アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"바라이죄"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で바라이죄の発音

balaijoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で바라이죄はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«바라이죄»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ライド罪

바라이죄

ライド罪(波羅夷罪語、サンスクリット語:pārājika、パーリ語:pārājika)またはライド(波羅夷)は、非なぁ尼僧が昇段を残して重い罪をいう。 非構造と尼僧が樹脂するグジョクギェ(具足戒)の一つである。 僧侶の戒律、すなわちグジョクギェで最も厳しく禁じる重罪として、ライド罪を犯す僧侶の資格を失って昇段で追い出される。 これに対して、複数の僧侶たちに懺悔して許し受ける救済されて昇段に残ることができる罪に勝つジャンジュェ(僧殘罪)またはスンジャン(僧殘)とする。 ライド罪(波羅夷罪)、またはライド(波羅夷)はバラシが(波羅市迦)または眺めの間が(波羅闍已迦)とも呼ばれており、言い換えて極悪(極惡)・期(棄) ・キション(棄損)・ダンヅ(斷頭)・ムヨ(無餘)・火プリンセス(不共住)・重金属(重禁)・他(墮)・他信じている(墮不如)またはタスン(他勝)とも呼ばれている 。 比丘のライド罪(波羅夷罪)では、次の4種がある。 바라이죄(波羅夷罪, 산스크리트어: pārājika, 팔리어: pārājika) 또는 바라이(波羅夷)는 비구나 비구니가 승단을 떠나야 하는 무거운 죄를 말한다. 비구와 비구니가 수지하는 구족계(具足戒)의 하나이다. 승려의 계율, 즉 구족계에서 가장 엄격하게 금하는 중죄로서, 바라이죄를 범하면 승려 자격을 잃고 승단에서 쫓겨난다. 이에 대해 여러 스님들에게 참회하여 허락받으면 구제되어 승단에 남을 수 있는 죄를 승잔죄(僧殘罪) 또는 승잔(僧殘)이라 한다. 바라이죄(波羅夷罪) 또는 바라이(波羅夷)는 바라시가(波羅市迦) 또는 바라사이가(波羅闍已迦)라고도 하며, 의역하여 극악(極惡) · (棄) · 기손(棄損) · 단두(斷頭) · 무여(無餘) · 불공주(不共住) · 중금(重禁) · (墮) · 타불여(墮不如) 또는 타승(他勝)이라고도 한다. 비구의 바라이죄(波羅夷罪)로는 다음의 4종이 있다.

韓国語辞典での바라이죄の定義

ライド罪 非なぁ尼が昇段を残して重い罪。 바라이죄 비구나 비구니가 승단을 떠나야 하는 무거운 죄.
韓国語辞典で«바라이죄»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

바라이죄と韻を踏む韓国語の単語


불고지죄
bulgojijoe
국기·국장비기죄
guggi·gugjangbigijoe
이죄
ijoe
직무유기죄
jigmuyugijoe
지완지죄
jiwanjijoe
준사기죄
junsagijoe
폭행가혹행위죄
poghaeng-gahoghaeng-wijoe
사체유기죄
sacheyugijoe
사기죄
sagijoe
탈취죄·편취죄
talchwijoe·pyeonchwijoe
예비죄
yebijoe
여도지죄
yeodojijoe
영아유기죄
yeong-ayugijoe
유기죄
yugijoe

바라이죄のように始まる韓国語の単語

바라본다
바라사트
바라
바라
바라소바
바라소아인
바라싱가
바라싱거
바라
바라오나
바라제목차
바라
바라지창
바라
바라치나
바라카스
바라칼도
바라
바라크자이왕조
바라타강

바라이죄のように終わる韓国語の単語

감금
강간
강요
강도강간
강도
강제추행
강제집행면탈
간통
공갈
공공위험
공무집행방해
공무상비밀누설
공무상비밀표시무효
공무상보관물무효
공무원자격사칭
경구
경계침범
경범
경매·입찰방해

韓国語の同義語辞典にある바라이죄の類義語と反意語

同義語

«바라이죄»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

바라이죄の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語바라이죄を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への바라이죄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«바라이죄»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Barayi罪
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

pecado Barayi
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Vara Sin
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Barayi पाप
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Barayi الخطيئة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Barayi грех
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Barayi pecado
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Barayi পাপ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

sin Barayi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Barayi dosa
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Barayi sin
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ライド罪
130百万人のスピーカー

韓国語

바라이죄
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Barayi dosa
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Barayi tội lỗi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Barayi பாவம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Barayi पाप
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Barayi sin
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Barayi peccato
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

sin Barayi
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Barayi гріх
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Barayi păcat
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Barayi αμαρτία
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Barayi sonde
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Barayi sin
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Barayi synd
5百万人のスピーカー

바라이죄の使用傾向

傾向

用語«바라이죄»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«바라이죄»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、바라이죄に関するニュースでの使用例

例え

«바라이죄»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から바라이죄の使いかたを見つけましょう。바라이죄に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
비구계의 연구 - 138페이지
예 를 들면 낙태 를 시키려고 하다가 잘 못하여 산모 를 죽여 버렸 으나 태아 는 살아난 경우 에는 투란 차 죄이다 . 태 아가 죽으면 바라이 죄 이지만 산모 를 죽일 의지 는 없었기 때문에 이 경우 는 바라 이는 되지 않고 平 란 - 차가 된다 . 그러나 이 경우 는 ...
平川彰, 2002
2
성철스님 화두 참선법
율장』 부처님께서 근본 계율을 제정하실 때에 살생하지 말라, 거짓말하지 말라 고 하시며 이 네 가지 죄를 저지르면 영원히 불법(佛法) 가운데 머물 수 없고 쫓아내야 한다고 하셨습니다. 이 것을 4바라이 ○ 죄라고 합니다. 바라이죄 중에 거짓말을 하지 ...
성철스님, 2008
3
한권으로읽는팔만대장경 - 315페이지
여기서 재미있는 것은 그저 교만한 마음 에서 경솔 하게 하는 거짓말 은 바라이 죄 에 해당 되지 않괴 대접 을 잘 받으 려는 의도 에서 자기 를 높이는 거짓말 을 한 경우 만 해당 된다고 규정 한 것이다 . 이 4 바라이 법 은 비구 와 비구니 모두 에게 해당 ...
진현종, 1997
4
소승불교와대승불교 - 60페이지
바라이 죄 와 가벼운 죄 그렇다면 어떻게 해야 좋을까 > 우선 절대로 폐지 할 수 없는 중요한 계 율로 는 4 바라이 죄 가 있다 . 첫째 , 음계 (淫戚) 둘째 , 도계 (盜戒) 셋째 , 살계 (殺戒) 넷째 , 망어 계 (妄語戒) 이상의 네 가지 를 ' 바라이 (波羅夷) ' 라 하며 ...
ひろさちや, 1991
5
대석가: 현재훈장편소설 - 3권 - 336페이지
그런 데 오히려 중생 으로 하여금 사곡 <邪曲) 한 말 과 사곡 한 견해 를 일 으 키기 한다면 이것은 보살 의 바라이 죄 가 된다 . 다섯째 , 고 주계 (祐酒戒) . 불자 가 만일 스스로 술 을 팔 거나 남 에게 술 을 팔 한다면 고 주 (點酒: A3 인 고 t 된다 . 술 은 를 ...
현재훈, 1985
6
梵網經述記: 菩薩戒本疏. 梵網經古迹記 - 444페이지
람 을 사람 이라는 생각 으로 죽이면 바라이 죄 가 되고 사람 이 아닌 것을 사람 으로 생각 하면서 죽이면 투란 차죄 (倫廳 5 遣罪) 가 된다 " 고 했지만 보살 은 그렇지 않아서 생명 이 있는 것을 고의로 살생 하면 모두 가 바라이 가 된다 . ' 바라이 (波 휴 夷) ...
勝莊, ‎목정배, ‎義寂 (Sŏk.), 1994
7
그리스도교와불교의수도생활 - 62페이지
첫번째 바라이 (坡羅夷, Parika) 라는 것이 있 습니다 . 계율 가운데 가장 엄하게 제지 하는 것으로 , 이 계 를 범하면 승 려 로서의 생명 을 잃게 된다고 하여 ' 단두 (斷頭罪) ' 라고도 합니다 . 절 대로 용서 받지 못하는 입니다 . 이 를 범한 사람 은 ...
김승혜, 1998
8
근본불교이해: 아함경전강의 - 211페이지
이렇게 하는데도 죄 있는 사람 이 그 허물 을 고백 하지 않으면 그것은 ' 고 망어 (故妄語) ' 라는 죄 가 된다 . ... 어떤 비 구라 할지라 도 만일 마을 이나 공한 처 (空閑處) 에서 도심 (盜, C . ) 으로 가져서는 안 될 것을 가졌다 면 바라이 죄 * 를 범한 것이다 .
増谷文雄, ‎홍사성, 1992
9
한국 불교학 의 현대적 모색 - 217페이지
보살 은 마땅히 상주 하는 자비심 과 효순 심을 일으켜 일체 중생 을 방편 으로 구호 해야 할 것이 어늘 . 도 리어 방자 한 마음 과 쾌한 뜻 으로 산 생명 을 죽이는 것은 보살 의 바라이 죄 니라 . - 14 ' ( 나 ) 불살 인 (不殺/ J : 대상 - 사람 · 곤비 구사 바라이 법 ...
목정배, 2000
10
대승불교의실천 - 176페이지
그런데 도리어 방자 한 마 음 으로 살생 하는 자는 보살 의 바라이 죄 (波羅夷罪) 가 된다 . F 살생계 를 보다 중요한 범금 (犯禁) 으로 삼았다 . 바라이 죄란 극 악 (極 폰 ) · 무여 (無餘) · 단두 (斷頭) 등 으로 번역 되는 범어 로서 , 계 율 가운데 가장 엄하게 ...
안흥덕, 2006

用語«바라이죄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から바라이죄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'의현스님 사태' 자승스님 꺼낼 카드는… 집행부-개혁세력, 해법찾기 …
밀운스님은 “바라이죄(승단을 떠나야 하는 무거운 죄)를 저질러 징계를 받은 사람이 아니라면 종정 스님이 사면할 수 있게 단서 조항을 삭제하는 방안을 논의해 달라” ... «천지일보, 8月 15»
2
자승스님 발언에 뿔난 불교계
불음계는 바라이죄에 해당되며, 이 계를 어겼을 때에는 승단에서 추방돼 비구·비구니 자격이 상실되는 가장 무거운 죄다. 앞서 자정센터는 “보낸 자료는 법원 판결문과 ... «천지일보, 7月 15»
3
조계종, 이번엔 승려끼리 '음행' 충격
한편 출가자인 승려가 승단을 떠나야 하는 죄를 '바라이죄'라고 한다. 바라이죄는 음행, 도둑질, 살인, 거짓말 등 크게 4가지가 있다. 이 가운데 음행계는 극악(極惡)· ... «천지일보, 12月 14»
4
[하도겸 칼럼] 불교 자정을 원한다면 오늘 바로 서명하라!
자승 총무원장은 지난 수년간 자신에게 회자된 승적문제, 도박과 바라이죄 혐의에 대하여 스스로 자자(自恣)하라.”고 했다. 종단운영시스템의 혁신을 위해서는 “종단 ... «뉴시스, 11月 14»
5
[하도겸 칼럼]조계종, 왜 그리 시끄럽나⑪ 송담 스님의 세 마리 원숭이
혼인한 사실이 드러나 바라이죄가 명백한 가짜승려를 두둔하고, 백주에 서울 복판에서 사미승을 총무원 청사 지하로 끌고 가 집단으로 폭행한 죄로 유죄판결을 받은 ... «뉴시스, 10月 14»
6
"송담 스님 탈종 후 조계종은 멸빈"
재가불자들의 모임은 "혼인한 사실이 드러나 바라이죄가 명백한 가짜승려를 비호하고, 백주대낮에 서울복판에서 사미승을 총무원청사 지하로 끌고 가 집단으로 폭행 ... «오마이뉴스, 10月 14»
7
징계 받으면 '암자에서 좀 쉰다'는 풍토가 문제
가장 큰 징계인 멸빈(종단 추방)도 바라이죄를 저지른 승려 가운데 현행법상 '실형'을 받은 자에 한해 내릴 수 있다. 이 때문에 각종 계율 위반에 대한 논쟁이 세속의 ... «한겨레, 5月 12»
8
폭로 수위 점점 높이는 성호 스님
그러면서 그는 “성매수는 바라이죄(波羅夷罪·승단을 떠나야 하는 무거운 죄) 중 첫째인 대음계를 범한 것으로 이들은 승단(僧團)에서 퇴출시켜야 한다”며 “나는 송월주 ... «동아일보, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. 바라이죄 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/balaijoe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう