JYP 엔터테인먼트의 연습생이 되었다. 이후 1년 동안의 연습생 시절을 거쳐 2010년 4인조 걸 그룹 미쓰에이의 멤버로 데뷔했다. 2011년에는 KBS 드라마 《드림하이》에서 고혜미 역으로 출연해 연기 활동을 시작했고, 같은 해 KBS 연기대상에서 여자신인상을 받았다. 이 외에도 《쇼! 음악중심》, 《청춘불패 2》 등 예능 프로그램에서 개인 활동을 했다. 2012년에는 드라마 《빅》과 영화 《건축학개론》에 출연했다. 《건축학개론》은 410만 명의 관객수를 동원하며 흥행에 성공했고, 이 영화로 제48회 백상예술대상에서 신인상을 받았다. 또한 KBS 연예대상에서도 《청춘불패 2》로 신인상을 받으며 영화, 드라마, 가수, 예능 모두 부분에서 신인상을 받으며 최초로 신인상 그랜드슬램을 달성하였다.

韓国語辞典での배수지の定義

配水池 精製過程を経て、きれいになった水が家庭に供給される前に、最後に経る池を言いますが、 給水量を調節しながら安定的に水を供給する 役割をする。    배수지 정화과정을 거쳐 깨끗해진 물이 가정에 공급되기 전에 마지막으로 거치는 연못을 말하는데, 급수량을 조절하면서 안정적으로 물을 공급하는 역할을 한다.   
韓国語辞典で«배수지»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

배수지と韻を踏む韓国語の単語


반도체수지
bandochesuji
방아쇠수지
bang-asoesuji
가음저수지
ga-eumjeosuji
가척저수지
gacheogjeosuji
가대저수지
gadaejeosuji
각산저수지
gagsanjeosuji
가계수지
gagyesuji
갈치저수지
galchijeosuji
갈담저수지
galdamjeosuji
갈골저수지
galgoljeosuji
갈산저수지
galsanjeosuji
감둔저수지
gamdunjeosuji
감광성수지
gamgwangseongsuji
감람수지
gamlamsuji
강병수지
gangbyeongsuji
강릉저수지
gangleungjeosuji
강령저수지
ganglyeongjeosuji
국제수지
gugjesuji
무역외수지
muyeog-oesuji
내수지
naesuji

배수지のように始まる韓国語の単語

배수거신
배수공법
배수규제
배수
배수
배수
배수백두
배수불량토
배수
배수수문
배수시설
배수
배수조직
배수종말처리장
배수중다리잎벌
배수
배수처리법
배수
배수
배수

배수지のように終わる韓国語の単語

고암저수지
고복저수지
고척저수지
고흡수성수지
고르키저수지
공안저수지
고성저수지
고시저수지
구락저수지
곽산저수지
광암저수지
광명저수지
관고저수지
관흥저수지
과년도수지
계룡저수지
경천저수지
경질염화비닐수지
경상수지
교동저수지

韓国語の同義語辞典にある배수지の類義語と反意語

同義語

«배수지»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

배수지の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語배수지を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への배수지の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«배수지»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

depósito
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

A reservoir
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

जलाशय
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

خزان
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

водохранилище
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

reservatório
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

একটি জলাধার
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

réservoir
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

A reservoir
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Reservoir
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

配水池
130百万人のスピーカー

韓国語

배수지
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

reservoir
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Reservoir
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஒரு நீர்த்தேக்கம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

जलाशय
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

rezervuar
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

serbatoio
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

zbiornik
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

водосховище
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

rezervor
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

δεξαμενή
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

reservoir
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Reservoir
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Reservoir
5百万人のスピーカー

배수지の使用傾向

傾向

用語«배수지»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«배수지»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、배수지に関するニュースでの使用例

例え

«배수지»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から배수지の使いかたを見つけましょう。배수지に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
원더풀 라이프 5
4 다음 날 아침. “응? 이게 뭐지?” 시험공부를 하기 위해 아침 일찍 학교에 등교했던 배수지는 게시판 에 붙은 시험지를보고 고개를 갸웃거렸다. 재밌게도 시험지에는 대 원중학교 2학년 기말고사라는 글씨가 선명하게 찍혀 있었다. “누가 장난친 건가?
한승현, 2013
2
일제 강점하 부산 의 지역 개발 과 도시 문화 - 11페이지
한 정비 되기 이전 이었기 때문에 공사 에 따른 다액 의 부담 을 줄이기 위해 거류민 단 에서는 수원지 에서 배수지 까지는 내경 (內徑) 6 인치 의 토관 을 사용 하고 배수지 에서 시내 에 물 을 공급 하는 데는 철관 을 이용 하였다 . 이때 까지 만 해도 급수 ...
홍순권, 2009
3
官報 - 13794-13795호 - 46페이지
도사 업 변경 인가 0 신헌 배수지 : 광주군 오포면 신헌 리 425 - 7 0 초월 배수지 : 광주군 초 윌면 대쌍령리 산 110 0 오향 배수지 : 광주군 실촌면 오향리 산 14 0 도척 배수지 : 광주군 도척면 노곡리 산 ( io 수용토 지 면적 사업명 : 광주군 광주읍 등 5 개 ...
Korea (South), 1997
4
새마을운동길잡이 - 444페이지
4. 사업별 시공 과정 가 . 수원 (水源) 센 정과 급수 방법 수웬 은 사업비 가 적게 들 뿐만 아니라 소독 이 쏟 요하지 않는 마을 앞 하친 의 풍부 한 지하수 를 이용 하기 로 하고 취수장 에 양수장 을 만들어 지하수 를 뽑아 배수지 ( 엘 명 저수 탱크 ) 에 물 을 ...
Korea μρϟϝ 내무부, 1975
5
굿모닝인천: 1월 - 58페이지
일제 는 1910 년 이 산 의 꼭대기 에 노량진 에서 끌어온 물 을 저장 하는 배수지 를 만들었다 . 이 배수지 를 관할 하는 수도국 이 생기 면서 이 산은 수도 국산 으로 불리 었다 . 818m ( 5 만 5 천평 ) 에 1 천 8 백 채 의 꼬 방집 들이 다닥 다닥 들어 섰던 ...
인천시, 2015
6
토익공부 하지마: 토익공부를 하지 않았는데도 토익점수가 저절로 오르는 법
배수지. (24세). 태우의 과 동기이자 짝사랑의 대상이다. 예쁘지만 한 성격으로 태우와는 큰 친분도 없고 태우가 자신을 아하는지도 모른다. 태우에게는 마음속 에너지를 끌어내 는 꺼지지 않는 연료와도 같은 존재. 도도 좋 토익공부를 하지 않는데도 ...
김지완, 2011
7
경성 모던타임스
복 병산 위 배수지와 측후소 주변 산벚나무 위로 새떼가 날 아올랐다. 복병산은 개항 전 저 아래 있던 왜관을 감시하 던 봉우리라 한다. 복병산의 배수지는 최초의 콘크리트 댐인 성지곡 수원지에 받아둔 백양산 맑은 물을 끌어다 일본인 거류지를 포함한 ...
박윤석, 2014
8
옥수동 타이거스
그의 대표적인 싸움 이라면 금호동 대현 산 배수지 공원 에 서 벌인 수철 정보 고 삼총사 와 의 혈투 를 들 수 있겠다 . 원래 삼총사 의 이름 은 달타냥 과 삼총사 였다 . 프랑스 소설 「 삼총 사 」 를 원어 로 읽을 만큼 해박 한 지식 을 자랑 하던 수철 정보 고 ...
최지운, 2013
9
식민지 공공성, 실체와 은유의 거리 - 65페이지
55 배수지 확장 공사가 끝나 배수지의 물은 풍 부하지만 철재 배수관이 부족하여 물이 공급되지 못하는 상 황에 봉착했던 것이다. 51) “일백이십만 원 경비로 경성 수도 개수계획, 국고 보조로 사 년간 계 경성수도과장”(〈조선일보〉 1926.5.22..) 53) “70 ...
(엮음)윤해동, ‎황병주, 2010
10
내 안에 가득한 너 2 (완결)
걷던 배수지 공원을 떠올린 연은 그와 산책을 하고 싶었다. 그 곳의 겨울은 어떤 느낌을 줄지 궁금했다. 시린 계절이 아니었다. 문득 그와 나란히 겨울이 난 “지수 씨, 오늘은 인천 집에 가요.” 어느새 작가들이 앞서 걷고 있었다. “그럴까?” 해요. 배수지 ...
설여정, 2015

用語«배수지»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から배수지という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
류승룡-배수지 주연 '도리화가' 다음 달 25일 개봉 확정하고 티저 …
배우로 거듭난 수지의 차기작으로 관심을 모은 이종필 감독의 영화 <도리화가>가 다음 달 25일 개봉을 확정하고 티저(맛보기) 예고편과 포스터를 공개했다. «스포츠경향, 10月 15»
2
배수지 이전에 따라 충주 종민동 일원 단수 예정
(충주=동양일보 윤규상 기자)K-water 충주권건설단은 치수능력증대 건설공사 구역에 포함된 종민배수지 이전에 따른 관로 연결 작업을 위해 오는 21일 오전 9시~오후 ... «동양일보, 10月 15»
3
오산시 하반기 배수지·약수터 청소 실시
시는 배수지 물탱크 청소로 발생하는 단수로 수돗물 사용에 불편사항을 최소화하기 위해 배수지별로 청소일정을 물 사용량이 적은 새벽 시간대에 할 계획이다. «경기일보, 10月 15»
4
창원상수도, 회성배수지 확장…구산지구 생활용수 개발
회성배수지 확장사업은 상수도 시설 기준에 배수지 체류시간이 12시간 이상으로 늘어남에 따라 기존 4.9시간인 배수지 용량을 확장해 정수장 단수 시에도 10시간 ... «경남연합일보, 9月 15»
5
강남구 개포배수지 건설계획 20년만에 취소…환경훼손 우려
서울시는 1994년 개포동 산157-2일대에 배수지 건설을 결정했다. 하지만 해당 부지에 배수지를 건설할 경우 환경훼손 문제가 제기되면서 인근에 수서배수지를 건설 ... «중앙일보, 8月 15»
6
양산시, 유산배수지 건설공사 본격 추진
시는 신도시를 제외한 중앙·삼성동과 물금읍, 동면 4개 지역의 안정적인 지방상수도의 공급을 위해 유산동 일원 1만 4745㎡에 저수용량 1만 2000t 규모의 유산배수지 ... «뉴시스, 7月 15»
7
경찰 "수원 20대女 평택 진위면 배수지서 시신으로 발견"
14일 경기 수원에서 술에 취해 길거리에서 자는 A(22·여)씨를 납치한 것으로 추정되는 용의자 C(46)씨가 강원 원주의 한 저수지 인근 야산에서 목을 매 숨진 채 발견 ... «한국일보, 7月 15»
8
수지, 하반기엔 '연기자 배수지'로..영화·드라마 '올인'
... 정도 머물다 귀국한다. JYP엔터테인먼트 관계자는 스타뉴스에 "수지가 올 하반기에는 '연기자 배수지'로서 활동할 계획"이라며 "많은 기대 부탁드린다"고 전했다. «중앙일보, 7月 15»
9
안양시, 관내 정수·배수지 11곳 세척
앞서 시는 지난 2013년 배수지 내부 면을 친환경 소재인 항균 PE(폴리에틸렌)시트로 보강했다. 지난해에는 상수도 지방공기업 경영평가에서 최우수 기관에 선정된 바 ... «뉴스1, 6月 15»
10
대구 상수도사업본부, 정수장·배수지에 태양광 발전설비
대구시가 상수도시설 구조물에 태양광 발전을 하면서 수익을 창출하는 일석이조의 효과를 올리고 있다. 대구시 상수도사업본부는 죽곡정수장과 배수지 5곳에 3.2㎿ ... «데일리환경, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 배수지 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/baesuji>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう